最后更新时间:2025-05-05 09:10:43

清平乐 为敏孙族兄题全家福照片

作者: 龙榆生 〔近代〕

原文展示:

相亲相敬。好个贤梁孟。瓜架豆棚堪养性。鹤发朱颜并影。含饴调弄孙曾。禾麻岁岁丰登。仍有少年干劲，寿随日月俱增。

白话文翻译:

这首诗描绘了一幅和睦的家庭画面，夫妻之间相亲相敬，像梁山伯与祝英台那样贤良淑德。瓜架下、豆棚旁，生活悠然自得，培养情操。老者头发如鹤，面色红润，影像交错，体现出家庭的温暖。孩子们在旁玩耍，含着糖果，嬉笑打闹。每年的丰收使生活更加富足，依然有着年轻的干劲，愿寿命与日月共增。

注释:

• 相亲相敬：形容夫妻之间互相尊重、和睦相处。
• 贤梁孟：指的是古代著名的贤良夫妻梁山伯与祝英台，象征着和谐美满的家庭。
• 瓜架豆棚：指家庭的生活环境，表现出一种悠闲的农村生活。
• 鹤发朱颜：形容老人的白发与红润的脸色，寓意老年人的健康。
• 含饴调弄：形容小孩子含着糖果，嬉戏玩耍的场景。
• 禾麻岁岁丰登：指每年的农作物丰收，象征着家庭的富足。

典故解析:

梁山伯与祝英台的故事是中国古代文学中著名的爱情故事，象征着忠贞不渝的爱情与理想的家庭生活。诗中提到他们，强调了良好家庭关系的重要性。

诗词背景:

作者介绍: 龙榆生，近代著名诗人，工诗词，风格淡雅，常以田园生活、家庭和睦为题材。 创作背景: 此诗创作于家庭团聚之际，表达了对家人和睦关系的赞美及对未来美好生活的向往。

诗歌鉴赏:

这首《清平乐》通过细腻的描写，展现了一幅和谐美满的家庭生活图景。开头的“相亲相敬”便设定了全诗的基调，表达了家庭成员之间的和睦关系。接着提及的“贤梁孟”典故，既引出家庭美德，又暗含对理想家庭的向往。诗中描绘的田园风光，如“瓜架豆棚”，则渲染出一种宁静、悠闲的生活氛围，体现了诗人对生活的热爱。

在描述老年人的形象时，诗人用“鹤发朱颜”来表现长辈的健康与智慧，这不仅是对老人的尊重，也暗示着家庭的传承与延续。而“含饴调弄孙曾”，则让人感受到家庭的温暖与欢愉，孩子们的嬉戏更是家庭和睦的象征。最后，“禾麻岁岁丰登”与“仍有少年干劲”相结合，表达了对未来生活的美好祝愿，不仅期望年年丰收，也希望家庭成员都能保持年轻的干劲，健康长寿。

整首诗情感真挚，意境优美，是对家庭幸福生活的深情描绘，令人倍感温馨与向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 相亲相敬：夫妻和睦相处，互相尊重。
2. 好个贤梁孟：比喻夫妻关系美好，象征贤良淑德。
3. 瓜架豆棚堪养性：田园生活的恬淡与安宁。
4. 鹤发朱颜并影：老年人健康的形象，寓意长寿。
5. 含饴调弄孙曾：孩子们的嬉戏，展现家庭的欢乐。
6. 禾麻岁岁丰登：丰收的年景，象征富足。
7. 仍有少年干劲：家庭成员保持活力与干劲。
8. 寿随日月俱增：愿望长寿，与自然共存。

修辞手法:

• 比喻：通过“贤梁孟”比喻理想的家庭关系。
• 对仗：诗句结构工整，形成对称的美感，如“鹤发朱颜”和“含饴调弄”。
• 拟人：通过描绘生活场景，赋予自然以情感。

主题思想: 整首诗的中心思想是赞美家庭的和睦与幸福，强调尊重与爱的价值，展现出一种理想的生活状态。通过田园生活的描写，表达了对宁静和丰盈生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

1. 瓜架豆棚：象征着宁静的家庭生活与自然的和谐。
2. 鹤发朱颜：寓意长寿与健康，表达对老年人的尊重。
3. 孙曾：象征家庭的延续与希望，反映出对未来的祝福。
4. 禾麻：象征丰收与富足，表现出对生活的满足。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗歌的主题是什么？

   • A) 爱情
   • B) 家庭和睦
   • C) 战争
   • D) 旅行

2. “鹤发朱颜”中的“鹤发”指的是什么？

   • A) 年轻人
   • B) 老年人
   • C) 小孩
   • D) 动物

3. 诗中提到的“贤梁孟”是指什么？

   • A) 一种花
   • B) 一对夫妻
   • C) 一种食物
   • D) 一种动物

答案:

1. B) 家庭和睦
2. B) 老年人
3. B) 一对夫妻

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《长恨歌》白居易

诗词对比:

• 对比《清平乐》与《静夜思》，前者侧重家庭和睦，后者则表达孤独思乡之情，反映出不同生活阶段的情感状态。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 龙榆生的传记及其诗作集