百词典

此曲有意无人传,上一句是

时间: 2025-05-06 16:25:45

诗句

蜀琴欲奏鸳鸯弦 查看原文>>

这段话出自唐代李白《长相思·其二》

日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠。 (欲素 一作:如素)赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦。 此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。 忆君迢迢隔青天,昔日横波目,今作流泪泉。 不信妾断肠,归来看取明镜前。 (断肠 一作:肠断)

译文

夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。 柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。 这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。 忆情郎呵、情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。 您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!

注释

日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠。(欲素 一作:如素) 赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳(yuān)鸯(yāng)弦。赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。 此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。 忆君迢(tiáo)迢隔青天,昔日横波目,今作流泪泉。 不信妾断肠,归来看取明镜前。(断肠 一作:肠断)

相关查询

白紵词 秋日登陶然亭 谪居海上 祖龙词 八声甘州 七月朔日箨石招同地山少宰小集山斋为鸿博同年之会次韵书箨石所画三友图后 其二 七月朔日箨石招同地山少宰小集山斋为鸿博同年之会次韵书箨石所画三友图后 其一 临终偈 示居士张戒二首 其二

最新发布

精准推荐

满腔热忱 馬字旁的字 袒结尾的词语有哪些 革字旁的字 麻字旁的字 斤字旁的字 雪后始知松柏操 论资排辈 单复之术 肥开头的成语 四戚 心辣手狠 揆量 国尔忘家 气字旁的字 海水不可斗量 翘企

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词