《博浪沙》

最后更新时间:2025-06-21 14:27:27

原文展示:

博浪沙 陈孚 〔元代〕 一击车中胆气豪，祖龙社稷已惊摇。 如何十二金人外，犹有人间铁未销？

白话文翻译：

全诗翻译: 在车中猛然一击，胆气豪壮，祖龙的社稷已经摇摇欲坠。为何在十二金人之外，人间还有未销的铁？

注释: 字词注释:

• 一击：猛然一击。
• 胆气豪：胆量和气概都非常大。
• 祖龙：指秦始皇，因其自称“祖龙”。
• 社稷：国家的代称。
• 十二金人：传说秦始皇收天下兵器铸成十二个金人。
• 铁未销：指兵器未被完全销毁。

典故解析:

• 祖龙社稷：指秦始皇的政权。
• 十二金人：秦始皇统一六国后，为了防止人民反抗，下令收缴天下兵器，铸成十二个巨大的铜人，称为“十二金人”。

诗词背景: 作者介绍: 陈孚，元代诗人，其诗多反映社会现实，表达对时政的关切和对历史的思考。 创作背景: 这首诗通过对秦始皇历史的回顾，表达了对当时社会动荡和兵器未销的忧虑。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁有力的语言，描绘了一个历史场景，即秦始皇的政权已经动摇，但民间仍有未被销毁的兵器。诗中的“一击车中胆气豪”展现了强烈的动作感和豪迈的气概，而“祖龙社稷已惊摇”则暗示了政权的脆弱。最后两句“如何十二金人外，犹有人间铁未销？”提出了一个深刻的问题，即即使有强大的统治手段，民间的反抗力量依然存在。这首诗不仅是对历史的反思，也是对现实的隐喻，表达了诗人对社会稳定的深切关注。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句“一击车中胆气豪”：通过“一击”这个动作，展现了强烈的冲击力和豪迈的气概。
• 第二句“祖龙社稷已惊摇”：用“祖龙”代指秦始皇，暗示其政权的动摇。
• 第三句“如何十二金人外”：提出疑问，即使有强大的统治手段。
• 第四句“犹有人间铁未销？”：指出民间仍有未被销毁的兵器，暗示反抗力量的存在。

修辞手法:

• 比喻：“十二金人”比喻秦始皇的强大统治手段。
• 反问：“犹有人间铁未销？”用反问强调民间反抗力量的存在。

主题思想: 这首诗通过对秦始皇历史的回顾，表达了对当时社会动荡和兵器未销的忧虑，以及对民间反抗力量的关注。

意象分析: 意象词汇:

• 一击：强烈的动作感。
• 祖龙：秦始皇的代称，象征强大的政权。
• 十二金人：象征统治者的强大手段。
• 铁未销：象征民间的反抗力量。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“祖龙”指的是谁？ A. 汉武帝 B. 秦始皇 C. 唐太宗 答案：B

2. “十二金人”象征什么？ A. 民间的反抗力量 B. 统治者的强大手段 C. 历史的遗迹 答案：B

3. 诗的最后一句“犹有人间铁未销？”表达了什么？ A. 对历史的反思 B. 对现实的隐喻 C. 对未来的担忧 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《兵车行》：反映了战争对人民的苦难。
• 白居易的《卖炭翁》：揭示了社会的不公和人民的苦难。

诗词对比:

• 陈孚的《博浪沙》与杜甫的《兵车行》都反映了社会动荡和人民的苦难，但陈孚的诗更多地关注了统治者的手段和民间的反抗力量。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《元代诗歌研究》