《子夜四时歌 冬歌 三》

最后更新时间:2025-05-02 13:44:04

原文展示:

果欲结金兰。但看松柏林。经霜不堕地。岁寒无异心。

白话文翻译：

如果想要结成金兰之交，就要看看松树和柏树的林木。它们经历了霜雪的考验，仍然不掉落叶子。在寒冷的岁月里，依旧保持着同样的心志。

注释:

字词注释:

• 金兰：比喻深厚的友谊。
• 松柏：松树和柏树，象征坚韧与长寿。
• 经霜：经历寒霜，指经受住考验。
• 岁寒：寒冷的季节，这里引申为艰难的环境。
• 异心：改变心意，这里指忠诚不变的心。

典故解析: “松柏”常用来象征高洁的品格和坚韧的精神。古人常以松柏作为友谊的象征，表达在困境中依然不变的忠诚与坚韧。

诗词背景:

作者介绍: 萧衍，字景仁，南北朝时期的南朝宋国皇帝，政治家、诗人。萧衍一生致力于国家的统一与发展，个人才华横溢，诗词风格清新脱俗，体现了那个时代的文化气息。

创作背景: 《子夜四时歌》是萧衍为表达四季变化而作的诗歌，反映了他对自然的观察及哲理的思考。冬歌部分强调了在艰难环境中展现的坚韧和忠诚，寓意深刻。

诗歌鉴赏：

这首《子夜四时歌·冬歌三》通过描绘松柏的坚韧不拔，展现了在逆境中友谊与信念的恒久。诗中的“果欲结金兰”直接点明了友情的主题，而“但看松柏林”则用自然景观引入，传达出一种深厚的友情需要经历考验才能建立。松柏在寒风与霜雪中依然挺立，象征着不屈不挠的精神。诗中“岁寒无异心”更是强调了在艰难的环境中，真正的友谊不会因外在环境的变化而改变。

这首诗不仅表现了人与人之间相互扶持的美好情感，还传达出一种积极的生活态度，鼓励人们在逆境中保持信念与忠诚。诗歌的语言简练而富有哲理，充分体现了萧衍作为诗人的深厚修养和对生命的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 果欲结金兰：如果想要结成深厚的友谊。
2. 但看松柏林：只需看看松树和柏树的树林。
3. 经霜不堕地：它们经历了霜雪的考验，依然不掉落叶子。
4. 岁寒无异心：在寒冷的岁月里，心志始终如一，毫无改变。

修辞手法:

• 比喻：将松柏比喻为忠诚的朋友，通过自然景象反映人际关系。
• 对仗：如“经霜不堕地”与“岁寒无异心”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 全诗通过松柏象征坚韧与忠诚，表达了在逆境中真正的友谊和信念是如何不被外界环境所动摇的，传递出一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 松：象征坚韧、长寿和高洁。
• 柏：象征不屈、忠诚与坚定。
• 霜：代表考验，象征人生中的困难。
• 岁寒：象征艰难的环境，暗示时间的流逝与生命的考验。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“金兰”指的是什么？

   • A. 友情
   • B. 财富
   • C. 地位

2. 诗中提到的“松柏”象征什么？

   • A. 轻松
   • B. 坚韧
   • C. 变化

3. “岁寒无异心”强调了什么？

   • A. 变化的心情
   • B. 忠诚不变的心
   • C. 追求财富

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛津》：同样描写了在艰苦环境下的孤独与坚韧。
• 《春江花月夜》：表达了人与自然的和谐关系与深厚的情感。

诗词对比:

• 比较李白的《将进酒》与萧衍的《子夜四时歌·冬歌三》，可以看出两者对友谊的不同理解，前者强调豪情与放纵，后者则更注重坚韧与忠诚。

参考资料:

推荐书目:

• 《南北朝诗歌选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学史》