《望江南》

最后更新时间:2025-04-30 01:42:43

原文展示

望江南
东瓯好，小住小南门。
朝看水门争舴艋，
夜游灯市对馄饨。
卅载感消魂。

白话文翻译

这首诗描绘了东瓯（今浙江地区）的美丽景色和生活情趣。诗人提到在小南门附近的短暂逗留，白天看水门上争相出入的船只，晚上在灯火辉煌的市场上品尝美味的馄饨。经过三十年的岁月，心中的感慨与思绪已深深消磨。

注释

• 东瓯：指东南的瓯江地区，今浙江一带。
• 小住：短暂停留。
• 水门：指水路出入的门口或码头。
• 舴艋：小船，又称舶，指轻便的船只。
• 灯市：灯火通明的市场，形容夜市热闹的景象。
• 馄饨：一种传统的中国面食，通常为包有肉馅的面皮。
• 卅载：三十年，卅为数字“30”的古写法。
• 消魂：形容心情忧伤或陶醉的状态。

典故解析

诗中没有直接引用的古典典故，但“东瓯”作为地名可以追溯至古代的地理记载，象征着江南水乡的秀丽景色。江南地区因其水乡文化而闻名，诗人通过描写水门、舴艋及灯市，营造出一种江南特有的风情。

诗词背景

作者介绍：梅冷生，近代诗人，生活在清末民初，擅长描写江南水乡的自然风光和市井生活。他的诗风清新自然，常蕴含着对生活的细腻感受和深刻思考。

创作背景：这首诗作于社会变迁的背景下，诗人通过对江南的描绘，表达了对过往生活的怀念与感慨。

诗歌鉴赏

《望江南》是一首充满江南风情的诗作，诗中通过日夜的对比，展现了诗人对生活的热爱和对时光流逝的感慨。诗的开头用“东瓯好”引出主题，表现出对江南自然景色的赞美。小南门旁的短暂停留，仿佛是诗人追寻记忆中的一段美好时光。接下来，日间的水门争舴艋，描绘了繁忙的水上交通，象征着生机与活力，而夜晚的灯市则展现了热闹与欢愉，馄饨的美味更是生活的享受。最后一句“卅载感消魂”，则是对三十年岁月的沉思，尽管生活丰富多彩，内心却不免感到孤独与无奈。

整首诗在细腻的描绘中流露出深沉的情感，诗人与自然的和谐共生、人与生活的感悟，都在字里行间得以体现。这种对江南的热爱与对时光的忧伤，使得诗歌超越了简单的风景描写，成为对生命深刻的反思。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “东瓯好，小住小南门。”：开篇即表明地点，表达了对东瓯的喜爱，并指出短暂的停留。
  • “朝看水门争舴艋，”：描绘了早晨的繁忙景象，船只往来，生动形象。
  • “夜游灯市对馄饨。”：夜晚的灯市热闹非凡，诗人品尝美食，生活的乐趣尽在其中。
  • “卅载感消魂。”：时间的流逝和内心的感慨，流露出对人生的思考。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“朝看水门”“夜游灯市”，形成了鲜明的对比。
  • 意象：水门、灯市、馄饨等，构成了江南生活的典型场景。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对江南水乡生活的热爱与赞美，同时也流露出对时光流逝的感伤，体现了人对美好生活的追求与对生命的深刻思考。

意象分析

• 水门：象征着江南水乡的交通与繁忙，展现了生活的活力。
• 舴艋：小船象征着自由与流动，体现了江南的水文化。
• 灯市：代表着夜生活的繁华，映射出人们对美好生活的向往。
• 馄饨：作为江南美食的象征，体现了生活的滋味与情感的寄托。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“东瓯”指的是哪个地区？
   A. 西南地区
   B. 东南地区
   C. 北方地区
   D. 中部地区

2. 诗中提到的“舴艋”指的是什么？
   A. 大船
   B. 小船
   C. 船舶
   D. 渔船

3. “卅载感消魂”中的“卅”代表哪个数字？
   A. 10
   B. 20
   C. 30
   D. 40

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《江南春》：白居易的作品，描绘江南春天的美丽景色。
• 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，展现对历史的思考与怀念。

诗词对比：

• 梅冷生的《望江南》与白居易的《江南春》在主题上均表现对江南的喜爱，但梅冷生更侧重于个人的情感与生活细节，而白居易则更倾向于自然景色的宏观描绘。

参考资料

• 《中国古典诗词选》
• 《江南水乡文化研究》
• 《梅冷生诗歌集》