《淑妃阁端午帖子》

最后更新时间:2025-05-02 12:51:21

原文展示:

万宇清和当圣日，千门采拾遘良辰。
上真鸿绪宜蕃衍，從此高禖美应新。

白话文翻译：

整片宇宙在这圣日里清和宁静，各家各户都在欢庆这良好的时辰。
上天的鸿运将会兴盛繁衍，从此美好的祝福将不断而来。

注释：

• 万宇：指整个宇宙，形容广阔无边。
• 清和：清明和谐。
• 圣日：指重要的节日或吉日。
• 千门：指千家万户。
• 采拾：欢庆、庆祝。
• 遘：遇到、碰到。
• 良辰：美好的时光。
• 上真：指上天或仙界的神灵。
• 鸿绪：指大的运气或良好的机缘。
• 蕃衍：繁荣发展。
• 高禖：美好的祝福。
• 应：应当、应该。
• 新：新的，指新的开始。

诗词背景：

作者介绍：

夏竦（生卒年不详，宋代）是中国宋代的一位诗人，因其诗风清新、注重情感表达而著称。诗人生活在一个社会动荡的时代，常以诗歌表达自己对社会和人生的感悟。

创作背景：

该诗创作于端午节前后，这是一个充满祝福和喜庆的节日，诗人借助这一节日的氛围，抒发对美好生活的期望和祝愿。

诗歌鉴赏：

《淑妃阁端午帖子》通过简洁的语言描绘了端午节的祥和氛围和对未来的美好祝愿。首句“万宇清和当圣日”直接点明了节日的背景，展现出一种宏大的宇宙观，给人一种宁静而和谐的感觉。接着，诗人通过“千门采拾遘良辰”描绘了人们在这个美好时刻欢庆的场景，突出了节日的欢乐气氛。

在后两句中，诗人将视角扩展到对未来的展望，“上真鸿绪宜蕃衍”，表明了对上天赐予的好运的期待，而“從此高禖美应新”则传达了希望未来的祝福能够不断涌现。整首诗通过平易近人的语言，结合节日的氛围，表达了对生活美好的向往和祝愿，展现出一种积极向上的生活态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 万宇清和当圣日：整个宇宙在这个圣日里显得清和宁静，形象地描绘了节日的庄重和喜庆。
2. 千门采拾遘良辰：千家万户在这个好时光中庆祝，展现了节日的普遍参与感。
3. 上真鸿绪宜蕃衍：上天的好运即将降临，预示着未来的繁荣和发展。
4. 從此高禖美应新：从此以后美好的祝福将不断而来，表达了对未来的美好期待。

修辞手法：

• 对仗：如“万宇清和”与“千门采拾”，形成对称，增强了诗的节奏感。
• 意象：诗中通过“圣日”“良辰”传达了节日的喜庆和幸福的氛围。

主题思想：

这首诗的中心思想是对美好生活的向往和祝愿，表达了在节日里人们共同庆祝的欢乐，以及对未来的美好期盼。

意象分析：

意象词汇：

• 圣日：象征着重要的节日，传达出一种神圣和庄重的气氛。
• 良辰：代表着美好的时光，反映出人们对美好生活的向往。
• 鸿绪：象征着好运和繁荣的未来，寄托了诗人对生活的美好期待。

互动学习：

诗词测试：

1. “万宇清和”中“清和”的意思是？

   • A. 清澈和谐
   • B. 热闹非凡
   • C. 寂静无声
   • D. 冷漠无情

2. 诗中提到的“高禖”指的是什么？

   • A. 高尚的品德
   • B. 美好的祝福
   • C. 高耸的山峰
   • D. 离别的愁苦

3. 诗的主题是？

   • A. 对战争的反思
   • B. 对美好生活的祝愿
   • C. 对失落的怀念
   • D. 对自然的赞美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《端午日赐衣》
• 杜甫的《端午》

诗词对比：

• 比较夏竦的《淑妃阁端午帖子》和李白的《端午日赐衣》，两首诗都表达了对端午节的重视和对生活的美好祝愿，但夏竦更侧重于对未来的祝福，而李白则更强调节日的传统和个人情感。