《江城子》

最后更新时间:2025-05-07 09:49:02

原文展示:

江城子
作者: 卢青山 〔当代〕

倘春来断莫寻花，旧枝丫，旧年华。
满处馀阳，斜落淡烟家。
凉著春衫溪不识，自无语去天涯。
渐来风色袅杨斜，暖平沙，浸芹芽。
料得明朝，杜鹃满山遮。
忽记去年花队里，人相映两红霞。

白话文翻译：

假如春天来时不再寻觅花朵，那些旧枝和往年岁月就会显得格外孤独。
四处都被余晖照耀，斜阳映照着烟雾缭绕的家园。
穿着春衫在溪水边，似乎不再言语，默默走向天涯。
微风轻拂，杨树随风摇曳，温暖的沙地上，浸润着新生的芹芽。
我想明天，山中杜鹃将会遮住一片景致。
忽然想起去年花丛中，人与人相映成一片红霞。

注释:

• 倘：假如。
• 断莫寻花：不再寻觅花朵。
• 旧枝丫：指曾经的花枝。
• 余阳：残留的阳光。
• 淡烟家：指烟雾缭绕的家园。
• 凉著春衫：穿着轻薄的春装。
• 无语去天涯：默默无言地走向远方。
• 渐来风色：微风渐渐吹来。
• 杜鹃：一种鸟，常在春天时鸣叫，象征春天的到来。
• 花队里：花丛中。

诗词背景:

作者介绍：卢青山是当代诗人，他的诗歌常常融合传统与现代的元素，擅长描绘自然景色和人情世态，风格清新而富有情感。

创作背景：这首《江城子》写于春天，诗人通过对春天景色的细腻描绘，表达了对往年时光的追忆与对新生的期盼，反映出一种淡淡的忧伤和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《江城子》通过春天的意象，表现了诗人对过去的怀念和对未来的期待。诗中“倘春来断莫寻花”一句，开篇即以假设的语气，表达了一种对春天的期待，同时也暗含对旧日时光的惋惜。诗人在描绘自然景色时，使用了“满处馀阳，斜落淡烟家”，展现了一幅温暖而又略显忧伤的画面，透出生活的宁静与淡淡的忧伤。

接下来的句子中，“凉著春衫溪不识，自无语去天涯”，表达了诗人对大自然的融入与对生活的沉思，仿佛在无声中感受到生命的流逝与无常。而“渐来风色袅杨斜，暖平沙，浸芹芽”则构建了一个生机盎然的春日画面，展现出自然界的复苏与生命的力量。

最后，诗人回忆起去年花丛中的美好瞬间，人与花相映成辉，形成了鲜艳的“红霞”，这不仅是对过往的追忆，也是对未来美好生活的憧憬。整首诗情感真挚，意象生动，展现了诗人对生活的深刻感悟与对美好时光的珍惜。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 倘春来断莫寻花：假如春天来了，不再寻觅花朵。
  2. 旧枝丫，旧年华：只有旧枝和往年时光。
  3. 满处馀阳，斜落淡烟家：四处残阳斜照，家中烟雾缭绕。
  4. 凉著春衫溪不识：穿着春衫在溪边，似乎不再认识。
  5. 自无语去天涯：默默无声地走向远方。
  6. 渐来风色袅杨斜：微风轻拂杨树，斜斜摇曳。
  7. 暖平沙，浸芹芽：温暖的沙地上，浸润着新芽。
  8. 料得明朝，杜鹃满山遮：想必明天，杜鹃花将遮挡山景。
  9. 忽记去年花队里：突然想起去年花丛中。
  10. 人相映两红霞：人与花映成一片红霞。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“红霞”来比喻人与自然的和谐与美好。
  • 拟人：将春衫与溪水拟人化，赋予其情感。
  • 对仗：如“凉著春衫”和“暖平沙”体现了对比的美感。

• 主题思想：整首诗以春天为背景，表达了对往年时光的追忆、对新生的期待以及对生活的深刻感悟，展现了诗人对自然的热爱和对生命的珍惜。

意象分析:

• 春天：象征着生命的复苏与希望。
• 花：代表了美好与短暂的时光。
• 阳光：象征温暖与生命的活力。
• 杜鹃：预示着春天的到来，常与离别与思念相联系。
• 溪水：象征流逝的时光与生命的旅程。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“杜鹃”代表什么？

   • A. 春天的来临
   • B. 夏天的热情
   • C. 秋天的离别
   • D. 冬天的寒冷

2. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对金钱的渴望
   • B. 对生命的思考
   • C. 对古人的崇拜
   • D. 对战争的反思

3. “满处馀阳，斜落淡烟家”中“淡烟家”意指什么？

   • A. 繁忙的城市
   • B. 静谧的乡村
   • C. 远方的旅行
   • D. 烟雾缭绕的家园

答案：

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《临江仙》 - 李清照
• 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比：

• 《江城子》与《春江花月夜》： 两首诗都描绘了自然景色与人情，前者更注重对春天的细腻描绘与情感的流露，后者则通过月夜的静谧表达了对过往的思念与对未来的期许。不同的是，《江城子》更为个人化，情感更加细腻柔和，而《春江花月夜》则富有哲理性与广阔的情境。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》