《柳梢青 初到石壁》

最后更新时间:2025-05-05 01:26:28

原文展示:

窗掩罗纱，主人闲院，宁静无哗。
十里香飘，一庭金碎，桂树开花。
孤身漂泊天涯，暂驻足，伤时忆家。
烽火连天，疮痍遍地，心乱如麻。

白话文翻译：

窗户遮住了罗纱，主人在宁静的院子里闲坐，四周安静无声。
十里外的香气飘来，庭院里一片金色的桂花盛开。
我孤身漂泊在天涯，暂时停下来，感伤时光，思念家乡。
烽火连天，满目疮痍，心中乱如麻线。

注释:

• 窗掩罗纱：窗户用薄纱遮挡，营造出一种隐秘而宁静的氛围。
• 主人闲院：主人在自己的院子里悠闲地坐着，表现出一种恬静的生活状态。
• 十里香飘：十里之外的香气，形容桂花的香气远播。
• 一庭金碎：形容桂花盛开，花瓣如金子般散落在庭院中。
• 孤身漂泊天涯：形容作者身处异乡，漂泊不定，内心感到孤独。
• 伤时忆家：对时光的感伤和对家的思念。
• 烽火连天：形容战乱频仍，烽火不断。
• 疮痍遍地：形容战乱造成的满目创伤。
• 心乱如麻：心中烦乱不安，像麻线一样纠结。

诗词背景:

作者介绍：宋景昌，现代著名诗人，精通古典诗词，作品多表现个人情感和对社会现实的思考。

创作背景：此诗创作于某个动荡的时代，作者通过个人的漂泊经历，映射了社会的动乱与不安，表现出对故乡的思念和对家国局势的忧虑。

诗歌鉴赏：

《柳梢青 初到石壁》是一首充满情感和画面感的诗作。诗中通过细腻的描写展现了宁静的院落与外界的动荡形成鲜明对比，突显了作者内心的孤独与忧伤。诗的开头“窗掩罗纱，主人闲院，宁静无哗”，让读者感受到一种静谧的生活状态，似乎时间在这里停滞。然而，随着“十里香飘，一庭金碎，桂树开花”的描写，香气和美丽的景象又唤起了作者对美好生活的向往。

接下来的“孤身漂泊天涯，暂驻足，伤时忆家”则转向了作者内心的挣扎与思念，表达了身处异乡的孤独感和对故乡的深切怀念。最后两句“烽火连天，疮痍遍地，心乱如麻”则将诗的情感推向高潮，展现了战乱带来的创伤与不安，使整首诗充满了悲剧性的色彩，令人感受到一种无奈与绝望。

诗词解析：

逐句解析：

• 窗掩罗纱：窗户用细纱遮挡，象征保护与隐秘。
• 主人闲院：主人在安静的院子中，表现出一种悠闲的生活态度。
• 十里香飘：桂花的香气传来，象征着美好与温馨。
• 一庭金碎：桂花盛开，花瓣如金子般耀眼，体现自然之美。
• 孤身漂泊天涯：内心的孤独感，表明作者身在异乡的无奈。
• 伤时忆家：对时光流逝的感伤以及对故乡的思念。
• 烽火连天：暗指战乱频繁，社会动荡。
• 疮痍遍地：战争造成的创伤，体现残酷现实。
• 心乱如麻：内心的烦乱与不安，象征对未来的无助。

修辞手法：

• 比喻：如“心乱如麻”，形象生动地表达了复杂的情感。
• 对仗：诗中有多处对仗如“窗掩罗纱，主人闲院”增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予自然景象情感，使之更具感染力。

主题思想：整首诗表现了诗人对家乡的思念与对社会动荡的深切忧虑，反映了在宁静之中潜藏的无奈与痛苦，揭示了个人情感与社会现实的紧密联系。

意象分析：

意象词汇：

• 窗：象征隐私与保护。
• 桂树：象征美好与思乡。
• 烽火：象征战争与动乱。
• 心乱如麻：象征内心的纷乱与不安。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“窗掩罗纱”主要表现了什么情感？
   A. 宁静 B. 喧闹 C. 悲伤

2. “十里香飘”中的“香”指的是什么花？
   A. 梅花 B. 桂花 C. 桃花

3. 诗中提到的“烽火连天”是指什么？
   A. 和平 B. 战争 C. 旅行

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 比较《柳梢青 初到石壁》和李白的《静夜思》，两者都表达了对故乡的思念，但李白的情感更为直接和浓烈，而宋景昌的诗则通过宁静与动荡的对比，展现出更为复杂的情感层次。

参考资料：

• 《中国古典诗词选》
• 《现代诗词鉴赏指南》
• 《诗词解析与鉴赏》