《月梅》

最后更新时间:2026-09-03 19:35:16

原文展示:

天上清虚府，人间香影家。阿刚斫桂斧，只合种梅花。

白话文翻译：

全诗翻译: 天上的清虚府，人间的香影之家。阿刚用他的斧头砍桂树，只适合种梅花。

注释:

字词注释:

• 清虚府：指月宫，传说中的仙境。
• 香影家：指梅花，因其香气和形态而得名。
• 阿刚：传说中的吴刚，因犯错被罚在月宫砍桂树。
• 斫：砍。
• 只合：只适合。

典故解析:

• 阿刚斫桂斧：源自中国古代神话，吴刚因犯错被罚在月宫砍伐永远砍不倒的桂树。

诗词背景:

作者介绍: 杨维桢（约1296-1370），元代著名诗人，字廉夫，号铁崖，其诗风格清新，善于运用典故和比喻。

创作背景: 这首诗通过对月宫和梅花的描绘，表达了诗人对高洁品质的向往和对自然美的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了天上月宫和人间梅花的美丽景象。首句“天上清虚府”，直接点明月宫的仙境之美，而“人间香影家”则将梅花的香气和形态与人间的美好相联系。后两句通过吴刚的典故，巧妙地将月宫与梅花联系起来，表达了诗人对梅花高洁品质的赞美。整首诗意境深远，语言优美，展现了诗人对自然美的深刻理解和独特感受。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句：通过“清虚府”一词，描绘了月宫的神秘和美丽。
• 第二句：用“香影家”来形容梅花，突出了梅花的香气和形态。
• 第三句：引用吴刚的典故，增加了诗歌的文化内涵。
• 第四句：通过“只合种梅花”，表达了诗人对梅花高洁品质的赞美。

修辞手法:

• 比喻：将梅花比作“香影家”，形象生动。
• 典故：引用吴刚斫桂的典故，增加了诗歌的文化深度。

主题思想:

• 赞美梅花的高洁品质，表达了对自然美的向往和赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 清虚府：月宫的仙境之美。
• 香影家：梅花的香气和形态。
• 阿刚斫桂斧：吴刚的典故，增加了诗歌的文化内涵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“清虚府”指的是什么？ A. 月宫 B. 梅花 C. 人间 D. 仙境
2. “阿刚斫桂斧”中的“阿刚”是指谁？ A. 吴刚 B. 杨维桢 C. 李白 D. 杜甫
3. 诗中表达了诗人对什么品质的赞美？ A. 高洁 B. 勇敢 C. 智慧 D. 力量

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：同样赞美梅花的高洁品质。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过梅花表达对往事的怀念。

诗词对比:

• 王安石《梅花》与杨维桢《月梅》：两者都赞美梅花，但王安石的诗更多表达了对梅花的深情。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王安石的《梅花》。
• 《元诗选》：收录了杨维桢的《月梅》。