《汉宫春》

最后更新时间:2025-05-10 06:29:58

原文展示:

汉宫春
几日匆匆，竟小桃枝上，难觅春柔。
蓁蓁其叶，敢令蜂怕蝶羞？
凭栏击节，想当时诗兴绸缪。
殊未料娇红如梦，而今片片难收。
犹记雨狂风骤，正桃源路断，
念念都休。谁令又来故地，
徒惹新愁。幽蹊草长，有残香尚自萦留。
凝伫久风清露冷，从今应怕回眸。

白话文翻译：

几日匆匆而过，竟在小桃枝上，难以寻觅那春天的柔美。
繁茂的叶子，怎么能让蜜蜂畏惧，蝴蝶感到羞怯？
我凭栏而立，轻击节拍，回想当时诗兴勃勃。
没想到娇美的花瓣如梦一般，如今片片难以收拾。
我犹记那狂风暴雨，正是桃源路断之时，
念念不忘，谁让再次回到故地，
徒惹心中新愁。幽静的小径草长，残留的香气依然萦绕。
我凝立久之，风清露冷，从今以后应当害怕回头望去。

注释:

• 匆匆：形容时间过得很快。
• 小桃枝：指小桃树的枝条，象征春天的到来。
• 蓁蓁其叶：形容树叶繁茂。
• 凭栏击节：指站在栏杆边上拍打手指，表达激动的心情。
• 娇红如梦：形容桃花娇艳如梦。
• 桃源：桃花源，指一个美好的境地。
• 幽蹊：幽深的小路。
• 凝伫：凝视、伫立。

诗词背景:

作者介绍：蔡淑萍，现代诗人，擅长描绘自然景物和抒发情感。其作品常常流露出对生活的细腻观察和深刻思考。

创作背景：创作于春季，诗人通过对小桃枝的观察，表达了对春天的渴望与对时光流逝的感慨，反映出一种对往昔美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

《汉宫春》是一首充满春日气息的抒情诗，诗人在短短的几句中通过生动的意象和细腻的情感，将春天的美丽与人生的无常交织在一起。诗的开头，诗人以“几日匆匆”引入，迅速勾勒出时间的流逝，接着对小桃枝的细致描写，使读者感受到春天的生机与柔美。然而，随着诗歌的发展，诗人逐渐转向对过往的追忆，表现出一种淡淡的忧伤。

诗中提到的“雨狂风骤”，则成为一种象征，暗示着生活中的变故与不易。桃源之路的断裂，不仅是对美好往昔的告别，也是对未来的迷茫和新的愁绪的承接。最后，诗人对“幽蹊草长”的描绘，虽有残香萦留，但更多的是对未来的惶恐与不安，表达了对美好瞬间的珍惜与对失去的哀痛。

整首诗通过细腻的意象和情感的层层递进，展现了春天的美丽与人生的无常，给人以深刻的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

• 几日匆匆：暗示时间的流逝，表现出一种急促感。
• 竟小桃枝上，难觅春柔：在小桃枝上难以找到春天的柔美，暗示春天的短暂和无常。
• 蓁蓁其叶，敢令蜂怕蝶羞？：用拟人手法，生动描绘自然，表现出生命的活力。
• 凭栏击节，想当时诗兴绸缪：表现出回忆的情怀，诗人当时的激动与期盼。
• 殊未料娇红如梦，而今片片难收：对美好事物的追忆与失落。
• 犹记雨狂风骤，正桃源路断：象征着人生的变故与无常。
• 念念都休：强调对过往的无奈与放弃。
• 谁令又来故地，徒惹新愁：表达出重返旧地的苦涩与愁苦。
• 幽蹊草长，有残香尚自萦留：描绘出尽管有残香，但仍然不免令人感到忧伤。
• 凝伫久风清露冷，从今应怕回眸：最后表达出对未来的惶恐与不安。

修辞手法：

• 比喻：如“娇红如梦”将花朵与梦境相提并论，增加了诗的意境。
• 拟人：如“敢令蜂怕蝶羞”，使得自然景物充满生机。
• 对仗：如“念念都休，谁令又来故地”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过对春天的描绘与对往事的追忆，表达了对美好时光的珍惜、对生命无常的感慨，以及对未来的惶恐与不安。

意象分析：

• 小桃枝：象征春天的到来和青春的美好。
• 蜂与蝶：代表生命的活力与美好。
• 桃源：象征理想与美好的生活环境。
• 清露：象征清新与凉意，暗示着时间的流逝与变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“几日匆匆”主要表达了什么情感？

   • A. 期待
   • B. 忧伤
   • C. 急促的时间感

2. “娇红如梦”中的“梦”主要用来形容什么？

   • A. 花的美丽
   • B. 春天的短暂
   • C. 诗人的思绪

3. 诗人“从今应怕回眸”表达了什么？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对过去的怀念与不安
   • C. 对生活的享受

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 《春晓》 - 孟浩然
2. 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比：

• 《春晓》描绘了春天的美好与生机，而《汉宫春》则在春天的美丽中融入了对过往的追忆与人生的无常，展现了两种不同的情感基调。

参考资料：

1. 《古诗词鉴赏》 - 现代文学研究
2. 《中国诗歌史》 - 相关文学著作
3. 相关诗人传记，了解蔡淑萍的生平与创作背景。