《幽居》

最后更新时间:2025-05-02 03:08:18

原文展示

幽居
花过莺初嬾，泥新燕正忙。
病余犹止酒，睡起独焚香。
拄杖嫌园窄，棋枰喜日长。
北窗元可乐，不是傲羲皇。

白话文翻译

在花儿凋谢后，黄莺开始懒惰，泥土刚刚干透，燕子正在忙着筑巢。生病后我依然不饮酒，醒来后独自点燃香火。拄着拐杖嫌弃园子太小，围坐在棋桌旁高兴于日子延长。北窗下我本可以欢愉，只是并非因傲视天帝。

注释

• 莺初嬾：黄莺刚开始懒惰，表示春天刚过，鸟儿的活跃性减弱。
• 泥新燕：新泥土，燕子正在忙着筑巢，体现了春天的生机。
• 病余：生病之后，病愈。
• 焚香：点燃香火，古人常以香气来清心静气。
• 拄杖：用拐杖，表示年老或身体虚弱。
• 园窄：形容自己的园子小，表达了对空间的局促感。
• 棋枰：围棋棋盘，象征着闲暇的娱乐。
• 羲皇：指的是天帝，诗中表达了一种对权威的淡漠。

诗词背景

作者介绍

陆游是宋代著名的诗人和爱国者，生于1125年，卒于1210年。他的诗歌作品以豪放激昂、感情真挚而著称，反映了他对国家命运的深切关怀和个人生活的追求。陆游一生经历了南宋的兴衰，诗作多受其生平经历影响，尤其是对抗金的强烈愿望。

创作背景

《幽居》是在陆游晚年时所作，表达了他在病愈后对生活的感悟和对自然的热爱。诗中描绘了安静的居住环境与内心的宁静，也反映了他对世俗权力和名利的淡泊。

诗歌鉴赏

《幽居》是一首典型的写景抒情诗，从诗中可以感受到一种恬静的生活态度和对自然的深切热爱。开篇用“花过莺初嬾”描绘春末的景象，黄莺的懒惰暗示了时间的流逝和生命的无常，接着转到燕子忙于筑巢，展现了春天的生机与希望。诗人通过对春天的描写，体现了个人生活的宁静与安详。

在生活的细节中，诗人以“病余犹止酒”表达了对酒的克制，暗示了他对健康和生活质量的重视。在独自“焚香”中，能够感受到他内心的平和与淡泊。拄杖的细节则给人一种老年人的孤独感，随之而来的“棋枰喜日长”又显示了他在孤独中的乐趣，棋局延续的时间象征着生活的悠长。

最后两句“北窗元可乐，不是傲羲皇”特别引人深思，表达了他虽可乐于当下的生活，但并未因生活的安逸而傲视权贵，反而显得更加谦和与自省。整首诗在自然与内心的对话中，传达出一种淡泊明志的生活哲学。

诗词解析

逐句解析

1. 花过莺初嬾：春花凋谢，黄莺开始懒惰，季节更迭，生命的变化。
2. 泥新燕正忙：燕子忙于筑巢，象征着生机与新的开始。
3. 病余犹止酒：生病后，依然选择不饮酒，体现自我克制。
4. 睡起独焚香：从睡梦中醒来，独自点香，象征内心的宁静。
5. 拄杖嫌园窄：年老拄杖，抱怨园子太小，表达了空间的局促感。
6. 棋枰喜日长：棋局沉浸其中，享受时间的延续。
7. 北窗元可乐：北窗下的乐趣，暗示生活的乐观。
8. 不是傲羲皇：并非因傲视天帝而快乐，表现了谦卑的态度。

修辞手法

• 比喻：将生活比作棋局，表达时间与生活的延续。
• 拟人：黄莺的懒惰和燕子的忙碌赋予了自然以情感。
• 对仗：诗句中“病余犹止酒，睡起独焚香”形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗传达了一种追求内心宁静的生活态度，表现了诗人对名利的淡薄和对自然的热爱，体现了老年人对生活的深刻思考与感悟。

意象分析

意象词汇

• 花：象征生命的美好与短暂。
• 莺：春天的使者，象征生命的活力。
• 燕：象征春天的到来和家庭的温暖。
• 香：象征内心的宁静和对美好生活的向往。
• 棋：象征智慧、策略与生活的博弈。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“花过莺初嬾”中的“莺”指的是什么动物？

   • A. 燕子
   • B. 黄莺
   • C. 夜莺

2. 诗人为何选择“不饮酒”？

   • A. 喜欢喝茶
   • B. 身体原因
   • C. 不喜欢饮料

3. “北窗元可乐”表达了诗人怎样的心态？

   • A. 对权贵的傲慢
   • B. 对生活的满足
   • C. 对未来的忧虑

答案

1. B. 黄莺
2. B. 身体原因
3. B. 对生活的满足

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白的作品，表达了对故乡的思念，反映了内心的宁静与孤独。
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈的作品，描绘春天的生机，表达对自然的热爱。

诗词对比

• 《登高》：杜甫的作品，反映了诗人对国家命运的忧虑与个人遭遇的感慨，与《幽居》的宁静形成对比。
• 《春望》：同样反映春天的景象，但更侧重于对国家和社会的忧虑，展现出不同的情感基调。

参考资料

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗鉴赏辞典》