《题山居图》

最后更新时间:2025-07-29 00:06:58

原文展示:

题山居图 杨维桢 〔元代〕 千涧沄沄一径通，长松尽入白云中。徵君更在山深处，满谷桃花烂熳红。

白话文翻译：

千条溪涧水流潺潺，只有一条小径通向远方，长长的松树全都隐没在白云之中。隐士更是在山的更深处，整个山谷中桃花盛开，绚烂如火。

注释:

• 千涧：形容溪涧众多。
• 沄沄：水流声。
• 一径通：只有一条小路通向山中。
• 长松：高大的松树。
• 尽入：全部隐没。
• 徵君：指隐士。
• 烂熳红：形容桃花盛开，色彩鲜艳。

诗词背景: 杨维桢是元代著名诗人，其诗风清新自然，多描绘山水田园风光。这首诗描绘了一幅山居图景，通过丰富的自然意象，展现了隐士生活的宁静与美好。创作背景可能与诗人对隐逸生活的向往和对自然美的热爱有关。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一幅幽静的山居图景。首句“千涧沄沄一径通”，通过“千涧”和“一径”的对比，展现了山中的幽深与宁静。次句“长松尽入白云中”，以“长松”和“白云”为意象，进一步加深了山中的神秘与超脱感。后两句“徵君更在山深处，满谷桃花烂熳红”，则通过“桃花”的绚烂色彩，为整幅画面增添了生机与活力，同时也暗示了隐士生活的自在与惬意。

诗词解析:

• 首句通过“千涧”和“一径”的对比，突出了山中的幽深与宁静。
• 次句以“长松”和“白云”为意象，加深了山中的神秘与超脱感。
• 后两句通过“桃花”的绚烂色彩，为画面增添了生机与活力，同时也暗示了隐士生活的自在与惬意。

修辞手法:

• 对比：通过“千涧”和“一径”的对比，突出了山中的幽深与宁静。
• 意象：使用“长松”、“白云”和“桃花”等意象，增强了诗歌的视觉冲击力。

主题思想: 诗歌通过描绘山居的自然美景，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的热爱。

意象分析:

• “千涧”：象征山中的幽深与宁静。
• “长松”：象征山中的神秘与超脱感。
• “白云”：象征山中的神秘与超脱感。
• “桃花”：象征生机与活力，以及隐士生活的自在与惬意。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“千涧沄沄一径通”中的“沄沄”是什么意思？ A. 水流声 B. 水流急 C. 水流慢 D. 水流清澈
2. 诗中“长松尽入白云中”中的“尽入”是什么意思？ A. 全部隐没 B. 全部显露 C. 部分隐没 D. 部分显露
3. 诗中“满谷桃花烂熳红”中的“烂熳红”形容的是什么？ A. 桃花 B. 松树 C. 溪涧 D. 白云

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘山居生活，展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 杨维桢的《题山居图》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了山居生活，但杨维桢的诗更注重自然意象的描绘，而王维的诗则更注重意境的营造。

参考资料: 推荐书目:

• 《元诗选》：收录了杨维桢的多首诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《古代山水诗鉴赏》：对古代山水诗进行深入分析，有助于理解杨维桢的诗作。