《去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞》

最后更新时间:2025-05-02 12:58:45

原文展示:

去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞
作者: 戴复古 〔宋代〕

白话文翻译：

去年我去拜访曾幼卿通判，他带着歌舞者一起游玩凤山。作为仆人的我，也听到了他们的歌舞。

注释:

1. 别驾：古代对官员的称呼，指的是副职官员。
2. 黄金屡费：多次花费金钱。
3. 后堂：指后面的房间，通常是女眷居住的地方。
4. 高阁：高楼阁，象征着高处的视野和思考。
5. 几处亭台新结束：指几处新建的亭台楼阁。
6. 野夫：指乡间人，通常是指农村的农夫或平民。
7. 着屐：穿上木屐。
8. 寻诗到柳阴：在柳树阴凉处寻访诗歌。

诗词背景:

作者介绍：戴复古（约1040-1110），字景山，号复古，南宋诗人，生于北宋时期，擅长山水田园诗，崇尚自然，作品多描绘自然景色与人生哲理。

创作背景：此诗创作于作者对曾幼卿的访游之际，表达了对自然的热爱和对歌舞的向往，也反映了当时社会文人之间的交游和艺术活动。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘访友游玩的情景，表达了作者对自然的热爱与对歌舞艺术的欣赏。开头“别驾常怀物外心，黄金屡费买山林”，指出别驾心系自然，乐于花费金钱来购买山林，显示出一种对物质财富的超然态度。接着提到“后堂不肯着歌舞，高阁唯思贮古今”，这里表达了诗人对歌舞的渴望与对历史文化的追思，展现了诗人内心的矛盾。最后，描绘了一个“野夫”在春日闲游的画面，传达出一种闲适与自在的生活态度，体现了人与自然的和谐共处。

整首诗通过细腻的描写与深刻的思考，展现了诗人对生活的感悟与对自然的热爱，充满了诗意和哲理。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • “别驾常怀物外心”：指别驾心中常有超脱于物外的情怀。
   • “黄金屡费买山林”：多次花费金钱购买山林，体现对自然景观的向往。
   • “后堂不肯着歌舞”：后厅不愿意举办歌舞，隐喻对世俗娱乐的拒绝。
   • “高阁唯思贮古今”：高阁中思考古今，表现出对历史文化的思索。
   • “几处亭台新结束”：新建的亭台，代表了人们对美好生活的追求。
   • “一春风雨阻登临”：春天的风雨阻碍了出游，反映了人生的无常。
   • “野夫昨日闲乘兴”：描绘了乡间人悠闲自得的生活。
   • “着屐寻诗到柳阴”：穿上木屐在柳树下寻诗，展现了诗人的文人气质。

2. 修辞手法：

   • 对仗：如“黄金屡费”与“几处亭台”，形成了一种工整的对比。
   • 拟人：将自然赋予人情，生动描绘人与自然的关系。

3. 主题思想： 这首诗的主题在于表达对自然的热爱和对人文历史的思考，体现了诗人超然物外的心态和对闲适生活的向往。

意象分析:

1. 黄金：象征财富与物质生活。
2. 山林：代表自然与宁静。
3. 歌舞：象征艺术与生活的乐趣。
4. 亭台：象征人文景观与生活的雅致。
5. 柳阴：象征诗意的栖息地。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“别驾”指的是哪类官员？
   A. 正职官员
   B. 副职官员
   C. 平民
   D. 文人

2. 诗中“黄金屡费”表现了作者怎样的态度？
   A. 对金钱的追求
   B. 对自然的向往
   C. 对物质的超然
   D. 对奢华生活的喜爱

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《山居秋暝》：王维的作品，表达了对山水田园的热爱。
• 《春夜喜雨》：杜甫的诗，描绘春雨的美丽与生机。

诗词对比：

• 对比戴复古的这首诗与王维的《鹿柴》，两者都体现了对自然的热爱，但戴复古更强调人与艺术的结合，而王维则更注重自然的静谧与和谐。

参考资料:

• 《宋诗选》：收录了多位宋代诗人的经典作品。
• 《古典诗词鉴赏》：对古诗词的解析与赏析。