《寿城凯还宴将帅乐语口号》

最后更新时间:2025-05-04 10:45:02

原文展示:

新墉屹屹解严围，
十万全师破贼回。
元帅拥旄朝授策，
将军画箠夜衔枚。
椎牛脔炙欢声动，
伐鼓传觞哀拍催。
尽道平淮动业盛，
总须图像上云台。

白话文翻译：

新的城墙高耸入云，围困的敌人已经解围，
十万大军凯旋而归，打败了侵略者。
元帅高举旗帜，早已制定了策略，
将军们夜晚在营中筹划，准备出击。
宰杀的牛肉炙烤的香气四溢，欢声笑语不断，
击鼓传杯，欢庆的气氛愈加热烈。
大家都说平淮的事业已经蒸蒸日上，
但也必须在云台之上谋划未来的图景。

注释:

• 新墉：新修建的城墙，这里指新建立的防御工事。
• 屹屹：高耸的样子，形容城墙气势雄伟。
• 元帅：指统帅大军的将领。
• 拥旄：高举旗帜，表示指挥和指引。
• 画箠：筹划作战方案，箠指武器。
• 夜衔枚：指夜间戒备或准备，衔枚指随时准备作战。
• 椎牛脔炙：用牛肉烤制的美食，形容宴会的丰盛。
• 伐鼓传觞：击鼓传杯，形容欢庆的场景。
• 平淮：指平定淮河一带的战斗和事业。
• 云台：意指高处的展望，喻指远大的理想和计划。

诗词背景:

作者介绍:

李曾伯，字子渊，号山谷，南宋时期的诗人，以豪放激昂和雄壮的气势著称。

创作背景:

该诗创作于战争胜利后，表达了作者对胜利的庆祝和对未来的展望，反映了当时社会动荡与安定交替的背景。

诗歌鉴赏：

这首诗以豪迈的气势描绘了战争胜利后的欢庆场面，蕴含着对将帅的敬意和对国家前途的美好期望。开篇以“新墉屹屹解严围”形象地展示了胜利的喜悦，紧接着以“十万全师破贼回”揭示了大军的威力和士气，表现出一种英雄气概。接下来的描写则转向宴饮的场景，描绘了丰盛的美食和热烈的欢庆氛围，通过“椎牛脔炙欢声动，伐鼓传觞哀拍催”反映出士兵们欢庆胜利的热情和豪情。最后的“尽道平淮动业盛，总须图像上云台”则是对未来的展望，提醒人们在享受胜利的同时，要继续谋划更长远的发展。

整首诗的节奏感强烈，情感充沛，展现了古代士人对国家和民族的忠诚以及对未来的期望，体现了豪放的风格与时代的气息。

诗词解析:

逐句解析:

1. 新墉屹屹解严围：新修的城墙高耸，围困的敌人已被打败。
2. 十万全师破贼回：十万大军成功地击退了敌人，凯旋而归。
3. 元帅拥旄朝授策：元帅高举旗帜，早已制定了作战策略。
4. 将军画箠夜衔枚：将军们在夜晚紧急筹划，准备作战。
5. 椎牛脔炙欢声动：丰盛的牛肉烤制，欢声笑语充满宴会。
6. 伐鼓传觞哀拍催：击鼓传杯，庆祝的气氛愈发热烈。
7. 尽道平淮动业盛：大家都说平淮的事业已经蒸蒸日上。
8. 总须图像上云台：但必须在高处展望未来的蓝图。

修辞手法:

• 对仗：如“元帅拥旄”与“将军画箠”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“云台”比喻远大的理想和目标，增加了诗的深度。
• 排比：如“椎牛脔炙欢声动，伐鼓传觞哀拍催”形成排比，增强了气氛的热烈。

主题思想:

这首诗通过对战争胜利后庆祝场景的描绘，表达了对将帅的赞美、对士兵的鼓舞，以及对国家未来的展望，体现了古代士人对国家和民族的责任感与使命感。

意象分析:

意象词汇:

• 新墉：象征新的开始和坚固的防御。
• 十万全师：代表强大的军队和胜利的力量。
• 元帅与将军：象征着英明的领导和战斗的勇士。
• 牛肉：象征丰盛的宴席和庆祝的气氛。
• 云台：象征高远的理想与未来的规划。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“新墉”指的是什么？ A. 新的城墙
   B. 新的敌人
   C. 新的将领
   D. 新的策略

2. “十万全师破贼回”中的“全师”指的是：
   A. 所有将领
   B. 所有士兵
   C. 所有敌人
   D. 所有策略

3. 诗中提到的“云台”象征什么？
   A. 未来的理想
   B. 过去的战争
   C. 现状的安定
   D. 个人的成就

答案：1.A; 2.B; 3.A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《满江红·写怀》：岳飞
• 《破阵子·为陈同甫赋壮词》：辛弃疾

诗词对比:

• 《满江红·写怀》与《寿城凯还宴将帅乐语口号》都表达了对国家的忠诚与对胜利的庆祝，但岳飞更多地表达了个人的悲愤与家国情怀，而李曾伯则着重于集体的胜利与欢庆氛围，侧重点有所不同。

参考资料:

• 《宋诗选》：收录李曾伯及其他宋代诗人的作品。
• 《中国古代诗词赏析》：对古诗词进行详细的解析和鉴赏。