《五福降中天和方鹤老七十自寿》

时间: 2025-04-30 18:31:39

诗句

邓潜〔近代〕

劝君但醉长生酒，桐城锦城都好。

阅世浮云，相知旧雨，多被西风吹老。

冬心凑巧。

过一月重阳，岭梅香早。

大好双仙。

烛花红缀夜双照。

文翁官也不俗，定前身一鹤，飞下瑶岛。

海样生桑，井华歌柳，梦冷承平年少。

春华旧稿。

算后甲先庚，比君差小。

说古来稀，侑觞同笑倒。

意思解释

最后更新时间:2025-04-30 18:31:39

原文展示:

劝君但醉长生酒，桐城锦城都好。
阅世浮云，相知旧雨，多被西风吹老。
冬心凑巧。过一月重阳，岭梅香早。
大好双仙。烛花红缀夜双照。
文翁官也不俗，定前身一鹤，飞下瑶岛。
海样生桑，井华歌柳，梦冷承平年少。
春华旧稿。算后甲先庚，比君差小。
说古来稀，侑觞同笑倒。

白话文翻译：

劝你尽情地喝下长生酒，桐城和锦城的美景都很好。
看世间的浮云，与你相知的旧友，都是在西风中被岁月吹老。
冬天的心情也恰到好处。重阳节快到了，山岭上的梅花香气已经提前飘散。
这真是美好的双仙。蜡烛花红色的光辉照亮了夜晚。
文翁的官位也不算低俗，必定是前世化作一只仙鹤，飞下来到了瑶岛。
大海像桑树一样繁茂，井边柳树的歌声悠扬，梦中是和平年少的时光。
春华的旧稿，算起来比你大一岁，还是比你小一些。
古往今来稀有的事情，举杯同饮，大家一起欢笑倒下。

注释:

醉长生酒：指长生不老的酒，寓意追求长寿。
桐城锦城：地名，象征繁华美景。
浮云：比喻人生的短暂与无常。
西风：象征时间的流逝。
重阳：指重阳节，象征长寿的节日。
岭梅香早：指山中的梅花提前开花，暗示春天的来临。
文翁：指汉朝的文人，象征高雅的品位。
瑶岛：传说中的仙境，象征理想的生活。
承平年少：指和平时期的年轻时光。
甲先庚：指干支纪年，计算年龄。
侑觞同笑倒：举杯共饮，欢笑畅饮。

诗词背景:

作者介绍:

邓潜，近代诗人，生于清末，卒于民国，致力于诗词创作，风格多元，擅长描写自然和抒发情感。

创作背景:

本诗创作于作者七十寿辰之际，表达对长生与友谊的珍视，反映了对人生的感悟与思考。

诗歌鉴赏：

《五福降中天和方鹤老七十自寿》是一首充满诗意的寿词，表达了对长寿的祝福和对友谊的珍惜。诗中采用了丰富的意象，如“长生酒”、“岭梅香”等，传达出作者对生活的热爱和对岁月流逝的感慨。第一句劝饮长生酒，立刻将读者引入节庆欢愉的气氛中，描绘出一种人生的乐观态度。诗人在温暖的氛围中，回首往昔，与老友共饮，忆起旧日的美好时光，展现出浓厚的人情味。

通过“西风吹老”一句，诗人巧妙地将自然界的变化与人生的变迁联系在一起，感叹岁月的无情。接着，诗人提到重阳节的到来和梅花的早香，既象征着节日的喜庆，也暗示着生命的轮回与希望。在提到文翁时，诗人通过历史典故来提升自己的人格魅力，显示出对理想生活的向往。

整首诗在意境上流畅而自然，情感上深沉而细腻。最后，诗人以“侑觞同笑倒”作为结尾，再次强调了饮酒作乐的场景，传达出一种无忧无虑的生活态度。通过对这些细节的描写，诗人不仅表达了自己对长寿的期望，也传递出对友谊的珍视与对生命的热爱。