《凤凰台上忆吹箫》

时间: 2025-04-23 14:34:51

诗句

蔡淑萍〔当代〕

风啸疏枝，雪摧衰草，黯然还过清秋。

况一声珍重，恨满心头。

能怨青山遮断，荒漠远、客自难留。

凭残柳，何禁折损，怎系离愁？

愁愁。

自今往后，应目断天涯，尺素难投。

叹门前流水，焉得西流！

何处长缨千丈，悬白日、长照书楼？

诗吟苦，方求索时，不负同游。

意思解释

最后更新时间:2025-04-23 14:34:51

原文展示

凤凰台上忆吹箫
作者: 蔡淑萍〔当代〕

风啸疏枝，雪摧衰草，黯然还过清秋。
况一声珍重，恨满心头。
能怨青山遮断，荒漠远客自难留。
凭残柳，何禁折损，怎系离愁？愁愁。
自今往后，应目断天涯，尺素难投。
叹门前流水，焉得西流！
何处长缨千丈，悬白日长照书楼？
诗吟苦，方求索时，不负同游。

白话文翻译

在风中啸叫的树枝上，雪压倒了衰败的草，黯然地经过了清秋。
更何况那一声珍重的话语，恨意充满心头。
能怨那青山遮断了去路，荒凉的沙漠使远客难以停留。
倚靠着残柳，何必在意折损，如何系住这离愁？愁愁。
从今往后，应当遥望天涯，书信难以寄托。
叹息门前的流水，何以向西流去！
哪里有长长的缨绳千丈，可以悬挂在白日之下，照耀书楼？
吟唱诗歌的苦，正是求索之时，不辜负曾经的同行。

注释

啸：风声或动物叫声，这里指风声。
衰草：指已经枯萎的草。
珍重：指珍惜、重视的感情。
青山：象征着阻隔的障碍。
离愁：因分别而产生的忧伤情感。
尺素：指书信，古时以尺和素纸为单位。
长缨：指长绳，象征着希望或追求。
书楼：书籍、知识的象征。

诗词背景

作者介绍

蔡淑萍是当代女诗人，作品常关注情感与自然，表达细腻的内心感受。她的诗作多以古典诗词为基础，融合现代元素，展现出独特的艺术风格。

创作背景

这首诗创作于一个秋冬交替的时节，诗人通过对自然景象的描绘，反映了内心的离愁别绪。诗中蕴含着对往昔美好时光的追忆与对未来的无奈，体现了对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《凤凰台上忆吹箫》是一首充满情感波澜的诗作，通过细腻的自然描写与深刻的个人情感相结合，展现了诗人对过往岁月的缅怀和对未来的迷茫。诗的开头用“风啸疏枝，雪摧衰草”描绘出一种萧条的意境，借助秋冬的景象，营造了一种浓厚的离愁氛围。接着，诗人强调“一声珍重”的重要性，恨意在心头涌动，反映出对失去的深切惋惜。

在接下来的句子中，诗人用“青山遮断”和“荒漠远客”来象征人生的障碍与孤独，展现了人与人之间的距离感。诗中反复提到的“离愁”不仅是对情感的描绘，更是一种对生活无奈的叹息。特别是“自今往后，应目断天涯，尺素难投”，表达了诗人对未来的迷茫和对信件寄托的无望。

最后，诗人以“长缨千丈，悬白日长照书楼”结束，似乎在寻找一种能够连接过去与未来的希望，然而这种希望又显得遥不可及。这首诗整体情感深邃，意象丰富，令人联想到人生的种种无常与思念的苦楚。