《续𢅸》

最后更新时间:2025-06-10 11:45:34

原文展示: 拣得金针出象筒，鸳鸯双刺扇罗中。却嗔昨夜狸奴恶，抓乱金床五色绒。

白话文翻译： 从象牙筒中取出金针，双双鸳鸯图案绣在扇罗上。却因昨夜那讨厌的狸猫，抓乱了金床上五彩的绒线。

注释:

• 拣得：选择，取出。
• 象筒：象牙制成的筒，用于存放针线等。
• 鸳鸯：象征恩爱夫妻或情侣。
• 扇罗：扇子上的罗纱。
• 嗔：生气，恼怒。
• 狸奴：指家中的猫。
• 金床：华丽的床铺。
• 五色绒：五彩的绒线，指绣花用的线。

诗词背景: 作者介绍: 杨维桢（约1296-1370），元代文学家、书法家，字廉夫，号铁崖，浙江绍兴人。他的诗风清新脱俗，善于运用比喻和象征，作品多表现个人情感和生活琐事。 创作背景: 这首诗描绘了一个女子在绣花时的情景，以及她对家中猫的不满情绪。通过细腻的描写，展现了女子的生活细节和情感波动。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的笔触，描绘了一个女子在绣花时的情景。首句“拣得金针出象筒”，展现了女子精细的手艺和对绣花的热爱。第二句“鸳鸯双刺扇罗中”，以鸳鸯象征恩爱，表达了女子对美好情感的向往。后两句“却嗔昨夜狸奴恶，抓乱金床五色绒”，则通过女子对猫的恼怒，展现了她对完美作品的追求和对生活细节的关注。整首诗情感细腻，语言优美，通过日常生活中的小事，反映了女子的内心世界和对美好生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

1. 拣得金针出象筒：女子从象牙筒中取出金针，准备开始绣花，展现了她的精细和准备工作的细致。
2. 鸳鸯双刺扇罗中：女子在扇罗上绣上鸳鸯图案，象征恩爱，表达了她的情感寄托和对美好生活的向往。
3. 却嗔昨夜狸奴恶：女子因昨夜猫的捣乱而生气，展现了她对完美作品的追求和对生活细节的关注。
4. 抓乱金床五色绒：猫抓乱了金床上五彩的绒线，破坏了女子的绣花工作，加深了她的不满情绪。

修辞手法:

• 比喻：鸳鸯象征恩爱夫妻，通过比喻表达了女子的情感寄托。
• 拟人：狸奴（猫）被赋予了人的行为，增强了诗的生动性和情感表达。

主题思想: 这首诗通过女子绣花的情景，展现了她对美好生活的向往和对完美作品的追求。同时，通过她对猫的恼怒，反映了生活中的小插曲和对细节的关注，体现了女子的情感细腻和生活态度。

意象分析:

• 金针、象筒：象征精细和准备工作的细致。
• 鸳鸯：象征恩爱和美好情感。
• 狸奴：象征生活中的小插曲和意外。
• 五色绒：象征绣花工作的精细和完美。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“鸳鸯”象征什么？ A. 恩爱夫妻 B. 友谊 C. 孤独 D. 悲伤

2. 诗中的“狸奴”指的是什么？ A. 狗 B. 猫 C. 老鼠 D. 狐狸

3. 诗中的“金床五色绒”指的是什么？ A. 床上的装饰 B. 绣花用的线 C. 床上的毯子 D. 床上的枕头

答案: 1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读杨维桢的其他诗作，如《秋夜曲》等，体会其清新脱俗的诗风。 诗词对比: 可以与唐代诗人王昌龄的《闺怨》进行对比，两者都描绘了女子的生活和情感，但风格和表达方式有所不同。

参考资料: 推荐书目:

• 《杨维桢诗集》
• 《中国古代女诗人诗选》
• 《元代诗歌研究》