百词典

《拟咏怀二十七首·其二十六》

时间: 2025-04-30 17:54:58

诗句

萧条亭障远,凄惨风尘多。

关门临白狄,城影入黄河。

秋风别苏武,寒水送荆轲。

谁言气盖世,晨起帐中歌。

意思解释

最后更新时间:2025-04-30 17:54:58

原文展示

萧条亭障远,凄惨风尘多。
关门临白狄,城影入黄河。
秋风别苏武,寒水送荆轲。
谁言气盖世,晨起帐中歌。

白话文翻译

这首诗描绘了一个萧条而孤独的环境,亭台楼阁显得遥远而孤寂,令人感到凄凉与苦闷。身处此地,关上门来,望向远方的白狄(即古代西北边境的少数民族),城池的影子映入黄河之中。秋风送别了苏武,寒水流送着荆轲的悲壮。谁又能说我的气概能盖世呢?我只能在清晨时分,独自在帐中歌唱。

注释

  • 萧条:形容景象冷清、荒凉。
  • 亭障:指亭台楼阁。
  • 白狄:古代的一个民族,位于北方。
  • 黄河:古代中国的母亲河,象征着中华文明。
  • 苏武:汉朝的使者,因坚贞不屈而著名。
  • 荆轲:刺客,因刺杀秦王而著名,象征着忠义。
  • 气盖世:指气概、志向可以超越世人。

诗词背景

作者介绍:庾信,南北朝时期的著名诗人,字子山,号称“庾子”。他以诗歌见长,风格多变,兼具古典的华丽与现实的沉重。他的作品多反映个人情感与社会时事,具有较高的文学价值。

创作背景:这首诗作于动荡的南北朝时期,庾信深感社会的变迁与人生的苦闷,因此在这首诗中表达了自己对历史英雄的缅怀和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《拟咏怀二十七首·其二十六》是一首充满了孤独感和历史感的诗作,诗人通过对秋风、寒水的描写,表达了自己内心的凄凉与无奈。开头的“萧条亭障远,凄惨风尘多”便直接揭示了诗人所处的环境,营造出一种荒凉的氛围。接着,诗人提到“关门临白狄”,将个人的孤独感与历史背景结合,白狄象征着边疆的凶险与不安,暗示了诗人心中对国家命运的忧虑。

“秋风别苏武,寒水送荆轲”两句,借用历史人物,表现出英雄在历史长河中的孤独与悲壮。苏武与荆轲分别代表了坚韧与忠义,但他们的命运却是孤独与凄凉,反映出诗人对这些英雄的惋惜和对自身无能为力的感慨。

最后的“谁言气盖世,晨起帐中歌”则是对自身气概的自嘲,尽管心中有志向,但在现实时却只能在清晨独自歌唱。这种对比使得整首诗更显得深沉而富有哲理,表现出个体在历史洪流中的渺小与无奈。

诗词解析

逐句解析

  1. 萧条亭障远:描绘环境,孤寂的景象。
  2. 凄惨风尘多:风尘仆仆的旅途,意在强调艰苦与悲凉。
  3. 关门临白狄:闭门思过,遥望边疆,表达对外部世界的无奈。
  4. 城影入黄河:城市的影子与黄河的结合,象征历史的延续与衰败。
  5. 秋风别苏武:秋风送别,暗示历史人物的孤独。
  6. 寒水送荆轲:寒水流淌,送走忠臣的悲壮。
  7. 谁言气盖世:自嘲,虽有志向却无力实现。
  8. 晨起帐中歌:孤独的歌唱,表达内心的无奈与希望。

修辞手法

  • 对仗:如“寒水送荆轲”与“秋风别苏武”,形成鲜明的对比。
  • 隐喻:通过历史人物象征个人的孤独与悲壮。

主题思想:整首诗表达了对历史英雄的怀念,以及在动荡社会中个体的无奈与孤独感。诗人用历史典故反映现实,展现了深邃的思考与感慨。

意象分析

  • 亭障:象征孤独与遥远。
  • 黄河:象征历史的流淌与文明的延续。
  • 秋风:象征时光的流逝与人生的变迁。
  • 寒水:象征孤独与悲壮的命运。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“白狄”指的是哪个民族?

    • A. 南越
    • B. 西北的少数民族
    • C. 东北的满族
    • D. 西南的少数民族
  2. “秋风别苏武,寒水送荆轲”中的“苏武”与“荆轲”分别象征什么?

    • A. 忍耐与忠义
    • B. 胆怯与懦弱
    • C. 勇气与背叛
    • D. 智慧与愚蠢

答案

  1. B
  2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李白的《将进酒》
  • 杜甫的《春望》

诗词对比: 与杜甫的《春望》相比,庾信的这首诗更关注个人的孤独感与历史的沉重,而杜甫则更多表现对国家的忧虑与希望。两者都承载了沉重的历史感,但情感表达上有所不同。

参考资料

  • 《庾信诗集》
  • 《中国古代诗歌鉴赏》
  • 《南北朝诗人研究》

相关查询

烛影摇红 一剪梅 如梦令 秋宵 重建羊太傅祠和王原叔句 烟雨楼 送梵才上人归天台 过郭店谒文靖公墓 次韵奉和给事中 承原父子以风凰篇况谨用来韵和酬

最新发布

精准推荐

食字旁的字 包含升的成语 犬字旁的字 放心托胆 辞布 背心 翠羽明垱 刺天 靡然乡风 屮字旁的字 闲歌 四点底的字 巛字旁的字 溯流求源 天牧 老弱病残 脾开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词