《依韵和许待制病起偶书》

最后更新时间:2025-06-22 04:23:34

原文展示

依韵和许待制病起偶书
作者：梅尧臣 〔宋代〕

桐柳阴阴翠色参，
幔房深邃静於岩。
疾疑不是因蛇影，
方秘曾传白玉函。
炼蜜有时蜂竞至，
坠膻无数蚁来衔。
女奚困触屏风响，
林鸟饥寻橐木鹐。
趋吏喜闻开便合，
舞姬排比翦春衫。
嘉宾入幙金樽抹，
贺客冲风席帽搀。
谈出古人非骏辩，
诗陈王化不言詺。
提纲勿用铢铢较，
列局缘从物物监。
龙脑篆香蟠屈曲，
虎头雕枕剔空嵌。
年踰五十惟耽易，
能格神明莫若諴。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在病中所感受到的深邃与宁静。诗中写道，桐树和柳树的阴影中，青翠的色彩交错，房间深处静谧如山岩。生病时的疑虑并非因蛇影而生，方才得知的秘密也仅在白玉函中传递。蜜蜂时而来争夺花蜜，无数蚂蚁前来衔走食物。女仆因触碰屏风而发出声响，林中的鸟儿饥饿地寻找树木的种子。官吏们高兴地说可以开宴，舞姬们排成队伍穿着春装。嘉宾们进入帷幔，金杯被涂抹，贺客们在风中互相搀扶。讨论古人的时候并非为了争辩，诗歌的陈述也不需要过多的言辞。提纲不必斤斤计较，安排应顺其自然。龙脑香蜡蜿蜒曲折，虎头雕枕镶嵌空心。年过五十，依旧沉迷于此，能与神明交流的，莫过于心灵的宁静。

注释

1. 桐柳阴阴：桐树和柳树的阴影，表示环境的幽静。
2. 幔房：用帷幕隔开的房间，暗示私密的空间。
3. 疾疑：生病时的疑虑。
4. 白玉函：象征珍贵的秘密或知识的载体。
5. 炼蜜：蜜蜂采蜜的过程。
6. 女奚：指女仆，古代专指低级女侍。
7. 林鸟：指在树林中觅食的鸟儿。
8. 趋吏：指官吏，表达社会交往的场景。
9. 舞姬：舞者，代表欢快的氛围。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣，字子华，号梅溪，宋代诗人。他的诗风清新高远，擅长写景抒情，作品多表现自然之美和人生哲理。

创作背景：此诗是在作者生病时写成，反映了他在病榻上的思考与感悟。通过对自然和社会生活的描绘，表达了对生命的思索与对人际关系的理解。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《依韵和许待制病起偶书》以其细腻的描写和深邃的意境吸引着读者。诗的开头，通过“桐柳阴阴”的描绘，立即营造出一种宁静而幽深的氛围，仿佛让人身临其境。接着，诗人将个人的病痛与自然界的景象结合，将生病的孤独与自然的生机形成鲜明对比，突显出诗人的内心感受。

在诗中，蜜蜂和蚂蚁的描写，既是对自然生态的真实写照，也隐喻了生活中种种纷扰与忙碌。女仆触碰屏风的声音、林鸟觅食的画面，进一步增强了诗的生活气息，使得整首诗既有个人情感的流露，又不失社会交往的描绘。

最后，诗人提到“年踰五十惟耽易”，展现出一种对岁月的淡然与从容。尽管年岁渐长，但他依旧沉迷于对生活的感悟与思考，表达了一种与世无争的哲学态度。

诗词解析

逐句解析：

• 桐柳阴阴翠色参：描绘环境的幽静和绿意。
• 幔房深邃静於岩：表现房间的深邃和宁静，暗示内心的沉静。
• 疾疑不是因蛇影：生病时的疑虑并非无端，而是有其原因。
• 方秘曾传白玉函：说明过去的秘密与知识，象征价值。
• 炼蜜有时蜂竞至：蜜蜂争夺花蜜，暗示生活的竞争。
• 坠膻无数蚁来衔：蚂蚁的出现，象征着生活琐事的纷扰。
• 女奚困触屏风响：女仆的动作，增加生活场景的真实感。
• 林鸟饥寻橐木鹐：林鸟觅食，表现自然与生存的关系。
• 趋吏喜闻开便合：官吏的欢喜，表现社会交往的场景。
• 舞姬排比翦春衫：舞者的排队，增强诗的生动感。
• 嘉宾入幙金樽抹：嘉宾的到来，营造出热闹的氛围。
• 贺客冲风席帽搀：贺客的相互搀扶，展现友谊与热情。
• 谈出古人非骏辩：讨论古人并非为了争辩，体现文化的传承。
• 诗陈王化不言詺：诗歌的表达不需要过多的言辞，强调内涵。
• 提纲勿用铢铢较：提纲不必斤斤计较，讲求自然。
• 列局缘从物物监：安排应顺其自然，体现一种洒脱。
• 龙脑篆香蟠屈曲：龙脑香蜡的美观，体现生活的美好。
• 虎头雕枕剔空嵌：雕刻精美，展示工艺之美。
• 年踰五十惟耽易：年过五十的从容，反映人生的哲学。
• 能格神明莫若諴：与神明的交流在于内心的宁静。

修辞手法：

• 比喻：如“桐柳阴阴”比喻环境，营造氛围。
• 拟人：如“林鸟饥寻”，赋予鸟儿人性化特征。
• 对仗：如“舞姬排比翦春衫”，增强诗的韵律感。

主题思想：诗的主题围绕着生命的思考和人与自然的关系，表达了诗人对生活的感悟与哲学思考，体现出一种从容淡定的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 桐柳：象征自然的宁静与和谐。
• 房间：隐喻内心的世界。
• 蜜蜂与蚂蚁：象征生活的忙碌与纷扰。
• 舞姬与嘉宾：代表社交生活与人际关系。
• 龙脑香与虎头雕：象征生活的美好与艺术。

互动学习

诗词测试：

1. 梅尧臣生活在哪个朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 元代

2. 诗中“桐柳阴阴”描绘了什么样的环境？

   • A. 热闹
   • B. 宁静
   • C. 悲伤

3. 诗中的“女奚”指的是？

   • A. 佣人
   • B. 贵族
   • C. 学者

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 梅尧臣与王维的作品都强调自然与内心的联系，王维的《山居秋暝》同样表现了人与自然的和谐，但更注重静谧的氛围，而梅尧臣则通过生活的细节展现了社会交往的热闹。

参考资料

1. 《宋代诗词选》
2. 《梅尧臣研究》
3. 《古代诗词鉴赏》