《水龙吟》

时间: 2025-05-09 02:11:13

诗句

蔡松年〔金朝〕

水村秋入江场，梦惊万壑松风冷。

中秋几日，银盘今夜，八分端正。

身似惊乌，半生飘荡，一枝难稳。

夜漫漫只有，澄江霁月，应知我、倦游兴。

好在萧闲桂影。

射五湖、高峰玉润。

木犀宜月，生香浮动，玻璃吸尽。

准拟馀年，个中心赏，追随名胜。

看年年玉笛，新传秀句，约嫦娥听。

意思解释

最后更新时间:2025-05-09 02:11:13

原文展示:

水村秋入江场，梦惊万壑松风冷。
中秋几日，银盘今夜，八分端正。
身似惊乌，半生飘荡，一枝难稳。
夜漫漫只有，澄江霁月，应知我倦游兴。
好在萧闲桂影。射五湖高峰玉润。
木犀宜月，生香浮动，玻璃吸尽。
准拟馀年，个中心赏，追随名胜。
看年年玉笛，新传秀句，约嫦娥听。

白话文翻译：

在水乡的秋天，江面上雾气弥漫，梦中惊醒，听到万壑松风的冷冽。中秋来临，今晚的月亮正好是八分圆。我的心情如同惊慌的乌鸦，漂浮不定，难以安稳。漫长的夜晚，只有澄澈的江水和明亮的月光，想必你知道我在游历中感到的疲倦。好在桂花影子清幽。五湖的高峰辉映着玉色，木犀在月下散发着香气，宛如玻璃般清透。计划着在余生中，心中只想享受美景，追随名胜。每年都听到玉笛声，新的优美诗句传来，约定与嫦娥一起欣赏。

注释:

水村：指水乡地区，通常是指河流或湖泊环绕的村庄。
江场：江面或江边的场所。
银盘：指月亮，因其圆润如银盘。
惊乌：惊慌的乌鸦，象征不安定的心情。
澄江霁月：清澈的江水与明亮的月光，描绘优美的夜景。
萧闲：形容清幽、闲适的景象。
木犀：木犀香，象征着秋天的气息。
玻璃吸尽：形容清澈透明，如同玻璃般的感觉。

典故解析:

嫦娥：月亮女神，常被诗人用来象征美丽和孤独。与月亮相关的诗歌常常提到嫦娥。
玉笛：象征音乐与诗意，常用来表达高雅的情感和意境。

诗词背景:

作者介绍:

蔡松年，金朝著名词人，以其词风清新、高远著称。其作品多描绘自然景色、抒发个人情感，尤其擅长表现孤独与思乡之情。

创作背景:

《水龙吟》创作于中秋时节，诗人面对明月，心中浮现游历的疲惫与对美景的渴望。作品通过描绘水乡秋景与月色，表达对自然的热爱与对人生的思考。

诗歌鉴赏：

《水龙吟》是一首充满自然美感与人文情怀的诗作。诗中通过对秋天水乡的描绘，展现了诗人心境的变化。开篇的“水村秋入江场”，便让人感受到秋天的气息，江面上宁静而又清澈的水波，似乎将诗人的心情也映射出来。接着，诗人触景生情，中秋佳节的月亮勾起了他对过往的思索与感慨，尤其是“身似惊乌，半生飘荡，一枝难稳”的描写，生动地表达了他内心的孤独与不安。

诗中“夜漫漫只有，澄江霁月”，将夜晚的宁静与清澈的月光相结合，形成了一幅静谧的画面，诗人此时应感到游历的疲倦，但在这宁静中又找到了片刻的安宁。最后的“看年年玉笛，新传秀句，约嫦娥听”，则是对未来的期许，期盼在余生中能继续享受美好的景色，聆听动人的音乐，仿佛在与月亮女神嫦娥分享这份宁静与美好。

整首诗融合了自然景观与人内心的情感，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考，具有很高的艺术价值和情感深度。