《奉和御制读隋书 其三》

最后更新时间:2025-04-24 12:11:08

原文展示:

奉和御制读隋书 其三
作者: 夏竦 〔宋代〕

子盖怀英断，南荒久驻留。
清通承眷奖，恭顺望巡游。
异宠荣乡党，丹诚破寇仇。
边民思旧爱，刻石在西州。

白话文翻译：

此诗表达了对历史及其人物的怀念和对国家安定的渴望。诗中提到“子盖怀英断”，意思是子盖怀念英俊的宰相，说明对历史英杰的崇敬；“南荒久驻留”则暗示着南方边疆的长期稳定与发展。接着提到“清通承眷奖”，表达了对国家清明政局的赞美与期望；“恭顺望巡游”则表现了对皇帝巡游的恭敬和期盼。后文提到“异宠荣乡党”，指的是不同的宠爱使得乡党得以荣耀，接着提到“丹诚破寇仇”，表现出愿意以诚心去抵抗敌人。最后一句“边民思旧爱，刻石在西州”，表达了边民对过去美好生活的怀念。

注释:

• 子盖：指的是历史上有名的人物，可能是指某位政治家或士人。
• 南荒：南方的边疆地区。
• 清通：指清明通达的政局。
• 承眷：接受皇帝的恩宠。
• 巡游：皇帝出巡，巡视地方。
• 异宠：不同的宠爱或赏赐。
• 丹诚：真诚的心。
• 刻石：在石头上铭刻，表示对旧爱的怀念。
• 西州：指西部的某个地区，可能是边疆的地方。

诗词背景:

作者介绍：夏竦（974—1051），字子明，号退庵，宋代诗人，生于北宋初年，后任职于朝廷，以其清丽的诗风和对历史的关注而著称。

创作背景：这首诗是在宋代的背景下写成，反映了诗人对历史的思考和对国家安定的渴望。诗中提到的“隋书”是对隋朝历史的反思，表达了对历史人物和事件的敬仰。

诗歌鉴赏：

本诗以清新的语言和深邃的主题，展示了作者对历史的反思以及对国家安定的期待。诗歌开篇以“子盖怀英断”引入，表达了对历史英杰的怀念，紧接着通过“南荒久驻留”描绘了边疆的安稳与繁荣。诗中对清明政局的赞美与对皇帝巡游的期盼，体现了作者的忠诚与对国家的热爱。

在情感的抒发上，诗歌表现出一种浓厚的怀旧情怀，尤其是“边民思旧爱，刻石在西州”的结尾，更是深刻地传达了对过去美好生活的追忆。整首诗在对比中展现出历史的厚重感，既有对过往的追思，也有对未来的展望，营造出一种时空交错的意境。

诗词解析:

逐句解析：

1. 子盖怀英断：对历史人物的怀念，表现出对智者识人的欣赏。
2. 南荒久驻留：强调边疆的稳定与繁荣，反映出政治的安定。
3. 清通承眷奖：称颂清明的政治环境及皇帝的恩宠。
4. 恭顺望巡游：表达对皇帝出巡的期望与尊重。
5. 异宠荣乡党：说明不同的宠爱使各地名士受益。
6. 丹诚破寇仇：表达了对国家安全的承诺与忠诚。
7. 边民思旧爱：边民对过去生活的怀念与向往。
8. 刻石在西州：通过刻石的方式，铭记历史与情感。

修辞手法：

• 对仗：如“清通承眷奖，恭顺望巡游”，整齐的对仗增加了诗的韵律感。
• 比喻：用“丹诚”表达真诚的感情，象征着忠诚与坚定。

主题思想： 整首诗表达了对历史的深思与对国家未来的期望，尤其突出了忠诚于国家与对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 子盖：象征着智慧与英勇。
• 南荒：代表边疆的安定，象征着国家的繁荣。
• 清通：象征着政治的清明。
• 刻石：象征着对历史的铭记与怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“子盖”指的是： A. 一位历史人物
   B. 一位皇帝
   C. 一位诗人

2. “南荒久驻留”中“南荒”指的是： A. 北方
   B. 南方边疆
   C. 中原地区

3. 诗中最后一句表达了： A. 对未来的期待
   B. 对过去的怀念
   C. 对国家的批评

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比： 可以与唐代王之涣的《登鹳雀楼》进行对比，王之涣的诗歌强调了自然与人生的哲理，而夏竦的诗则更重视历史与国家的情感。两者都展示了对时光流逝的思考，但在主题上有所不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《隋书》相关文献