最后更新时间:2025-05-02 05:04:14
原文展示:
秋山红叶重，烟树暮岩钟。水澹松玆郭，月生天柱峰。人閒二南岳，江上六禅宗。怅望停车者，征途何所从。
白话文翻译：
秋天的山中红叶重重，烟雾缭绕的树木旁，傍晚的岩石上钟声响起。水面平静，松树环绕的城郭，月亮从天柱峰上升起。人间有南岳两座，江上有六派禅宗。惆怅地望着停下车的人，他的旅途将何去何从。
注释:
- 秋山：秋天的山。
- 红叶重：形容红叶茂盛。
- 烟树：被烟雾缭绕的树木。
- 暮岩钟：傍晚岩石上的钟声。
- 水澹：水面平静。
- 松玆郭：松树环绕的城郭。
- 月生天柱峰：月亮从天柱峰上升起。
- 人閒二南岳：人间有南岳两座（指南岳衡山和南岳嵩山）。
- 江上六禅宗：江上有六派禅宗（指禅宗的六个主要流派）。
- 怅望停车者：惆怅地望着停下车的人。
- 征途何所从：旅途将何去何从。
诗词背景:
作者介绍: 姚鼐（1731-1815），清代文学家，字梦谷，号梅溪，江苏吴县人。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。此诗描绘了秋日山中的景色，表达了诗人对旅途迷茫的感慨。
创作背景: 此诗可能是在诗人游历或旅途中所作，通过对秋日山景的描绘，抒发了对旅途方向的迷茫和惆怅。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋日山景为背景，通过红叶、烟树、暮钟、水澹、月升等意象，营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。诗中“人閒二南岳，江上六禅宗”一句，既展现了诗人对地理和宗教的了解，也隐含了对人生方向的思考。结尾的“怅望停车者，征途何所从”则直接表达了诗人对旅途迷茫的感慨，使整首诗的情感更加深沉。
诗词解析:
逐句解析:
- “秋山红叶重”：描绘秋日山中红叶茂盛的景象，给人以视觉上的冲击。
- “烟树暮岩钟”：通过烟雾缭绕的树木和傍晚岩石上的钟声，营造出一种宁静而神秘的氛围。
- “水澹松玆郭”：水面平静，松树环绕的城郭，形成一幅和谐的画面。
- “月生天柱峰”：月亮从天柱峰上升起，增添了一丝超然的美感。
- “人閒二南岳，江上六禅宗”：提及南岳和禅宗，展现了诗人对地理和宗教的了解。
- “怅望停车者，征途何所从”：直接表达了对旅途迷茫的感慨，使整首诗的情感更加深沉。
修辞手法:
- 比喻：如“红叶重”比喻红叶茂盛。
- 拟人：如“月生天柱峰”赋予月亮以生命力。
- 对仗：如“人閒二南岳，江上六禅宗”形成对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗通过对秋日山景的描绘，表达了诗人对旅途迷茫的感慨，反映了人在面对未知时的迷茫和惆怅。
意象分析:
- 红叶：象征秋天的丰收和生命的短暂。
- 烟树：营造出一种宁静而神秘的氛围。
- 暮钟：增添了一丝宁静和庄严。
- 水澹：象征平静和内心的宁静。
- 月生：增添了一丝超然的美感。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“秋山红叶重”描绘的是什么季节的景象？
A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天
- “人閒二南岳”中的“二南岳”指的是哪两座山？
A. 泰山和华山 B. 衡山和嵩山 C. 黄山和庐山 D. 峨眉山和五台山
- “怅望停车者，征途何所从”表达了诗人怎样的情感？
A. 喜悦 B. 平静 C. 迷茫 D. 愤怒
答案：1. C 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》：同样描绘秋日山景，表达了对人生和旅途的感慨。
- 王维《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对自然和宁静生活的向往。
诗词对比:
- 姚鼐《由㝛松向黄梅》与杜甫《登高》：两者都描绘了秋日山景，但姚鼐的诗更侧重于表达旅途的迷茫，而杜甫的诗则更多表达了对人生的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗选》：收录了姚鼐的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。
