《鹧鸪天》

最后更新时间:2025-05-02 19:47:20

原文展示:

真个先生老酒狂。难消伤感与悲凉。明年花比今年好，底事今年欲断肠。灯照眼。月当窗。閒中滋味似穷忙。长江后浪催前浪，作弄长江尔许长。

白话文翻译：

这位老先生真是个酒狂，难以消除心中的伤感与悲凉。明年的花会比今年的更美，为什么今年却让我如此心痛呢？灯光照在眼前，月光洒在窗上，闲暇的时光竟似无尽的忙碌。长江的后浪推动着前浪，仿佛在捉弄这条漫长的江河。

注释:

• 真个：确实、真的。
• 先生：在此指老者，可能是指诗人自己。
• 老酒狂：醉心于酒，形容对饮酒的热爱。
• 底事：为什么。
• 欲：想要、希望。
• 断肠：形容极度悲伤。
• 閒中滋味：在闲暇时的情趣。
• 长江后浪催前浪：比喻新一代人推陈出新，前一代人逐渐被淘汰。

诗词背景:

作者介绍

顾随（1888-1943），原名顾延荣，字子明，号秋水，近现代著名诗人、学者和翻译家。他的诗歌多抒发个人情感，风格简练而富有哲理，常常融合传统与现代元素。

创作背景

《鹧鸪天》创作于顾随的晚年，其时正值社会动荡和个人困惑，诗人通过对自然景物的描绘，表达了对人生的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》是一首情感丰富的词作，通过对老酒、明花、长江的描写，勾勒出诗人内心的矛盾与伤感。诗的开头以“真个先生老酒狂”引入，直接表现了诗人对饮酒的热爱，这不仅是对酒的沉迷，更是对往昔岁月的怀念。接着，诗人感叹明年的花会更美，却又无法抑制心中的悲凉，反映了对未来的期待与现实的失落之间的冲突。

“灯照眼，月当窗”描绘了一幅静谧的夜景，似乎在告诉读者，闲暇的时光并不代表轻松，反而是对生命本质的深思。最后以“长江后浪催前浪”收尾，寓意着时间的流逝与世代更替，诗人在此感受到生命的短暂与无奈。

整首词通过细腻的描写和哲理性的思考，展现了诗人对人生的深刻理解。在传统诗词中，诗人常常借景抒情，而顾随则在此基础上，融入了更多的个人情感与时代背景，使得作品更具深度与广度。

诗词解析：

逐句解析

1. 真个先生老酒狂：真是这位老者醉心于酒，开篇直接引入主人公的特征。
2. 难消伤感与悲凉：表达了诗人内心深处的痛苦与不安。
3. 明年花比今年好：暗示着对未来美好的期待。
4. 底事今年欲断肠：质疑为何明明有希望，却依然感到悲伤。
5. 灯照眼。月当窗：营造出一种静谧的氛围，反映诗人的思考。
6. 閒中滋味似穷忙：闲暇并不等于轻松，反而是对内心的折磨。
7. 长江后浪催前浪：象征着时间的流逝与新旧更替，人生的无常。

修辞手法

• 比喻：将人生比作长江的浪潮，形象地表现出时间的流逝。
• 对仗：如“灯照眼，月当窗”，增强了语言的节奏感。
• 拟人：赋予长江以情感，使其成为时间流逝的象征。

主题思想

整首诗通过对个人情感的细腻描写，表达了对人生无常的感慨以及对美好未来的期待，展现了诗人对生命深刻的思考。

意象分析:

意象词汇

• 老酒：象征着对往昔的怀念与沉迷。
• 花：代表生命的美好与希望。
• 长江：象征时间与历史的流逝。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中的“老酒狂”指的是： A. 对饮酒的热爱
   B. 对酒的厌恶
   C. 年轻人
   D. 诗人的朋友

2. 诗中“长江后浪催前浪”意指： A. 江水流动
   B. 新旧更替
   C. 诗人游览长江
   D. 人生的乐趣

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比

• 李白《将进酒》：同样表达了对生命的感慨，然而李白更侧重于豪放的饮酒情怀，而顾随则更显内省与忧思。
• 苏轼《水调歌头》：二者都蕴含对人生的感悟，苏轼以更为乐观的态度面对时光流逝，而顾随则更显沉重的忧虑。

参考资料:

• 《近现代诗词选》
• 《顾随诗文集》
• 《古典诗词鉴赏》