《竹枝 其三》

最后更新时间:2025-05-05 04:22:21

原文展示:

锦江春水白浮浮。担水娇娘踏水愁。

白话文翻译：

锦江的春水泛着白色的波浪，挑水的美丽姑娘在水边愁眉苦脸。

注释:

字词注释：

• 锦江：指的是成都的锦江，是著名的河流，水质清澈。
• 春水：春天的水，象征着生机与活力。
• 白浮浮：形容水面泛着白色的波浪，给人一种轻盈、柔和的感觉。
• 担水：挑水的动作，常见于农村生活中。
• 娇娘：美丽的姑娘，通常形容年轻女性。
• 踏水愁：在水边行走时愁苦的神情，表达了内心的忧愁。

典故解析：

• 这首诗没有直接引用古代典故，但“担水”与古代农村的生活场景相结合，反映了当时社会的真实生活。

诗词背景:

作者介绍： 毛奇龄是清代的一位诗人，生于康熙年间，曾任职于地方，生活在四川等地。他的诗歌多描写自然风光与人情世态，风格清新、简练。

创作背景： 这首诗创作于清代，正值经济繁荣和文化发展的时期，诗人在日常生活中观察到了自然与人情的结合，表现出一种淡淡的忧伤与美丽。

诗歌鉴赏：

《竹枝 其三》以细腻的笔触描绘了锦江的春水与挑水的姑娘，透过自然景色反映出人们的情感。诗的前半句“锦江春水白浮浮”通过对水的描写，营造出一种轻灵而美好的春日气氛，水面波光粼粼，给人一种宁静的感觉。而“担水娇娘踏水愁”则将视角转向了姑娘，虽然环境美丽，但她的内心却充满愁苦，形成了鲜明的对比。这样的对比不仅突出了春天的美好，也反映了人们在美好环境中可能面临的生活压力和情感困扰。

整首诗在简短的字句中蕴含了丰富的情感，表现出一种对生活的无奈与对美好事物的渴望，体现了诗人深刻的人生哲学和敏锐的观察力。同时，诗歌通过自然景象与人情的结合，展现了生活的多面性，让读者在欣赏自然美的同时，不禁思考生活中的困扰与烦恼。

诗词解析:

逐句解析：

• “锦江春水白浮浮”：描绘了锦江春天的水面，水波泛白，轻盈如绸，给人一种舒适的感觉。
• “担水娇娘踏水愁”：描写了挑水的姑娘，虽然环境美丽，但她的愁苦让人感受到生活的压力和内心的复杂情感。

修辞手法：

• 对仗：整首诗的前后两句形成了对仗，增强了诗的韵律感。
• 象征：春水象征着生命的活力，而愁眉则象征着生活的艰辛。

主题思想： 整首诗通过自然景观与人情的对比，表达了对生活的感慨与对美好事物的追求，展现了在美丽的自然环境中依然存在的生活烦恼，反映出诗人对人世间复杂情感的深刻理解。

意象分析:

意象词汇：

• 锦江：象征着美丽与生机。
• 春水：代表新生与希望。
• 娇娘：体现了青春与美丽。
• 愁：象征着生活的困扰与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. “锦江春水白浮浮”中的“白浮浮”描述了什么？ A. 水的颜色
   B. 水面波浪的样子
   C. 水的深度

2. 诗中“担水娇娘”表现了怎样的情感？ A. 快乐
   B. 愁苦
   C. 生气

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，毛奇龄的《竹枝 其三》更为细腻、温柔，前者强调豪放与饮酒作乐，而后者则通过自然景象揭示生活的忧愁，反映出不同的生活态度与情感基调。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》