《祝英台近 夜坐》

最后更新时间:2025-05-04 12:07:22

祝英台近 夜坐

作者：庄棫 〔清代〕

原文展示:

枕函欹，钗玉堕。深院晚凉卧。玉簟横陈，林影月筛破。往时曾怨春归，春归无那。再莫把秋期错过。湿香唾。绡云笼雾轻衫，粉汗细腰涴。山额融黄，风颤鬓丝簸。画屏低映双星，一年待到，却不解流光推磨。

白话文翻译：

枕头歪斜，玉钗掉落。深院中夜晚凉爽，我卧于此。玉制的席子铺开，月光透过树林的影子洒落。往昔我曾因春天的离去而怨恨，然而春天总是无情地归去。今后再也不要错过秋天的时光。湿润的香气在唇边流淌。轻纱云雾笼罩，衬着我的轻薄衫子，细汗湿透了腰肢。山的轮廓融入了黄昏，微风颤动着鬓发。画屏低垂映照着双星，盼望一年一度的相聚，却不知光阴如何推磨。

注释:

• 枕函：指枕头的外罩或枕头本身。
• 钗玉：指玉制的钗子，古代女子用来插发的饰物。
• 玉簟：玉制的席子，古代常用以铺床或坐卧。
• 绡云：轻薄的云，形容轻盈的烟雾。
• 粉汗：形容因天气热而流下的细汗。
• 鬓丝：指鬓发，形容女子的秀发。

典故解析:

诗中提到的“春归”和“秋期”反映了古代诗词中常见的对季节流转的感慨，尤其是对时间流逝的无奈与惋惜。春天象征着生机与希望，而秋天则常常意味着成熟与收获，但同时也暗含着衰老与失落。

诗词背景:

作者介绍：

庄棫，清代诗人，其诗风清丽婉约，擅长描写女性情感与内心世界。其作品多表现细腻的情感和对生活的深刻观察。

创作背景：

此诗创作于清代，正值女性社会地位较低，诗中表达了女性对时间流逝的无奈与对春秋之恋的渴望，反映了当时女性在婚恋和情感方面的复杂心态。

诗歌鉴赏：

《祝英台近 夜坐》是一首充满情感的抒情诗，诗中通过“深院晚凉卧”的情境，渲染了夜晚的宁静与内心的孤独。诗人以细腻的笔触描绘了女子在夜晚思念的情景，表达了对春天的怨恨和对秋天的珍惜。诗中多处使用了自然意象，如“月影”、“林影”，不仅营造了诗意的氛围，也反映了诗人内心的情感波动。

诗的结构严谨，前半部分通过描写环境与心情的关系，后半部分则逐渐引向对时间流逝的感慨，使得整首诗在情感的表达上层层递进，形成了强烈的情感共鸣。同时，诗中的“画屏低映双星”描绘了一个美丽而又惆怅的画面，象征着对爱情的期盼与渴望，却又因时光流逝而无奈。

诗词解析：

逐句解析：

• 枕函欹，钗玉堕：描绘了女子夜晚独自卧床的情景，暗示了她的孤独与无助。
• 深院晚凉卧：深院中夜晚的凉意，增强了环境的寂静与女子的孤独感。
• 玉簟横陈，林影月筛破：夜色中的月光透过树影，营造出一种朦胧而美丽的意境。
• 往时曾怨春归，春归无那：回忆往年对春天离去的怨恨，表现出对时光流逝的感慨。
• 再莫把秋期错过：告诫自己要珍惜眼前的时光，不再错失良机。
• 湿香唾：细腻地描绘了女子因思念而流露出的情感，增添了诗的感性。
• 绡云笼雾轻衫，粉汗细腰涴：通过细致的描写，表现出女子的娇美形象与细腻情感。
• 山额融黄，风颤鬓丝簸：自然景色与女子情愫的结合，展现出一种动静相宜的美。
• 画屏低映双星，一年待到，却不解流光推磨：通过双星的象征，表达对爱情的期待与对时间流逝的无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“画屏低映双星”，将星星比作希望与爱情的象征。
• 拟人：如“风颤鬓丝”，赋予自然以人的情感，增强诗意的生动性。
• 对仗：诗句结构工整，形成优美的音韵效果。

主题思想：

整首诗的中心思想在于对时间流逝的感慨与对爱情的渴望，表现了女性在面对人生无常时的无奈与希望，抒发了对美好时光的珍惜和对爱情的向往。

意象分析：

• 夜晚：象征着孤独与思念。
• 春秋：代表着时间的流逝与生命的无常。
• 月光：象征着美好与希望，同时也反映了内心的惆怅。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉钗”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 美丽与青春
   • C. 权力
   • D. 友谊

2. 诗人通过哪种自然景象表达对时间流逝的感慨？

   • A. 雪
   • B. 月光
   • C. 风
   • D. 太阳

3. 诗中“再莫把秋期错过”是什么意思？

   • A. 要珍惜时间
   • B. 要多吃秋季的食物
   • C. 要去旅行
   • D. 要换季衣物

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照与庄棫的作品都表现出女性对爱情与时光的思考，李清照更侧重于失去与怀念，而庄棫则在孤独的夜晚中感受到对时间的无奈与珍惜。两者在情感表达上各有特色，体现了不同的文化与历史背景。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《庄棫研究》