《调笑令》

最后更新时间:2025-05-02 12:11:02

原文展示

调笑令
春晓。春晓。梦醒晴窗寒峭。
夜来风雨吹花，红满苍苔未扫。
休扫。休扫。留点残香也好。

白话文翻译

春天的清晨，春天的清晨。梦中醒来，阳光透过窗户，寒意袭人。
昨夜的风雨吹落了花瓣，红色的花朵满布在未扫的青苔上。
别扫了，别扫了，留一点残余的香气也好。

注释

• 春晓：春天的早晨，表示春天的生机与活力。
• 梦醒：从梦中醒来，象征着新的一天开始。
• 晴窗寒峭：阳光照耀的窗户透出一丝寒冷，体现了清晨的微寒。
• 风雨吹花：指昨晚的风雨带走了许多花瓣。
• 红满苍苔：红色的花瓣散落在青苔上，色彩对比鲜明。
• 休扫：不要去扫，表示留恋和珍惜现状。
• 残香：花瓣散落后留下的香气，象征美好的回忆。

典故解析

本诗中没有特别涉及的典故，但通过“春晓”和“梦醒”可以引申出中国古代诗词中常见的春天意象，象征着希望与新生。

诗词背景

作者介绍：汤国梨，生于当代，是一位具有现代意识的诗人，其作品常常融合传统与现代的元素，展现出独特的风格。

创作背景：诗作反映了春天的气息，可能是在一个春天的清晨，作者感受到自然的变化，表达了对春日美好的留恋。

诗歌鉴赏

《调笑令》通过简洁的语言，生动地描绘了春天清晨的景象，展现了自然的美与细腻的情感。开头的“春晓”，重复的用法加强了春天的主题，营造出一种清新而温暖的氛围。接着，通过“梦醒晴窗寒峭”的描写，将读者带入到一个清晨的场景中，阳光透过窗户，尽管寒意袭来，但心中却充满了生机。

“夜来风雨吹花，红满苍苔未扫”一句，通过风雨的描写，展现了春天的脆弱与变幻。花瓣散落，虽然美丽，但也隐含着无常的感慨。最后的“休扫。休扫。留点残香也好”则是对美好事物的珍惜与留恋，表达了一种淡淡的忧伤与对过往的怀念。整首诗情感细腻，意境深远，给人以思考与感悟。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “春晓。春晓。”：开篇以重复的方式强调春天的到来，营造出春天清晨的氛围。
  • “梦醒晴窗寒峭。”：描绘从梦中醒来，透过窗户感受到寒意，象征着清晨的宁静。
  • “夜来风雨吹花，红满苍苔未扫。”：通过风雨的描写，表现春天的多变与花的短暂美丽。
  • “休扫。休扫。留点残香也好。”：表达对美好事物的留恋与珍惜，传达出对生活的热爱。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天的气息与花瓣的散落相联系，增添了诗歌的意象。
  • 对仗：如“梦醒晴窗寒峭”，形成了对称的美感。
  • 重复：如“春晓”、“休扫”，增强了情感的表达。

• 主题思想：诗中表达了对春日美景的留恋，尤其是经历风雨后，依然珍惜那些残余的美好，体现了对生命中短暂而美好事物的理解与感悟。

意象分析

• 春晓：象征新生与希望。
• 寒峭：体现清晨的微寒，增加了诗的层次感。
• 风雨：象征自然的力量与变幻。
• 红花：美丽而短暂，象征生命的脆弱。
• 苍苔：为自然增添了一种宁静的气息。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“春晓”指的是哪个季节？

   • A) 夏季
   • B) 秋季
   • C) 春季
   • D) 冬季

2. “梦醒晴窗寒峭”中，窗外的天气是？

   • A) 炎热
   • B) 寒冷
   • C) 暖和
   • D) 雨天

3. 诗中作者希望如何处理落下的花瓣？

   • A) 扔掉
   • B) 扫掉
   • C) 留下残香
   • D) 烧掉

答案：

1. C) 春季
2. B) 寒冷
3. C) 留下残香

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 比较《调笑令》和李白的《静夜思》，两者都涉及到美的感知与情感的表达，但前者更侧重对春天的描绘与留恋，而后者则是一种孤独与思乡之情的表达。

参考资料

• 《中国现代诗词选集》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《汤国梨诗歌研究》