《丑奴儿（次韵何文成灯下镜中桃花）》

最后更新时间:2025-06-18 11:16:07

原文展示:

丑奴儿（次韵何文成灯下镜中桃花）
作者：石孝友 〔宋代〕
菱花镜里桃花笑，清影团团。月淡风寒。深夜移灯许细观。武陵溪上当时事，何处飞鸾。泪纸惊澜。飘尽红英不忍看。

白话文翻译：

在菱花镜中，桃花在微笑，清晰的影子环绕四周。月光淡淡，风寒袭人。深夜中我移灯细细观察。武陵溪上曾经的事情，如今又在何方飞舞？泪水如波澜般惊动纸张。满地的红花已飘尽，令人不忍直视。

注释：

• 菱花镜：一种装饰精美的镜子，常用来映照女子的容颜。
• 桃花：象征着美好与爱情，常常引起人们的思念。
• 月淡风寒：描绘夜晚的寒冷氛围，增强了孤独感。
• 武陵溪：指的是古代《桃花源记》中描述的理想境地，象征着美好和遗忘现实的愿望。
• 泪纸：指因思念而泪湿的纸张，表现出诗人的情感波动。
• 红英：指桃花，象征着美丽与短暂的生命。

诗词背景：

作者介绍：石孝友，宋代诗人，擅长词曲，作品多描写自然景物和个人情感，风格细腻而富有情趣。

创作背景：此诗写于某个深夜，诗人因思念往事而感到伤感，借助镜中桃花的意象，表达了对过往美好时光的怀念和对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《丑奴儿》通过细腻的描写与深情的反思，展现了诗人在寂静的夜晚对往昔的思念和对现实的感慨。诗中以“菱花镜里桃花笑”开篇，营造出一个既美丽又略带忧伤的意境，镜中桃花的笑容象征着那段美好的回忆。而“月淡风寒”则突显了夜晚的寒冷，也映射出诗人内心的孤独和惆怅。

“深夜移灯许细观”一句，表现了诗人对细节的关注，似乎在努力抓住那一瞬间的美好。接下来的“武陵溪上当时事”，则把目光转向了过去，武陵溪的隽永与桃花源的理想结合，唤起了对逝去岁月的无尽惋惜。至于“泪纸惊澜”，更是将情感推向高潮，诗人因思念而泪流满面，纸张因而湿润，象征着那种无以言表的痛苦与怀恋。

整首诗通过丰富的意象与生动的情感，构建了一幅充满忧伤与美感的画面，让读者感受到时间的流逝与人生的无常。

诗词解析：

逐句解析：

1. 菱花镜里桃花笑：镜子中的桃花仿佛在微笑，象征着美好的回忆。
2. 清影团团：清晰的影子围绕，营造出梦幻的氛围。
3. 月淡风寒：表现出夜晚的氛围，增加了孤独感。
4. 深夜移灯许细观：暗示对过去的细致回顾。
5. 武陵溪上当时事：引入桃花源的典故，象征往昔的美好。
6. 何处飞鸾：表现对往事的追寻与迷茫。
7. 泪纸惊澜：情感波动，泪水浸湿纸张。
8. 飘尽红英不忍看：红花已落，令人不忍直视，象征美好的逝去。

修辞手法：

• 比喻：桃花笑比喻美好回忆。
• 拟人：桃花“笑”赋予其生命。
• 对仗：如“月淡风寒”，增强诗的韵律感。

主题思想： 整首诗的主题围绕对美好往事的追忆与对现实的感慨，表现了生命的短暂与对美好事物的珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 菱花镜：象征自我反省与追忆。
• 桃花：象征爱情与美好回忆。
• 武陵溪：象征理想与归属。
• 泪水：表现思念与伤感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“菱花镜”指的是什么？ A. 一种镜子
   B. 一种花
   C. 一种酒

2. “月淡风寒”表现了什么情感？ A. 喜悦
   B. 孤独
   C. 愤怒

3. 诗中提到的“武陵溪”暗示了什么？ A. 现实生活
   B. 美好的往事
   C. 战争

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白《月下独酌》：同样表达了对孤独与美好事物的思考，但更强调个人的洒脱与豪情。
• 杜甫《春望》：则在忧国忧民中体现了对美好生活的渴望与追寻，情感基调较为沉重。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》