《咏邻人兰花》

最后更新时间:2025-05-02 04:15:17

原文展示:

两盆去岁共移来，一置雕阑一委苔。我拙事持令叶瘦，君能调护遣花开，隶人挑蠹巡千匝，稚子浇泉走几回。亦欲效颦耘小圃，地荒终恐费栽培。

白话文翻译：

两盆兰花是去年一起移来的，一盆放在雕刻的栏杆上，一盆则放在苔藓上。我对兰花的照顾手艺拙劣，导致它的叶子变得瘦弱，而你却能精心照料，让花儿盛开。佣人挑着虫子巡逻了一遍又一遍，小孩子在一旁浇水，来回走动。我也想学你种植小园子，但土地荒芜，终究怕是浪费了栽培的心思。

注释：

• 雕阑：雕刻的栏杆，指放置兰花的地方。
• 委苔：将花盆放置在苔藓上，苔藓生长的地方湿润，适合植物生长。
• 拙事：指自己照顾植物的能力差。
• 调护：精心照料、管理。
• 隶人：佣人。
• 挑蠹：挑去虫害。
• 稚子：小孩子。
• 效颦：效仿、模仿。
• 耘小圃：耕种小园子。
• 地荒：土地荒芜。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄，字子翚，号青溪，宋代著名诗人，诗风清新，擅长描绘自然景色和人情世态。他的诗歌常常表现出对生活的热爱与细腻的观察。

创作背景：

《咏邻人兰花》创作于宋代，作者通过描绘自己和邻人兰花的对比，表达了对植物照料的不同态度与能力，同时也反映了当时社会中人与人之间的友好关系与生活细节。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对邻人兰花的描写，展现了人与自然之间的和谐关系。诗人以自谦的态度，表达了自己对植物照料技巧的不足，反映出他对邻人精心照护的赞美与敬佩。诗中的“雕阑”与“苔”形成了鲜明的对比，前者象征着人工的美好与精致，后者则代表自然的朴素与生机。诗人以细腻的笔触描绘了周围生活的细节，展现了生活的乐趣与温馨。

诗的后半部分，诗人展现了自己对种植的渴望，但又因土地荒芜而感到无奈，体现了对理想与现实之间的挣扎。这种情感上的矛盾使得整首诗在轻松的表面下透出一丝深思。诗人通过简单的植物描写，传达了对生活的感悟，体现了对美好事物的向往。

诗词解析：

逐句解析：

• 两盆去岁共移来：去年一起搬来的两盆兰花，开篇引出主题。
• 一置雕阑一委苔：分别放在不同的地方，形成对比。
• 我拙事持令叶瘦：自谦，强调自己照顾不好的结果。
• 君能调护遣花开：赞美邻人的照料能力。
• 隶人挑蠹巡千匝：描绘周围人照料花木的情景，表现勤快。
• 稚子浇泉走几回：小孩子在积极参与，增加生活气息。
• 亦欲效颦耘小圃：表达自己想要学习种植的愿望。
• 地荒终恐费栽培：感到土地荒芜，害怕白费力气。

修辞手法：

• 比喻：将对植物的照料比作人与自然的关系。
• 对仗：上下句之间的对仗增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对邻人兰花的描写，表达了人与人之间的友谊与互助，同时也反映了对生活的热爱与追求美好事物的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 兰花：象征高雅、纯洁的品德。
• 雕阑：象征人工的美与精致。
• 苔：代表自然的原始与生机。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的两盆兰花分别放在哪里？

   • A. 一盆在阳光下，一盆在阴暗处
   • B. 一盆在雕阑上，一盆在苔藓上
   • C. 两盆都在室内

2. 诗人对自己照料兰花的能力有什么看法？

   • A. 非常自信
   • B. 自谦且认为自己拙劣
   • C. 不在乎

3. 诗中的“稚子”指的是谁？

   • A. 小孩子
   • B. 老人
   • C. 佣人

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《题西林壁》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 刘克庄《咏邻人兰花》与白居易《赋得古原草送别》：两者均表现了对自然与生活的观察，但刘克庄更注重人与人之间的友谊与关系，白居易则强调自然之美与人生哲理。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》