《和子华兄闻布谷声而莺声寂然》

最后更新时间:2025-05-07 07:19:04

原文展示

杨花飞尽叶成阴，坐阅啼禽百种声。
戴胜催耕当是月，杜鹃遗恨岂今生。
及时燕乐风骚急，感物伤嗟老大情。
自笑拙艰成底事，十年不听上林莺。

白话文翻译

杨花已经飞尽，树叶变得浓密阴凉，我坐在这里听各种鸟儿的啼鸣。戴胜鸟催促耕作，正是这个时节；而杜鹃却遗留下了无尽的遗憾，难道这愁苦只在今生？燕子及时归来，快乐地在风中飞舞，然而我却因感受到事物的变迁而感到伤感，年纪已大。自我嘲笑，辛苦奋斗到底有什么意义，十年间竟然没听到上林的莺声。

注释

• 杨花：杨树的花朵，象征春天和生命的流逝。
• 戴胜：一种鸟，常被用来象征春耕的开始。
• 杜鹃：杜鹃鸟，因其哀鸣而常与离别、遗憾相联系。
• 上林莺：指上林苑的莺鸟，象征美好的音乐与生活的乐趣。

诗词背景

作者介绍：韩维，宋代诗人，知名于其清新脱俗的诗风，常表现对自然生活的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景：此诗写于春夏之交，正值万物复苏之际，诗人借鸟声和自然景象表达对人生的感慨，反映出对时光流逝的无奈与思索。

诗歌鉴赏

这首诗通过鸟鸣与自然景象的描绘，表达了诗人对生命、时间流逝和人生无常的深刻感悟。开头的“杨花飞尽”与“叶成阴”，给人以浓厚的春夏交替的意象，表现了生命的轮回和时光的无情；而“坐阅啼禽百种声”则展示了诗人对自然的细腻观察和独特的感受。

在接下来的句子中，诗人提到“戴胜催耕”，暗示着春耕的忙碌与希望，但与之相对的是“杜鹃遗恨”，则带有一种悲伤的情感，反映了对生活中遗憾的思考。诗的后半部分，诗人感叹老去的情感，感受到事物的变化，表现出一种无奈和伤感。

整首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人对人生的深思与对自然的热爱，最终以自我嘲讽作结，使整首诗更显深邃和哲理。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 杨花飞尽，叶成阴：描绘了春天结束，夏天来临的自然景象，象征着时间的流逝。
  • 坐阅啼禽百种声：诗人静坐倾听各种鸟鸣，体现出对自然的沉醉和对生活的观察。
  • 戴胜催耕当是月：戴胜鸟的叫声提醒人们春耕的时节，象征着劳动与希望。
  • 杜鹃遗恨岂今生：杜鹃鸟的悲鸣引发对人生遗憾的沉思。
  • 及时燕乐风骚急：燕子回归，带来生机与活力，但诗人却感受到老去的惆怅。
  • 自笑拙艰成底事：自我反省，质疑自己努力的意义。

• 修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等手法，如“杜鹃遗恨”将鸟的鸣叫拟人化，增强了情感的表现力。

• 主题思想：整首诗通过对自然与人生的描绘，表达了对时光流逝的感慨与对生活的反思，折射出作者对人生的深刻认知和情感。

意象分析

• 杨花：象征着生命的短暂与美好。
• 戴胜：代表着春耕的开始，带来希望。
• 杜鹃：象征着人生的遗憾与悲伤。
• 燕子：象征着生机与快乐。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 韩维
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “杜鹃遗恨”的意思是什么？ A. 杜鹃鸟在唱歌
   B. 杜鹃鸟表现出对生活的遗憾
   C. 杜鹃鸟在催促春耕
   D. 杜鹃鸟在欢快地飞翔

3. 诗中提到的“及时燕乐”主要表达了什么情感？ A. 欢乐与活力
   B. 伤感与无奈
   C. 忧愁与失落
   D. 孤独与寂寞

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》 by 杜甫
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：

• 韩维的《和子华兄闻布谷声而莺声寂然》与杜甫的《春望》皆表达对时光流逝和人生无常的感慨，但韩维更倾向于通过自然的描绘表现内心情感，而杜甫则更直接地表达出对国家和社会的忧虑。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的美与哲思》