《绿水曲》

最后更新时间:2025-05-01 05:22:48

原文展示:

绿水西阊道，送君江上行。
盆城应不住，五老笑相迎。

白话文翻译：

绿水沿着西阊道流淌，送你前往江上的旅途。
盆城大概无法常在，五位仙人笑着向你招手。

注释:

字词注释:

• 绿水：清澈的绿色水流，象征自然与生机。
• 西阊道：阊道是水路或桥梁，西阊道特指西边的通道。
• 送君：送你，指送别友人或旅者。
• 盆城：可能指某个城池，古时“盆”字常用来形容地势的低洼。
• 五老：指古代传说中的五位仙人，象征长生不老。

典故解析: “绿水”常用以描绘清澈的河流，代表生机与希望；“五老”则源于道教文化，象征着长寿与智慧，常被描绘为仙人形象。

诗词背景:

作者介绍: 陈植，元代诗人，生平不详，以清新婉约的诗风著称，擅长描绘自然景色，情感细腻。

创作背景: 此诗作于送别友人之际，表达了对友人的不舍与祝福，同时也寄托了作者对自然景色的热爱与赞美。

诗歌鉴赏：

《绿水曲》是一首体现了送别情感与自然美的诗作。诗中通过“绿水”和“西阊道”的描绘，营造出一幅宁静而又动人的画面。开篇的“绿水”，不仅给人以视觉的清新感，也象征着情感的流动与不息。接着，作者以“送君江上行”直接点明送别的主题，令读者感受到一种淡淡的离愁。随着诗意的深入，盆城的提及则引发人们对时间流逝的思考，暗示着世事无常、人生短暂。最后的“五老笑相迎”则给整个诗篇注入了乐观的情绪，似乎在告诉读者，尽管人生有离别，但在更广阔的天地中，总有欢笑与希望。

整首诗通过简练的语言和生动的意象，展现了人与自然、人与人之间的和谐关系，表达了对友人的美好祝福与思念之情。同时，诗中隐含的道教文化元素，使得这首诗在情感的深度与文化的底蕴上都显得更加丰富。

诗词解析:

逐句解析:

• 绿水西阊道：描述了西阊道旁的绿水，给人以宁静的感觉，设置了诗的背景。
• 送君江上行：表明了送别的主题，隐含着对旅途的祝愿。
• 盆城应不住：暗示着城池的短暂与时光的流逝，带有一丝惆怅。
• 五老笑相迎：以五老仙人之笑，表达对未来美好的期待，转化为一种积极的情绪。

修辞手法:

• 比喻：绿水象征心情的流动。
• 拟人：五老的“笑”赋予了自然以情感，传达了友好的氛围。
• 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了对友人的关心与祝福，同时也反映了人生旅途中的离合悲欢，体现了对自然与人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 绿水：象征生机、希望和流动的情感。
• 西阊道：代表通往未来的道路，隐喻人生的旅程。
• 盆城：象征短暂与无常，引发对时间流逝的思考。
• 五老：道教文化中的仙人，象征智慧与长寿，寄托对未来的美好期望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“绿水”象征什么？ A. 忧伤
   B. 生机与希望
   C. 暴风雨

2. “五老”在诗中代表什么？ A. 朋友
   B. 仙人，象征长寿与智慧
   C. 城市

3. 诗中提到的“盆城”暗示了什么？ A. 永恒
   B. 短暂与无常
   C. 富饶

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《赠花卿》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 对比陈植的《绿水曲》和李白的《送友人》，两者都表达了送别的情感，但李白的写法更为豪放，情感更加热烈；而陈植则显得婉约细腻，注重自然意象的渲染。

参考资料:

1. 《元代诗歌研究》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《道教文化与古典诗词》