《行路难·奉君五彩凤凰之绮幄》

最后更新时间:2025-05-02 05:36:11

原文展示:

奉君五彩凤凰之绮幄，
七宝鸳鸯之锦床，
博山氤氲之冰屑，
金盘沆瀣之琼浆。
春风无情不相待，
朱颜绿鬓年年改。
姑苏台上鼓如雷，
四时歌舞百花开。
当年意气今安在，
鬼火如灯秋似海。

白话文翻译：

奉献给君主的五彩凤凰绣幕，
是七宝鸳鸯装饰的锦床；
博山上的氤氲之气如冰屑，
金盘里盛着清澈的美酒。
春风无情，丝毫不留情面，
朱颜绿鬓的容貌年年在改变。
姑苏台上的鼓声如雷鸣，
四季中歌舞声声，百花齐放。
当年意气风发的豪情如今在哪里？
如鬼火般的灯光，秋天似海般深邃。

注释:

• 绮幄：精美的帷幕，通常用于形容华丽的环境。
• 七宝鸳鸯：指用七种宝石装饰的鸳鸯，象征美好和富贵。
• 博山：一座山名，常用来形容云气缭绕的景象。
• 氤氲：形容烟雾或云气弥漫的样子。
• 沆瀣：比喻美酒，这里指代琼浆玉液。
• 朱颜绿鬓：形容女子的娇艳面容与青色秀发。
• 姑苏台：指的是苏州地区，常是文人聚集歌舞的地方。

诗词背景:

作者介绍:

刘炳，明代诗人，生于嘉靖年间，具有较高的文学造诣。他的诗作多以抒情为主，语言清丽，情感丰富，常常表现出对人生的感慨与对过往的追忆。

创作背景:

《行路难·奉君五彩凤凰之绮幄》创作于个人经历的某一阶段，诗中流露出对青春流逝、时光无情的感叹，同时又描绘了华丽的生活场景，反映出对享乐和美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗从华丽的场景描写开始，展现了诗人对美好生活的向往，尤其是通过“奉君五彩凤凰之绮幄”和“七宝鸳鸯之锦床”等意象，营造出一种奢华的氛围。然而，随着诗歌的深入，诗人逐渐转向对时光流逝的忧伤，春风的无情与朱颜绿鬓的变迁，使人感受到生命的脆弱和无常。

在对比明亮的外部世界与内心的孤独时，诗人运用了鼓声如雷和四时歌舞的动感，展现了生活的热烈与喧嚣，但在此之下又埋藏着对青春岁月的追忆与感伤。最后两句“当年意气今安在，鬼火如灯秋似海”更是直接道出对往昔的渴望与对现实的无奈，令人唏嘘。

整首诗在华丽与哀愁之间游走，通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现出诗人对人生的深入思考，既有对美好生活的追求，也有对逝去青春的感慨，情感真挚，意境深远。

诗词解析：

逐句解析:

1. 奉君五彩凤凰之绮幄：表现对君主的奉献，描绘华丽的帷幕，象征着权力与奢华。
2. 七宝鸳鸯之锦床：进一步描绘奢华的生活，鸳鸯象征爱情与美好。
3. 博山氤氲之冰屑：以博山的自然景象来烘托出诗人的高洁情怀。
4. 金盘沆瀣之琼浆：强调美酒的珍贵，象征着享乐。
5. 春风无情不相待：转折，春风象征生命的流逝，无情地改变了一切。
6. 朱颜绿鬓年年改：描绘了容颜的变迁，提醒人们珍惜青春。
7. 姑苏台上鼓如雷：传递出生活的热闹与欢愉。
8. 四时歌舞百花开：展现四季的美丽与活力，生命的多姿多彩。
9. 当年意气今安在：感慨当年豪情已不再，反映内心的失落。
10. 鬼火如灯秋似海：比喻内心的迷茫与秋天的深邃，象征着孤独与思索。

修辞手法:

• 比喻：将生活的美好与奢华比作凤凰、鸳鸯等，增强视觉效果。
• 对仗：如“朱颜绿鬓”与“鬼火如灯”，形成鲜明对比，突出主题。
• 拟人：春风被赋予无情的特性，使自然与情感相互交融。

主题思想:

整首诗表达了对美好生活的追求，但在光鲜背后却蕴含着对时光流逝的深刻思考与感慨，最终反映出人生的无常与对过往的怀念。

意象分析：

意象词汇:

• 五彩凤凰：象征华丽与吉祥。
• 七宝鸳鸯：代表爱情与和谐。
• 氤氲：象征着梦幻与朦胧的美好。
• 琼浆：暗示珍贵的享受。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的华丽物品有哪些？

   • A. 凤凰、鸳鸯
   • B. 冰屑、琼浆
   • C. 以上皆是

2. “春风无情不相待”表达了什么情感？

   • A. 春天的温暖
   • B. 对青春流逝的感慨
   • C. 对生活的热爱

3. 诗中的“姑苏台”意味着什么？

   • A. 一处风景名胜
   • B. 欢乐的聚集地
   • C. 怀旧的场所

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

与李白的《将进酒》对比，刘炳的诗较少豪情万丈，多了一份对时光流逝的感慨与思索，展现出不同的情感基调。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《明代文学史》
• 《古诗词基础知识》