《题淮安壁间》

最后更新时间:2026-10-30 02:20:05

原文展示:

题淮安壁间 萨都剌 〔元代〕 鱼虾泼泼初出网，梅杏青青已著枝。满树嫩晴春雨歇，行人四月过淮时。

白话文翻译：

鱼虾在网中活泼地跳跃，刚刚被捕捞上来；梅子和杏子已经青青地挂在枝头。春雨过后，满树都是嫩绿的新叶，在晴朗的春日下显得格外清新。行人在四月的时候经过淮河，感受到了春天的气息。

注释:

字词注释:

• 泼泼：形容鱼虾活泼跳跃的样子。
• 著枝：挂在枝头上。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 萨都剌，元代诗人，其诗作多描绘自然景色和旅途见闻，风格清新自然。此诗可能是在作者旅途中经过淮安时所作，表达了对春天景色的赞美和对旅途的感慨。

创作背景: 此诗可能是在作者旅途中经过淮安时所作，表达了对春天景色的赞美和对旅途的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁明快的笔触描绘了春天的景象，通过“鱼虾泼泼”和“梅杏青青”的生动描绘，展现了春天的生机勃勃。诗中的“满树嫩晴春雨歇”一句，更是将春天的清新和晴朗表现得淋漓尽致。最后一句“行人四月过淮时”，则巧妙地点出了时间背景，使读者仿佛置身于那个春意盎然的四月，与行人一同感受春天的美好。整首诗语言清新，意境明快，充满了对自然的热爱和对生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“鱼虾泼泼初出网”，通过“泼泼”一词，生动地描绘了鱼虾的活泼跳跃，展现了捕鱼的场景。
• 第二句“梅杏青青已著枝”，用“青青”形容梅杏的颜色，表达了春天的生机。
• 第三句“满树嫩晴春雨歇”，描绘了春雨过后的清新景象，“嫩晴”一词巧妙地表达了春日的晴朗和嫩绿。
• 第四句“行人四月过淮时”，点明了时间和地点，使整个场景更加具体。

修辞手法:

• 拟人：“鱼虾泼泼”中的“泼泼”拟人化了鱼虾的活泼跳跃。
• 色彩描绘：“梅杏青青”和“满树嫩晴”中的“青青”和“嫩晴”都是对色彩的生动描绘。

主题思想: 整首诗通过对春天景色的描绘，表达了对自然的热爱和对生活的向往，展现了春天的生机和美好。

意象分析:

意象词汇:

• 鱼虾泼泼：生动描绘了鱼虾的活泼跳跃。
• 梅杏青青：表达了春天的生机和色彩。
• 满树嫩晴：描绘了春雨过后的清新景象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“鱼虾泼泼”形容的是什么？ A. 鱼虾的活泼跳跃 B. 鱼虾的颜色 C. 鱼虾的数量 答案：A

2. 诗中“梅杏青青”形容的是什么？ A. 梅杏的味道 B. 梅杏的颜色 C. 梅杏的大小 答案：B

3. 诗中“满树嫩晴”描绘的是什么景象？ A. 春雨过后的清新景象 B. 夏日的炎热景象 C. 秋天的丰收景象 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样描绘了春天的景象，但情感更为深沉。

诗词对比:

• 萨都剌的《题淮安壁间》与杜甫的《春望》：两者都描绘了春天的景象，但萨都剌的诗更为清新明快，而杜甫的诗则更为深沉。

参考资料:

推荐书目:

• 《元诗选》：收录了萨都剌的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏。