《春日游柏谷山寺（二首）》

最后更新时间:2025-05-07 08:14:09

原文展示

春日游柏谷山寺（二首）

腊屐堪乘兴，徘徊扪薜萝。
天临丹岭近，山入白云多。
鸟道无方轨，龙湫有暗波。
何时值野老，长啸出重阿。

白话文翻译

春天的游玩，我穿着腊屐，心情愉悦地徘徊在山间，手指着满山的薜萝（植物），感受着自然的气息。天边的丹岭显得格外近，山峦的云雾也愈加浓郁。鸟儿的飞行路径没有固定的轨迹，山涧的水流暗藏波纹。什么时候我才能与乡野老者相聚，放声长啸，回响在这重重的山阿？

注释

• 腊屐：一种木屐，通常是用腊制成，古人春游时常穿。
• 薜萝：一种攀缘植物，生长在山间，常用以形容自然的美好。
• 丹岭：指的是红色的山岭，寓意景色的迷人。
• 龙湫：指山涧，常用以形容水流的急促。
• 重阿：山的深处或远处，表示一种遥远的地方。

诗词背景

作者介绍

沈定王（生卒年不详），明代诗人，以山水诗著称。其作品常表现出对自然的热爱与对人生哲理的思考，风格清新自然。

创作背景

这首诗创作于春季，诗人游历柏谷山寺，受到大自然的启发，表达了对自然美景的赞美和对隐居生活的向往。

诗歌鉴赏

《春日游柏谷山寺》展现了诗人对春日山水的热爱与对隐逸生活的向往。开头的“腊屐堪乘兴”一句，生动描绘了春游的兴致，带着木屐在山间徘徊，仿佛可以感受到春日的温暖和自然的气息。接下来的“天临丹岭近，山入白云多”，则通过对景色的描写让人感受到一种身处自然的惬意与美丽，体现了人与自然的和谐。

“鸟道无方轨，龙湫有暗波”两句，诗人通过鸟儿自由飞翔的形象，表达了对无拘无束的向往，同时“龙湫”的暗波则暗示了自然的神秘与深邃，增添了诗的层次感。末尾的“何时值野老，长啸出重阿”更是点明了诗人的愿望，希望能与自然中的隐者一同畅游，抒发心中情怀。

整体而言，这首诗以清新的自然描写和真挚的情感，传达了诗人对大自然的热爱与对自由生活的向往，是一首典型的山水诗。

诗词解析

逐句解析

1. 腊屐堪乘兴：腊屐虽然简单，但却能带来游玩的乐趣。
2. 徘徊扪薜萝：在山间徘徊，手指触碰到薜萝，感受自然的美。
3. 天临丹岭近：天空与红山相连，仿佛触手可及。
4. 山入白云多：山峰高耸入云，云雾缭绕，形成迷人的景象。
5. 鸟道无方轨：鸟儿飞行的路径没有固定的轨迹，象征自由。
6. 龙湫有暗波：山涧的水流暗藏波纹，增加了自然的神秘感。
7. 何时值野老：诗人渴望与隐居的老人相会，探讨人生哲理。
8. 长啸出重阿：放声长啸，声音在山间回响，表达心中的情感。

修辞手法

• 比喻：如“天临丹岭近”，将天与山的关系比作相互接近。
• 拟人：鸟道的自由飞翔给人以生命的活力。
• 对仗：如“腊屐堪乘兴，徘徊扪薜萝”，上下句结构相似，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对春季自然景色的赞美，以及对隐居生活的向往，体现了人与自然的和谐关系。

意象分析

意象词汇

• 腊屐：象征春游的兴致与轻松。
• 薜萝：代表自然的美好与生机。
• 丹岭：象征高远与壮丽的景色。
• 龙湫：代表自然的神秘与深邃。
• 重阿：象征遥远的心灵归宿。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“腊屐”是什么？

   • A. 一种饮品
   • B. 一种鞋子
   • C. 一种植物

2. “何时值野老”中的“值”字意思是？

   • A. 见面
   • B. 值得
   • C. 计算

3. 全诗表达了诗人对什么的向往？

   • A. 城市生活
   • B. 自然与隐居
   • C. 战争

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比

• 王维与沈定王的作品都描绘自然景色，但王维更偏重于静谧的山水意境，沈定王则在春日的游玩中带有更多的生机与活力。

参考资料

• 《明代诗人沈定王研究》
• 《山水诗的美学》