《孤山晚步寄和靖掌祠怀中庸子》

最后更新时间:2026-09-28 19:17:41

原文展示

玛瑙坡前立，荒陂接葑田。 试从樵子径，往觅仆夫泉。 众草寒犹短，群峰晚更妍。 谁欤结真隐，共老太平年。

白话文翻译

站在玛瑙坡前，荒凉的坡地连接着葑田。 尝试沿着樵夫的小径，去寻找仆人的泉水。 众多的草在寒冷中依然短小，群山在傍晚时分更加美丽。 谁能真正隐居，共同度过太平的岁月。

注释

• 玛瑙坡：地名，位于孤山附近，以产玛瑙石而得名。
• 荒陂：荒凉的坡地。
• 葑田：古代指用葑草围成的田地。
• 樵子径：樵夫行走的小径。
• 仆夫泉：仆人常去取水的泉。
• 妍：美丽。
• 结真隐：真正隐居。

诗词背景

作者介绍：张雨（元代），字伯雨，号贞居子，元代著名道士、诗人、书法家。他的诗风清新脱俗，多表现隐逸生活和对自然的热爱。

创作背景：这首诗是张雨在孤山晚步时所作，表达了对隐逸生活的向往和对太平岁月的渴望。诗中通过对自然景物的描绘，传达了一种超脱尘世、向往宁静生活的情感。

诗歌鉴赏

这首诗通过对孤山晚步时所见景物的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往和对太平岁月的渴望。诗中“玛瑙坡前立，荒陂接葑田”描绘了孤山荒凉而美丽的景象，“试从樵子径，往觅仆夫泉”则表现了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往。后两句“众草寒犹短，群峰晚更妍”进一步以自然景物的美来象征隐逸生活的美好，而“谁欤结真隐，共老太平年”则是诗人对理想生活的直接表达，希望与志同道合的人一起度过太平的岁月。

诗词解析

逐句解析：

1. 玛瑙坡前立，荒陂接葑田：诗人站在玛瑙坡前，看到荒凉的坡地连接着葑田，描绘了孤山的荒凉景象。
2. 试从樵子径，往觅仆夫泉：诗人尝试沿着樵夫的小径，去寻找仆人的泉水，表现了对自然的热爱和对简单生活的向往。
3. 众草寒犹短，群峰晚更妍：众多的草在寒冷中依然短小，群山在傍晚时分更加美丽，以自然景物的美来象征隐逸生活的美好。
4. 谁欤结真隐，共老太平年：诗人希望与志同道合的人一起度过太平的岁月，表达了对理想生活的直接追求。

修辞手法：

• 拟人：“群峰晚更妍”将群山拟人化，赋予其美丽的特质。
• 对仗：“众草寒犹短，群峰晚更妍”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想：

诗歌通过对自然景物的描绘，传达了诗人对隐逸生活的向往和对太平岁月的渴望，表达了一种超脱尘世、向往宁静生活的情感。

意象分析

意象词汇：

• 玛瑙坡：象征着孤山的美丽与荒凉。
• 荒陂：象征着孤山的荒凉。
• 葑田：象征着孤山的自然与简朴。
• 樵子径：象征着简单的生活路径。
• 仆夫泉：象征着自然的水源。
• 众草：象征着自然的生命力。
• 群峰：象征着自然的壮丽。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“玛瑙坡前立”中的“玛瑙坡”位于哪里？ A. 孤山 B. 黄山 C. 泰山 D. 华山

2. 诗中“试从樵子径，往觅仆夫泉”表达了诗人什么样的情感？ A. 对繁华生活的向往 B. 对自然的热爱和对简单生活的向往 C. 对战争的厌恶 D. 对权力的渴望

3. 诗中“谁欤结真隐，共老太平年”表达了诗人什么样的愿望？ A. 成为皇帝 B. 成为将军 C. 与志同道合的人一起度过太平的岁月 D. 成为富商

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：同样表达了对隐逸生活的向往。
• 陶渊明《归园田居》：表达了对田园生活的热爱。

诗词对比：

• 张雨《孤山晚步寄和靖掌祠怀中庸子》与王维《山居秋暝》：两者都表达了对隐逸生活的向往，但张雨的诗更多地表现了对太平岁月的渴望。

参考资料

推荐书目：

• 《元诗选》：收录了张雨的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料。