最后更新时间:2025-07-30 00:23:45
原文展示:
展翅向天东。万米高空。云层之上碧无穷。未识长江过也未，一片空濛。身世若飘蓬。露重霜浓。下方纷扰亦匆匆。莫负平生潇洒意，暂作冥鸿。
白话文翻译：
展开翅膀飞向东天，身处万米的高空。云层之上，碧空无际，像是没有尽头。不知长江在何处，只见一片朦胧。我的身世如同飘荡的蓬草，露水沉重，霜气浓郁。下面的喧嚣纷扰也是匆忙，莫要辜负一生的洒脱情怀，暂时化作冥冥中的鸿雁。
注释:
- 展翅: 展开翅膀，指飞翔。
- 万米高空: 指飞机飞行在很高的空中，约相当于3万英尺。
- 云层: 天空中云的聚集状态。
- 碧无穷: 形容天空的颜色如碧玉般深邃无边。
- 未识长江过也未: 还未见到长江的身影。
- 一片空濛: 一片模糊不清的景象。
- 身世若飘蓬: 形容人的身世如同随风飘荡的蓬草，飘忽不定。
- 露重霜浓: 形容天气寒冷，露水和霜都很重。
- 纷扰亦匆匆: 下面的世界一片纷扰，大家都在忙碌。
- 莫负平生潇洒意: 不要辜负一生的洒脱情怀。
- 暂作冥鸿: 暂时化作幽暗中的鸿雁，象征自由和洒脱。
诗词背景:
作者介绍: 田遨，近代诗人，以清新自然的语言和深厚的文化底蕴著称。他的作品常常表现对生活的感悟和对自然的热爱。
创作背景: 这首诗作于田遨自郑州返沪的飞行途中，表达了他在高空中对万千景象的感悟与思考，体现了他对人生与自由的追求。
诗歌鉴赏：
这首《浪淘沙·自郑州返沪，飞机上作》以飞行的视角为切入点，展现了诗人在高空中对人生的深刻思考与感悟。诗人以“展翅向天东”开篇，既描绘了飞行的壮丽景象，又暗示了他对未来的向往与追求。万米高空的“碧无穷”让人感受到一种超脱世俗的意境，仿佛一切尘世的纷扰都被抛在了身后。
诗中提到的“未识长江过也未”，表达了空中视野的局限与对地面事物的陌生感，反映出诗人内心的孤独与思绪的飘荡。“身世若飘蓬”则是对自己生活状态的深刻反思，似乎也在质问人生的意义与归属。
随着“莫负平生潇洒意”的呼唤，诗人提醒自己要珍惜生命中的洒脱与自由，不被世俗的烦扰所束缚，最终化作“冥鸿”，在无尽的蓝天中翱翔。这种对自由的追求与对人生哲理的探讨，使得整首诗充满了哲思与情感，展现了诗人高远的志向与豁达的人生态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 展翅向天东: 描绘了飞翔的状态，暗示出一种向往与追求。
- 万米高空: 设定了飞行的高度，营造出一种超然的氛围。
- 云层之上碧无穷: 描述了高空的美丽与无限，象征着理想与自由。
- 未识长江过也未: 反映出身处高空对地面事物的陌生感。
- 一片空濛: 进一步强调了模糊的感觉，暗示迷茫。
- 身世若飘蓬: 表现出对自己命运的思考，感到漂泊无依。
- 露重霜浓: 描述了天气的寒冷，增加了诗的自然元素。
- 下方纷扰亦匆匆: 对地面生活的观察，感受到人们忙碌的状态。
- 莫负平生潇洒意: 提醒自己要珍惜洒脱的态度。
- 暂作冥鸿: 最后以鸿雁象征自由，展现出对理想的追求。
修辞手法:
- 比喻: “身世若飘蓬”将人世沧桑比作飘荡的蓬草，形象生动。
- 对仗: 诗中多处使用对仗的修辞，如“露重霜浓”和“纷扰亦匆匆”。
- 拟人: 将自然现象与人情结合，增加诗的情感表达。
主题思想:
整首诗表达了对自由的向往、对人生的思考以及对洒脱态度的珍视。诗人在高空中俯瞰万物，感受到人生的喧嚣与自己的孤独，最终选择拥抱自由与洒脱，展现出一种积极向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇:
- 展翅: 自由与追求。
- 万米高空: 超脱与理想。
- 云层: 变化与不确定。
- 长江: 生命的流动与历史的厚重。
- 飘蓬: 身世的漂泊与无常。
- 冥鸿: 自由与潇洒。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“万米高空”主要描写了什么？
- A. 飞行的高度
- B. 生活的烦恼
- C. 自然的美丽
- D. 人生的意义
-
“身世若飘蓬”是对什么状态的描写？
- A. 生活安定
- B. 漂泊无依
- C. 事业成功
- D. 感情顺利
-
诗的主题思想是？
- A. 对美食的追求
- B. 对自由的向往
- C. 对财富的渴望
- D. 对权力的追逐
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》
- 王维《送元二使安西》
- 李白《庐山谣》
诗词对比:
- 杜甫《登高》: 同样表达了在高处对人生的感悟，但更多的是对人生苦短的感慨。
- 王维《送元二使安西》: 通过自然景色表达对朋友的思念，情感更为细腻。
参考资料:
- 《中国现代诗歌选》
- 《田遨诗集》
- 《古典诗词赏析》
