《病鹤》

最后更新时间:2025-07-27 11:01:42

原文展示

松老霜天鹤病深，
十洲灵药渺难寻。
离褷倦羽犹思舞，
激楚哀鸣尚伴吟。
莫谓气清邪不入，
应缘骨瘦瘴相侵。
寒宵独向苍苔立，
谁识凌霄一片心。

白话文翻译

在寒冷的霜天，老鹤的病情加重，
十洲的灵药却难以寻觅。
即使离开了美丽的羽毛，它仍然渴望舞动，
悲伤的哀鸣声中，它依然伴随吟唱。
不要以为气候清新邪气不会侵入，
这是因为它的身体瘦弱，瘴气正在侵袭。
在寒冷的夜晚，孤独地立于苍苔之上，
谁能理解我心中凌霄般的情怀？

注释

• 松老：松树老去，象征岁月流逝。
• 霜天：指寒冷的天气，暗指诗人所处的环境。
• 十洲灵药：传说中能治百病的药物，十洲指的是神话中的岛屿。
• 离褷：离开美丽的羽毛，象征失去生机和美好。
• 倦羽：疲惫的羽毛，暗指鹤的虚弱。
• 激楚：激昂、悲伤的楚歌。
• 瘴相侵：瘴气侵袭，指病痛的来源。
• 苍苔：长满青苔的地方，象征孤独和落寞。
• 凌霄：高空的云霄，象征高远的志向和情感。

诗词背景

作者介绍：刘伯琛是清代诗人，性格洒脱，才华横溢。他的诗风多变，常以自然景物和个人情感为题材，善于抒发内心的孤独和忧伤。

创作背景：此诗创作于诗人晚年，身体逐渐衰弱，面临生死的思考，反映了他对生命的感悟和对美好时光的追忆。这首诗表达了生与死、病与健康的深刻思考，融合了对自然的感怀与对自身境遇的反思。

诗歌鉴赏

《病鹤》是一首极具感染力的诗作，诗人通过描绘一只病鹤的形象，传达出深沉的孤独与无奈。诗的开头两句描绘了鹤在霜天中病重的情形，展现了自然与生命的无情。接下来的几句则表达了即使在困境中，鹤仍然不忘追求自由与舞动的渴望，这种对生的执着使全诗充满了悲壮的美感。

诗中“十洲灵药渺难寻”一句，犹如对人类生命的无奈感叹，象征着寻求希望与救赎的艰难。最后几句通过寒夜中孤立无援的景象，揭示了诗人内心的孤独和对理解的渴望，表现出一种对人生的深邃思考。

整首诗在意象的运用上极为精妙，结合了自然景物与内心情感，展现了诗人对生命、自由与孤独的深刻理解，形成了一幅耐人寻味的画面。

诗词解析

逐句解析：

• 松老霜天鹤病深：在寒冷的霜天，老松树旁的鹤病得很重，表现出老去与病痛的无情。
• 十洲灵药渺难寻：即使有传说中的灵药，却很难找到，暗示治疗的无望。
• 离褷倦羽犹思舞：即使失去美丽的羽毛，鹤仍希望能飞舞，体现了对自由的渴望。
• 激楚哀鸣尚伴吟：病鹤在悲哀中仍然吟唱，表现出对生命的坚持。
• 莫谓气清邪不入：不要以为空气清新就不会得病，反讽了人们的无知。
• 应缘骨瘦瘴相侵：身体虚弱，病痛袭来，揭示了生命的脆弱。
• 寒宵独向苍苔立：在寒冷的夜晚，孤独地站在苔藓上，象征孤独与无助。
• 谁识凌霄一片心：表达对理解的渴望，感叹内心的孤独与高远的志向。

修辞手法：

• 比喻：将鹤的病态比作人类的苦难，深化了情感的表达。
• 拟人：鹤的思舞与吟唱赋予了它生命和情感，增强了诗歌的表现力。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。

主题思想：全诗通过病鹤的形象，探讨了生命的脆弱与对自由的向往，反映了诗人对人生的深刻思考，表达了孤独与无奈的情感。

意象分析

意象词汇：

• 病鹤：象征着失去的自由与生命的脆弱。
• 霜天：代表了严酷的环境，暗指人生的困境。
• 灵药：象征希望与救赎的渴望。
• 苍苔：代表孤独和沉寂，反映生命的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“十洲灵药渺难寻”是指什么？ A. 灵药易得
   B. 灵药难以找到
   C. 灵药无用

2. “寒宵独向苍苔立”表达了诗人怎样的情感？ A. 高兴
   B. 孤独
   C. 怒火

3. 诗歌的主题思想是什么？ A. 生命的脆弱与自由的渴望
   B. 对大自然的赞美
   C. 对人类历史的思考

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了孤独与思念之情，但更侧重于对亲人的思念。
• 王维的《山居秋暝》则通过自然景物描绘展现了诗人的闲适与心境的宁静。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗人全集》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《刘伯琛研究》