《夜坐待月次日补吟》

最后更新时间:2025-06-21 16:11:01

原文展示

夜坐待月次日补吟
作者: 卫宗武 〔宋代〕

瑶坛礼碧虚，返次羽人坐。
引脰延月华，吞吐隔翠嶞。
众吻盼流芳，冉冉忽透过。
大规虽微亏，犹喜镜未破。
浮翳从何来，掩蔽仍不果。
连峦一色净，清辉千里播。
爽垲入襟裾，光明生咳唾。
诗翁於此时，枯肠正无奈。
愧乏云锦章，翻然乃高卧。
斯辰怅有怀，无语坐偷堕。
今夕冰轮升，不吟则不可。
预解素娥嘲，免谓翁负我。

白话文翻译

在瑶坛前恭敬地礼拜苍穹，接着又回到羽人的坐位。
引导着月光，吞吐着隔着翠色山峦的光辉。
众人都期待着芬芳的流动，月光慢慢地透过了云层。
虽然镜子上有些微瑕疵，但我仍然欣喜于它没破碎。
那浮云从何而来，遮蔽却仍然无法达到。
连绵的山峦都显得格外干净，清辉洒向千里。
凉爽的月光透入我的衣襟，光明照耀着我。
此时的我，诗人正感到无奈，肠子都已干枯。
我感到愧疚，缺乏华丽的诗篇，翻身躺下。
在这时刻，心中充满了惆怅，无言以对，任思绪沉堕。
今夜冰轮升起，不吟诗则不可。
我提前解读了月神的嘲讽，免得别人说我辜负了月亮。

注释

• 瑶坛：指神仙的坛台，寓意高洁的地方。
• 碧虚：青翠的天空，表示清朗的夜空。
• 羽人：道教中隐士或神仙的代称。
• 吞吐：形容月光的明亮和流动。
• 大规：指月亮的光辉。
• 浮翳：指浮云，遮蔽月光。
• 爽垲：清凉的月光。
• 云锦章：形容华丽的诗篇。

诗词背景

作者介绍
卫宗武，宋代诗人，生活在北宋时期，作品多以描写自然景观、抒发个人情感为主，风格清新脱俗。

创作背景
此诗写于一个夜晚，诗人独坐静思，期待月亮的升起，表达了对月光的热爱和对诗歌创作的渴望，同时也流露出一丝孤独与惆怅。

诗歌鉴赏

这首诗以清幽的夜景为背景，展现了诗人对月亮的期待与热爱。诗中采用了丰富的自然意象，如“瑶坛”、“月华”、“苍穹”等，营造出一种神秘而宁静的氛围。诗人通过描绘月光的流动，表现了内心的感受与情感波动。尤其是“众吻盼流芳，冉冉忽透过”一句，生动地描绘了人们对月光的向往，体现了诗人与自然的和谐共存。

诗的后半部分，诗人自感才华不足，愧对月亮，表现了他在创作上的焦虑与无奈。通过“翻然乃高卧”与“无语坐偷堕”，诗人将个人情感与自然景象相结合，探讨了创作与灵感的关系。整首诗反映了诗人的孤独感和对诗歌创作的追求，既有对自然的赞美，也有对自我的深刻反思。

诗词解析

逐句解析

1. 瑶坛礼碧虚：诗人在瑶坛前向天空致敬，表达对自然的尊重。
2. 返次羽人坐：回到自己静坐的状态，体现出一种恬淡闲适。
3. 引脰延月华：引导月光的流动，象征着对理想的追求。
4. 吞吐隔翠嶞：意象丰富，表现了月光穿透山峦的景象。
5. 众吻盼流芳：众人对美好事物的期待，表现了共鸣。
6. 大规虽微亏：即使月亮有些瑕疵，但仍然光辉四射。
7. 浮翳从何来：疑惑浮云的来由，表现对障碍的思考。
8. 连峦一色净：山峦显得格外清朗，景象清晰。
9. 爽垲入襟裾：月光洒入衣襟，感受自然的亲密。
10. 诗翁於此时：自称诗翁，强调身份与情感的交织。
11. 愧乏云锦章：对自己作品的自我批评，流露出不安。
12. 翻然乃高卧：翻身躺下，隐喻对创作无能为力的无奈。
13. 斯辰怅有怀：感到惆怅，思绪万千。
14. 今夕冰轮升：描绘月升的场景，激发创作欲望。
15. 预解素娥嘲：对月神的解读，表现出诗人的敏感与自省。

修辞手法

• 比喻：如“冰轮升”比喻月亮，形象生动。
• 拟人：赋予月亮以情感，增加了诗的趣味性。
• 对仗：对仗工整，如“众吻盼流芳，冉冉忽透过”。

主题思想
整首诗围绕月亮展开，表达了诗人对自然的热爱，对艺术创作的渴望以及在创作中所经历的孤独与无奈。诗人在宁静的夜晚，通过对月光的描绘，抒发了内心深处的感受，展现了他对生命和艺术的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 月亮：象征智慧与灵感，代表诗人创作的动力。
• 瑶坛：象征高洁与理想，是人心向往的地方。
• 浮云：象征阻碍与困扰，诗人内心的疑惑与不安。

互动学习

诗词测试

1. 诗人通过什么自然现象表达对创作的渴望？
   A. 风
   B. 月亮
   C. 花
   D. 雨

2. 诗中提到的“瑶坛”象征什么？
   A. 金钱
   B. 权力
   C. 理想与高洁
   D. 名誉

3. 诗人在诗中感到愧疚的原因是什么？
   A. 缺乏华丽的诗篇
   B. 自然的变化
   C. 朋友的离去
   D. 家庭的琐事

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 李白《静夜思》：描绘月夜思乡，表达对月亮的情感。
2. 苏轼《水调歌头》：同样以月为主题，抒发人生哲理。

诗词对比
在与李白《静夜思》的对比中，卫宗武的诗歌更侧重于对月亮的细腻描绘与个人感受的表达，而李白则更强调对故乡的思念，展现出不同的情感基调和艺术风格。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典文学史》
• 相关的学术论文与研究资料。