《小江》

最后更新时间:2025-08-03 15:49:26

原文展示:

出郭四十里，孟冬天尚和。
风生帆力健，木落月明多。
小市人声散，长桥炬火过。
吾生几来往，抚枕独悲歌。

白话文翻译：

离城四十里，初冬的天气仍然温和。
风起帆船行驶顺利，树木凋落明月多。
小市镇上人声稀落，长桥上火把摇曳经过。
我这一生来来往往，抚枕孤独悲歌唱。

注释:

字词注释:

• 出郭：指离开城市的城郭。
• 孟冬：指农历的十一月，即冬天的开始。
• 帆力健：形容风力强劲，帆船行驶得很顺利。
• 木落：指树木的叶子已落，象征冬季的来临。
• 小市：指小集市或小镇。
• 炬火：火把，指夜间照明的工具。
• 抚枕：指靠着枕头，形容孤独的状态。

典故解析:

• 此诗未直接涉及特定的历史典故，但反映了陆游的个人经历和对生活的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，政治家。陆游一生经历了南宋的动荡，作品多以爱国、怀古、感时忧国为主题，风格清新、沉郁。

创作背景: 小江是陆游在晚年所作，反映了他对故乡和往日生活的深切怀念，表现出对时光流逝的感慨和人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

《小江》一诗，展现了陆游对自然景色的细腻观察和对人生的深刻反思。诗中描绘了初冬时节，虽然天气尚且温暖，但周围的景象却开始显露出凋零的迹象：树木落叶，夜晚的市集人声稀疏，这些都传达出一种孤独和萧瑟的氛围。诗人在这样的环境中，感叹自己的人生来往无数，却常常感到孤独与悲凉。

诗的首句“出郭四十里，孟冬天尚和”以极简的笔触勾勒出诗人所处的环境，接着用“风生帆力健”传达出一种顺风顺水的感觉，似乎与外界的繁华形成鲜明对比。最后两句则是抒情的高潮，诗人用“吾生几来往，抚枕独悲歌”表达了对人生无常的感慨，抚枕而歌，既是对往事的追忆，也是对现状的无奈。

整首诗在平静中蕴含着深刻的情感，既有对自然的赞美，也有对人生的思考，充分体现了陆游作为诗人的深邃与细腻。

诗词解析:

逐句解析:

1. 出郭四十里，孟冬天尚和。
   诗人离开城市四十里，初冬的天气仍显得温暖，表现出对自然的细腻观察。

2. 风生帆力健，木落月明多。
   风势强劲，帆船行驶顺利，而树木的叶子已经开始凋落，明亮的月光照耀着，形成了一个宁静却又略显凄凉的画面。

3. 小市人声散，长桥炬火过。
   小市镇上人声稀疏，长桥上火把摇曳而过，描绘出夜晚的孤独感，和人们的离散。

4. 吾生几来往，抚枕独悲歌。
   诗人感慨自己一生中来来往往，却常常感到孤独，抚着枕头独自悲歌，表达了对生命的思索和对孤独的感受。

修辞手法:

• 对仗：诗中“出郭四十里，孟冬天尚和”和“风生帆力健，木落月明多”均采用对仗工整的手法。
• 意象：树木、月亮、火把等意象，不仅描绘了自然景色，也象征着生命的流逝和孤独。

主题思想: 整首诗表现出对自然的欣赏与对生命的思考，反映了诗人内心的孤独感和对人生无常的感慨。诗人在宁静的冬夜中，透过自然的景象，感受到了内心的凄凉与孤独。

意象分析:

意象词汇:

• 郭：象征城市的繁华与喧嚣。
• 孟冬：代表时间的流逝和季节的变化。
• 帆：象征顺利与希望。
• 木落：象征生命的衰退与凋零。
• 炬火：象征人际关系的疏离与孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 《小江》的作者是谁？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 陆游
   D. 白居易

2. 诗中提到的“孟冬”指的是哪个季节？
   A. 秋天
   B. 冬天
   C. 春天
   D. 夏天

3. 诗人对人生的态度是什么？
   A. 快乐
   B. 无奈
   C. 愤怒
   D. 忧伤

答案：

1. C
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《登高》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比: 陆游的《小江》与白居易的《赋得古原草送别》都表达了对时光流逝的感慨，但陆游更侧重于个人的孤独与思考，而白居易则通过自然景象表达离别的忧伤，两者在情感基调上有所不同。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学概论》