《仙游曲五绝》

最后更新时间:2025-04-25 19:29:26

原文展示:

庭竹无人绿满窗，
幽香和露湿霓幢。
日长孤绝坛边鹤，
啄遍晴苔影一双。

白话文翻译：

院里的竹子无人照料，绿影映满窗户。
幽香伴着露水，湿润了彩色的幢幔。
阳光照得长日无尽，孤独的鹤在坛边徘徊，
啄食着晴天苔藓的影子，形成了一对。

注释:

字词注释:

• 庭竹：院子里的竹子，象征生机与清幽。
• 无人：无人照料，暗示孤寂。
• 幽香：指竹子或其他植物散发的清香。
• 霓幢：指彩色的帷幔，常用于装饰。
• 孤绝：孤单、孤独。
• 坛边：指祭坛或庭院的边缘。
• 啄遍：用嘴啄食，表示鹤在寻找食物。
• 晴苔：阳光下的苔藓，意指阳光明媚的场景。
• 影一双：意指在阳光下的反射或影子。

典故解析: 本诗没有直接引用典故，但“鹤”在中国文化中常被视为长寿和高洁的象征，表达了诗人对自然和孤独的观察。

诗词背景:

作者介绍: 王恽，元代诗人，字子德，号静庵，出生于浙江，擅长山水和咏物诗。他的作品多描写自然风景，表现出对于生活的感悟与思考。

创作背景: 本诗创作于元代社会动荡不安的时期，诗人通过描写自然景象，表达了对宁静生活的向往和对孤独的反思。

诗歌鉴赏：

《仙游曲五绝》以其清新自然的意象和深邃的情感引人入胜。诗的开头，以“庭竹无人绿满窗”展现出一幅静谧的画面，竹子在无人照料的情况下，依然生长茂盛，仿佛在无声地诉说着生命的顽强与独立。接着，“幽香和露湿霓幢”一句，通过细腻的描写，传达出诗人对自然气息的敏感，竹子散发的幽香与露水相结合，营造出一种如梦似幻的境界，似乎整个世界都被这清香滋养。

中间部分“日长孤绝坛边鹤”，孤鹤在坛边徘徊，给人一种孤独的感觉。鹤的出现不仅是自然景物的描写，更是诗人内心情感的映射，表达了对孤独生活的感慨。最后一句“啄遍晴苔影一双”则将视线拉回到地面，鹤在寻找食物，啄食苔藓的影子，暗示着生命的微妙与珍贵。

整首诗的意境幽深，既有自然的美感，又渗透着对孤独与生命哲理的思考，令人沉思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 庭竹无人绿满窗：描绘了一个宁静的庭院场景，竹子生长旺盛，表达了自然的生机。
2. 幽香和露湿霓幢：描绘了竹子的香气与露水的结合，营造了清新湿润的环境。
3. 日长孤绝坛边鹤：鹤的孤独与日子的漫长形成对比，体现了时间的流逝与孤寂。
4. 啄遍晴苔影一双：鹤在苔藓上啄食，表现了生命的细腻与自然的和谐。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与情感结合，如“幽香和露”暗示宁静和生机。
• 拟人：竹子与鹤似乎都有了情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：如“日长孤绝”和“啄遍晴苔”，增强了音韵美。

主题思想: 整首诗表达了对自然之美的赞叹和对孤独生活的思考，反映了诗人内心的宁静与对生命的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 庭竹：象征着生命、宁静与自然。
• 幽香：代表自然的气息，给人以舒适感。
• 鹤：象征孤独、高洁与长寿。
• 苔藓：象征生命的顽强与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“庭竹无人绿满窗”意指： A. 竹子无人照料依然茂盛
   B. 竹子受到了人的照料
   C. 竹子被砍伐了
   D. 竹子开花了

2. 诗中的“鹤”象征： A. 快乐
   B. 财富
   C. 孤独与高洁
   D. 繁荣

3. “啄遍晴苔影一双”这句的意思是： A. 鹤只在吃苔藓
   B. 鹤在寻找影子
   C. 鹤在苔藓上啄食，影子形成了一对
   D. 鹤在水中游

答案:

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》：同样表现孤独与自然的交融。
• 杜甫的《春望》：表达对自然的感受与对生活的思考。

诗词对比: 比较王恽的《仙游曲五绝》和李白的《月下独酌》，前者更多地体现了对自然的细腻观察和孤独感受，而后者则表现了诗人在月下的豪情与对友人的思念。两首诗都通过自然景象反映内心情感，但侧重点各有不同。

参考资料:

推荐书目:

1. 《元代诗人王恽研究》
2. 《中国古代诗歌鉴赏》
3. 《诗词的意象与情感》

希望以上内容能够帮助你更好地理解和欣赏《仙游曲五绝》。