《望江南·甲辰游桂林八首。一九六四年 其一》

最后更新时间:2025-05-02 05:02:56

原文展示:

桂林好，风月浩无边。
永夜香云丛桂湮，两泓寒渌一桥连。
山在水中天。

白话文翻译：

桂林真美，风光和月色无比辽阔。
在漫长的夜晚，香气弥漫的云朵掩盖了桂花，两泓清澈的湖水通过一座桥相连。
山在水中，天似乎与水相连。

注释:

• 桂林：中国广西壮族自治区的一个著名旅游城市，以其独特的喀斯特地貌和秀丽的山水而闻名。
• 浩无边：形容风月的广阔、无边无际。
• 永夜：漫长的夜晚。
• 香云：指飘浮的云雾中带有香气，暗指桂花的香气。
• 寒渌：清澈的湖水，渌指水清澈的样子。
• 桥连：指湖水通过桥相连，表现自然的和谐美。
• 山在水中天：描绘了山、水、天的相互交融，形成美丽的自然景观。

典故解析:

该诗没有明显的历史典故，但桂林作为一个历史悠久的文化名城，承载着丰富的历史和文化底蕴，诗中描绘的山水景色也常常出现在古代文人的诗词中，体现了中国古典诗词对自然的热爱和对美的追求。

诗词背景:

作者介绍：黄咏雩，近代诗人，生活在中国的动荡时期，其诗作常常反映社会现实，表达对自然的热爱。

创作背景：这首诗是在1964年创作的，正值中国社会变革时期，诗人在游历桂林时，感受到那里的自然美景，激发了对生活的思考与感悟。

诗歌鉴赏：

这首《望江南·甲辰游桂林八首》通过简洁而生动的语言描绘了桂林的自然风光，体现了诗人对大自然的热爱和对生活的深刻感受。开篇以“桂林好”引入，直接表达了对桂林美景的赞美，接下来的“风月浩无边”，则将视野延展至无边的自然景观，营造出一种辽阔而宁静的氛围。

“永夜香云丛桂湮”一句，生动描绘了夜晚桂林的美丽景象，桂花的香气与云雾交织，令人陶醉。此时的桂林不仅是视觉的享受，更是嗅觉的盛宴。接着“两泓寒渌一桥连”，将清澈的湖水、桥梁与自然景色融合在一起，表现了人与自然的和谐。最后一句“山在水中天”，则用形象化的语言描绘了桂林山水的独特魅力，山与水、天的交融，展现了自然的壮丽与诗意。

整首诗以简练而富有画面感的语言，传达出诗人对桂林的赞美和对自然的热爱，展现了中国古典诗词的艺术魅力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “桂林好，风月浩无边”：直接赞美桂林的美丽，强调其广阔的自然景观。
  • “永夜香云丛桂湮”：描绘夜晚桂林的气氛，香气弥漫，桂花隐约可见。
  • “两泓寒渌一桥连”：描写清澈湖水与桥梁交汇，表现自然的和谐美。
  • “山在水中天”：总结全诗，展现桂林山水的壮丽景色。

• 修辞手法：

  • 比喻：将山水与天相连，形象化自然景观。
  • 对仗：如“香云丛桂湮”与“寒渌一桥连”，形成和谐的语言节奏。

• 主题思想：整首诗表现了对桂林山水的赞美，展现了自然的美丽与和谐，同时反映了诗人对生活的热爱与向往。

意象分析:

• 桂林：象征着自然之美、和谐与宁静。
• 香云：代表着芳香、梦幻的夜晚。
• 寒渌：象征着清澈、透明的心境。
• 桥：连接人与自然的纽带，寓意和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. 桂林的风景被形容为： A. 狭小而喧闹
   B. 浩无边
   C. 贫瘠无趣
   D. 只见山无水

2. “永夜香云丛桂湮”中的“桂”指的是： A. 一种植物
   B. 一种动物
   C. 一种天气现象
   D. 一个人名

3. 诗中提到的自然元素包括： A. 山、水、天
   B. 风、火、土
   C. 日、月、星
   D. 云、雪、沙

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比： 黄咏雩的这首诗与李白的《庐山谣》一样，都是描绘自然景色的佳作，但黄咏雩更侧重于桂林的细腻描绘，而李白则展现了更为奔放的山水情怀。两者都体现了对自然的热爱，但表达方式各有千秋。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《李白与他的时代》
• 《山水诗的美学》