《春暮思平泉杂咏二十首·西岭望鸣皋山》

最后更新时间:2025-04-30 16:12:45

原文展示:

高秋对凉野，四望何萧瑟。
远见鸣皋山，青峰原上出。
晨兴采薇蕨，向暮归蓬荜。
讵假数挥金，餐和养馀日。

白话文翻译：

在凉爽的秋天，面对此起彼伏的野外，四处望去，何其萧瑟。远远望见鸣皋山，青翠的山峰从原野上升起。早晨起来采摘薇菜和蕨菜，傍晚时分归来，回到简陋的茅屋。难道只是靠着几许金钱来支撑生活，才能享受到这温饱的余晖？

注释：

• 高秋：指的是深秋时节。
• 凉野：指的是凉爽的野外，形容天气的清爽。
• 萧瑟：形容环境的凄凉和萧条。
• 鸣皋山：是一座山名，可能与作者的实际观察有关。
• 青峰：指青翠的山峰，象征自然的美丽。
• 薇蕨：指的是野生的可食用植物，常用作蔬菜。
• 蓬荜：指简陋的茅屋，象征居住条件的简朴。
• 挥金：指花费金钱，强调生活的富裕与否。
• 餐和养余日：形容依靠清淡的饮食来维持生活。

诗词背景：

作者介绍：李德裕，字梦得，唐代著名诗人、政治家，初期以贬谪为主，后期逐渐恢复官职，曾任宰相。其诗风清新秀丽，常描写山水田园，表现出对自然的热爱。

创作背景：本诗写于李德裕贬谪期间，借山水之景抒发对自然的思考，反映了他内心的孤寂与对生活的思索。

诗歌鉴赏：

这首诗以高秋的凉爽野外为背景，描绘了作者在自然之中感受到的孤寂与思索。开篇以“高秋对凉野”引入，营造了一种清冷的气氛，随之“远见鸣皋山，青峰原上出”，表现出自然的美丽与宁静，带出一种遥远的向往。晨起采摘薇蕨，傍晚归来，描绘了作者的简单生活与对自然的亲近。

全诗在描写中流露出几分哲思，特别是“讵假数挥金”的反问，突显了对于物质生活的思考。在这里，李德裕通过对自然美的描写，与对生活的深刻思考形成对比，表达了他在简朴生活中对精神世界的向往。诗中不仅有对大自然的赞美，也有对人生态度的反思，表现出一种超然脱俗的心境，体现了古代文人对生活的哲理思考和对自然的敬畏之情。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 高秋对凉野：在秋天的凉爽野外，给人一种清新与宁静的感觉。
  2. 四望何萧瑟：四周望去，显得十分萧条，反映出内心的孤独。
  3. 远见鸣皋山：远处可以看到鸣皋山，象征着自然的美丽与遥远。
  4. 青峰原上出：青翠的山峰从原野中升起，增强了画面的层次感。
  5. 晨兴采薇蕨：早晨起来采摘野菜，展现了简单而朴素的生活。
  6. 向暮归蓬荜：傍晚时分归来，描绘了归家的温馨与简陋。
  7. 讵假数挥金：难道依靠金钱才能支撑生活吗？反思物质的意义。
  8. 餐和养余日：清淡的饮食，维持着生活的温饱，表现出简朴的生活态度。

• 修辞手法：

  • 对仗：整首诗在结构上对称，增强了节奏感。
  • 比喻：通过自然景色比喻内心的情感，增强了诗的象征性。

• 主题思想：诗歌通过自然景色的描绘和对生活的反思，表达了对简单、自然、真实生活的向往，反映了诗人内心的孤独与哲理思考。

意象分析：

• 秋天：象征着成熟与凋零，隐喻人生的变迁。
• 鸣皋山：自然的象征，代表着遥远的理想与追求。
• 薇蕨：代表自然的馈赠，象征着简单和质朴的生活。
• 蓬荜：象征着诗人生活的贫寒与简朴。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“高秋对凉野”所描绘的季节是？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. “晨兴采薇蕨”中的“薇蕨”指的是？

   • A. 一种花
   • B. 可食用的野菜
   • C. 一种树木
   • D. 一种草药

3. 全诗的主题主要是？

   • A. 物质的追求
   • B. 对自然的赞美与生活的思考
   • C. 对权力的渴望
   • D. 对历史的回顾

答案：

1. C. 秋天
2. B. 可食用的野菜
3. B. 对自然的赞美与生活的思考

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》

诗词对比：

• 李德裕《西岭望鸣皋山》与王维《山居秋暝》对比：两首诗都描写了自然景色，但李德裕的诗更注重于个人内心的思考与孤独，而王维则更侧重于对自然景色的直接描绘与欣赏。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《李德裕传》