《小重山·络纬声残织翠丝》

最后更新时间:2025-04-25 13:28:40

原文展示:

小重山·络纬声残织翠丝
络纬声残织翠丝。金风剪不断雁来时。梦回缄泪寄征衣。寒到早，应怪寄衣迟。心事有谁知。黄昏常立尽暗萤飞。秋来无处不生悲。情脉脉，月转辘轳西。

白话文翻译：

秋虫的鸣声渐渐消退，翠绿的丝线在织造之中。金风送来时节，雁阵无法割舍地飞来。梦中回忆，泪水寄托在征人的衣袍上。寒意来得早，应该怨恨寄衣的迟缓。心中的忧愁又有谁能理解？黄昏时分常常伫立，黑暗中萤火虫飞舞。秋天来临，悲伤无处不在。情意绵绵，月亮缓缓转向西方。

注释:

字词注释：

• 络纬：一种秋虫，鸣叫声清脆，常用以象征秋天的来临。
• 翠丝：指绿色的丝线，象征着纺织的细腻与美丽。
• 梦回：在梦中回忆往事。
• 征衣：指出征的衣服，象征思念远方的亲人或爱人。
• 寒到早：寒意来得早，指秋冬季节的来临。
• 寄衣：寄送衣物，象征着对远方人的关怀和思念。
• 情脉脉：感情绵绵不绝。

典故解析：
此词中提到的“络纬声”与“金风”，通过虫鸣与季节的变换，表现了诗人对时光流逝的感慨。寄衣与征人远行的典故常见于古诗中，表现了对亲人思念的情感。

诗词背景:

作者介绍：
该词无确切作者，属于宋代流传下来的作品，反映了当时士人的情感与生活。

创作背景：
宋代是一个文人风雅、情感细腻的时代，士人们常通过诗词表达个人的情感与对时事的感慨。此词在描写秋天的凄清和思念的情感中，展现了诗人内心的孤独与对美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

这首《小重山》通过细腻的笔触描绘了秋天的寂寞与思念。开篇“络纬声残织翠丝”以自然景象引入，声响减弱，象征着秋的结束和凋零，表现了时间的无情。接着描写了金风送来雁阵，既是自然的变化，也暗含着诗人对远方人的思念与关怀。

“梦回缄泪寄征衣”中，梦的回忆与泪水交织，展示了对远行者的深切思念。诗人将情感寄托在征衣之上，体现出一种无奈与期待。随着“寒到早”，诗人对寒意的感知，不仅是对气候变化的描写，更是对心境的反映，暗示着思念的深重与苦涩。

而“心事有谁知”则突显了内心的孤独与无助，令人感受到一种无法言说的伤感。黄昏时分的描写“常立尽暗萤飞”，既描绘出秋夜的美丽，又透出一丝凄凉与无奈，表现了诗人在宁静中思索情感的复杂。

最后以“月转辘轳西”结束，月亮的移动象征着时间的流逝与情感的延续，情意绵绵，令人回味无穷。整首词在情感的细腻与意象的运用上，展现出深厚的文化底蕴与艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

• “络纬声残织翠丝”：描绘秋虫的鸣叫声日渐消退，绿丝的纺织意象，象征着时间的流逝和美好事物的消失。
• “金风剪不断雁来时”：金秋时节，鸿雁飞来，金风无法割舍，表现了自然的美好与思念的情感。
• “梦回缄泪寄征衣”：梦中回忆，泪水寄托在征衣上，表达对远方爱人的思念与关怀。
• “寒到早，应怪寄衣迟”：寒意提早降临，对衣物寄送迟缓的埋怨，象征着思念的急切。
• “心事有谁知”：无奈的心事无人知晓，展现诗人的孤独与愁苦。
• “黄昏常立尽暗萤飞”：黄昏时分，诗人常常独自伫立，暗夜中的萤火虫飞舞，似乎在点缀孤独的氛围。
• “秋来无处不生悲”：秋天的到来，悲伤充斥四周，情感的抒发愈加明显。
• “情脉脉，月转辘轳西”：情感绵绵，月亮缓缓转向西方，象征着时间的流逝与情感的不灭。

修辞手法：

• 比喻：将思念比作金风、雁阵，形象生动。
• 拟人：将自然景象赋予情感，使诗句更具感染力。
• 对仗：如“寒到早，应怪寄衣迟”，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗以秋天为背景，通过细腻的情感描写，表达了对远方亲人的思念与孤独感。诗人用自然景象与自身情感相结合，展现出深深的无奈与思索，反映了人对时间流逝的无力感与对真情的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 络纬：象征秋天的到来与生命的脆弱。
• 翠丝：代表着美好与细腻的生活。
• 金风：象征着丰收与成熟的季节。
• 征衣：寄托着思念与远行的情感。
• 月：象征时间的流逝与情感的延续。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“络纬”指的是哪种动物？
   A. 蝉
   B. 秋虫
   C. 蜜蜂
   D. 青蛙

2. “寒到早，应怪寄衣迟”中的“寒”主要指什么？
   A. 秋天的到来
   B. 冬天的寒冷
   C. 心情的冷淡
   D. 风的寒意

3. 诗中哪一句表达了对远方亲人的思念？
   A. 络纬声残织翠丝
   B. 梦回缄泪寄征衣
   C. 心事有谁知
   D. 情脉脉，月转辘轳西

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《江城子·密州出猎》

诗词对比：
《小重山》中展现了个人的思念与孤独，而李清照的《如梦令》则更加细腻地描绘了女性在情感上的细腻与敏感，两者在情感表达上有着异曲同工之妙，但呈现的视角与情感基调却有所不同。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《李清照与宋代女性文学》

这些资料将帮助读者更深入地理解宋代诗词的背景、风格及其艺术魅力。