《浣溪沙》

最后更新时间:2025-04-21 15:25:28

原文展示

窗暗时闻语细禽。
帘开暂得见秋阴。
檐花落尽昼愔愔。
拨剩炉灰犹有热，
飘残邻笛不成音。
闲眠浅醉也无心。

白话文翻译

在窗外昏暗时分，听见细小鸟儿的鸣叫。
轻轻拉开帘子，暂时见到秋天的阴云。
檐下的花儿已经落尽，白昼显得沉闷。
拨动剩下的炉灰，仍然感觉到一些余热，
邻居的笛声飘荡，却无法成曲。
我闲适地沉睡，浅醉之中也无心去理会。

注释

1. 窗暗：窗外光线暗淡，通常指天色阴沉。
2. 语细禽：细小鸟儿的鸣叫声，形容声音轻柔。
3. 秋阴：秋天的阴云，传达了秋季的萧瑟与沉闷。
4. 愔愔：形容安静、沉闷的样子。
5. 拨剩炉灰：触碰剩下的炉灰，表示火已熄灭，但仍有余温。
6. 飘残邻笛不成音：邻居的笛声飘荡，但声音不成调，显得断断续续。
7. 闲眠浅醉：悠闲地小憩，微微醉意，形容一种无所事事、心无所念的状态。

诗词背景

作者介绍：黄侃（1886-1935），字仲明，号湘云，近代著名的诗人、学者，擅长古典诗词及散文。他的作品风格清新、雅致，富有哲理性，常表达个人情感与社会观察。

创作背景：此诗作于黄侃的文学创作高峰期，反映了他对生活的思考与感悟。在那个时代，社会动荡，人们的内心往往充满困惑和沉重。黄侃以细腻的笔触描绘了秋天的景象，寄托了对生活的沉思。

诗歌鉴赏

《浣溪沙》以细腻的描写和深沉的情感展现了诗人在秋日午后的一种闲适与惆怅。全诗的意象透过“窗暗”、“秋阴”、“檐花”等词汇传达出一种沉闷的氛围，仿佛连阳光也因秋天的到来而失去了生气。诗人在这样的环境中，听着细小的鸟鸣，感受着邻居微弱的笛声，表现出一种宁静而又无奈的心境。

特别是“拨剩炉灰犹有热”，这一句不仅描绘了诗人对过往温暖的怀念，也暗示了生活的无常与时间的流逝。无论是对周遭环境的描绘，还是对内心情感的反思，诗人都以极其细腻的笔触，展现了对生活的敏感与思考。

整首诗中，虽然有闲适的状态，但却潜藏着一丝惆怅与孤独。诗人虽然在“闲眠浅醉”，却又表现出对外界的淡漠，似乎在逃避什么。这样的情感反映了现代人在社会变迁中的迷茫与失落，给读者留下了深刻的思考空间。

诗词解析

逐句解析：

• “窗暗时闻语细禽”：诗人通过窗外的黑暗与细微的鸟鸣，营造出一种静谧的氛围。
• “帘开暂得见秋阴”：拉开帘子，看到秋天的阴云，表现出一种短暂的恍惚与无奈。
• “檐花落尽昼愔愔”：檐下的花已落，白天显得沉闷，暗示时间的流逝与生命的无常。
• “拨剩炉灰犹有热”：即使火已熄灭，仍能感受到余温，象征对过去美好时光的怀念。
• “飘残邻笛不成音”：邻居的笛声断断续续，传达出一种孤独感与无法沟通的无奈。
• “闲眠浅醉也无心”：在这样的氛围中，内心的闲适与无所事事，反映出对生活的淡漠。

修辞手法：

• 对比：通过“窗暗”与“帘开”的对比，展现了内心的冲突。
• 拟人：细小鸟儿的鸣叫赋予生命，增强了诗的情感表达。
• 意象：用“炉灰”、“秋阴”等意象，营造了秋日特有的氛围，传递了孤独与感伤。

主题思想：整首诗通过对秋日景象的描绘，表达了诗人对生活的感慨与思考，展现了一种淡淡的忧伤与内心的孤独，反映了现代人对生活的无奈与思索。

意象分析

意象词汇：

1. 窗暗：象征内心的压抑与沉闷。
2. 细禽：代表生活中的细微快乐与自然的呼唤。
3. 秋阴：传达出时光的流逝与季节的变迁，暗示生命的无常。
4. 炉灰：象征着过往的温暖与失去的美好。
5. 邻笛：象征人与人之间的沟通与隔阂，体现孤独感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“窗暗”意指什么？

   • A. 窗户破损
   • B. 外面光线昏暗
   • C. 窗户关闭
     答案：B

2. “拨剩炉灰犹有热”表达了什么情感？

   • A. 对未来的希望
   • B. 对过去的怀念
   • C. 对生活的厌倦
     答案：B

3. 诗中的“闲眠浅醉”体现了诗人的什么状态？

   • A. 忙碌
   • B. 悠闲与无所事事
   • C. 愤怒
     答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比： 黄侃的《浣溪沙》与李清照的《如梦令》都通过细腻的描写表达了对生活的感慨。两者都在作品中展现了孤独感，但黄侃更侧重于秋天的沉闷与内心的惆怅，而李清照则更多地表现了对过往爱情的怀念与思念。

参考资料

推荐书目：

1. 《近现代诗词选》
2. 《黄侃诗词集》
3. 《中国古典诗词鉴赏》