《食菜作二首》

最后更新时间:2026-09-04 00:06:07

原文展示:

吾儒不羡能方丈，彼相胡为食万钱。 谁识春来有珍味，乐如疏食曲肱眠。 园中菜把勤能致，曹掾莼羹美未专。 便作远谋胜肉食，他年无愧作诗篇。

白话文翻译：

我们这些儒者不羡慕那些能吃满桌佳肴的人，那些高官为何要花费万钱来吃饭呢？ 有谁知道春天来临时，那些简单的蔬菜有着珍贵的味道，快乐就像吃着简单的食物，弯曲着手臂睡觉一样。 在园子里勤劳地种植蔬菜，就能得到新鲜的菜肴，曹掾的莼菜羹虽然美味，但并不专属于他。 即使是为了长远打算，吃蔬菜也比吃肉食更好，将来写诗时也不会感到羞愧。

注释:

• 吾儒：指作者自己，即儒家学者。
• 方丈：指满桌的佳肴。
• 彼相：指那些高官。
• 食万钱：形容吃饭花费巨大。
• 疏食：简单的食物。
• 曲肱眠：弯曲着手臂睡觉，形容简朴的生活。
• 菜把：指种植的蔬菜。
• 曹掾：古代官名，这里指某位官员。
• 莼羹：用莼菜做的羹汤。
• 远谋：长远的打算。

典故解析:

• 无特定典故，但诗中反映了作者对简朴生活的推崇和对奢华生活的批判。

诗词背景:

作者介绍: 廖行之（生卒年不详），字公远，宋代诗人，其诗多反映儒家思想，强调节俭和道德修养。此诗反映了作者对简朴生活的向往和对奢华生活的批判。

创作背景: 此诗可能是在作者观察到当时社会上一些人过度追求奢华生活，忽视了简朴生活的价值后，有感而发创作的。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比儒家学者与高官的生活方式，表达了作者对简朴生活的推崇和对奢华生活的批判。诗中“吾儒不羡能方丈，彼相胡为食万钱”一句，直接表明了作者的态度，即不羡慕那些能吃满桌佳肴的人，反而对那些花费巨资吃饭的高官表示不解。后文通过“谁识春来有珍味，乐如疏食曲肱眠”等句，进一步强调了简朴生活的乐趣和价值，认为勤劳种植的蔬菜比肉食更有意义。整首诗语言简练，意境深远，体现了儒家学者的道德追求和生活哲学。

诗词解析:

逐句解析:

1. 吾儒不羡能方丈，彼相胡为食万钱。

   • 表达了作者不羡慕奢华生活，对高官的奢侈行为表示不解。

2. 谁识春来有珍味，乐如疏食曲肱眠。

   • 强调了简朴生活的乐趣，认为春天的蔬菜有着珍贵的味道。

3. 园中菜把勤能致，曹掾莼羹美未专。

   • 说明了勤劳种植蔬菜的成果，认为美味并不专属于某人。

4. 便作远谋胜肉食，他年无愧作诗篇。

   • 表达了作者认为简朴生活更有长远价值，将来写诗也不会感到羞愧。

修辞手法:

• 对比：通过“吾儒”与“彼相”的对比，突出了作者的态度。
• 拟人：“春来有珍味”赋予春天以人的情感，增强了诗意。

主题思想:

整首诗的主题是推崇简朴生活，批判奢华生活，体现了儒家学者的道德追求和生活哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 春来有珍味：春天的蔬菜，象征着简朴生活的乐趣。
• 疏食曲肱眠：简朴的生活方式，象征着道德修养。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“吾儒不羡能方丈”一句，表达了作者什么样的态度？ A. 羡慕奢华生活 B. 不羡慕奢华生活 C. 对奢华生活无感

2. 诗中“谁识春来有珍味”一句，强调了什么？ A. 春天的蔬菜有珍贵的味道 B. 春天的蔬菜不值钱 C. 春天的蔬菜不好吃

3. 诗中“便作远谋胜肉食”一句，表达了作者认为什么更有价值？ A. 肉食 B. 蔬菜 C. 奢华生活

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《陋室铭》刘禹锡：表达了作者对简朴生活的推崇。

诗词对比:

• 《食菜作二首》与《陋室铭》：两者都表达了作者对简朴生活的推崇，但《陋室铭》更多地强调了精神层面的富足。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了廖行之的诗作，有助于更深入地了解其诗歌风格。
• 《儒家文化研究》：探讨儒家思想与诗歌创作的关系，有助于理解《食菜作二首》的文化背景。