《游秦园分单独是东字》

最后更新时间:2026-09-28 19:32:48

原文展示:

游秦园分单独是东字
作者：李流谦 〔宋代〕

爱春春浅如稚童，
家晴连日无雨风。
闭门不出春笑侬，
百年容易成老翁。
山茶经霜尚能红，
小梅吹雪香正浓。
盍不亟倒琉璃钟，
主人好意客亦同。
粉牋乞句酬天公，
笔端有气如白虹。
少年射虎南山中，
于今尘土蒙琱弓。
安得雷雨鞭蛰龙，
拊髀浩气亦欲东。

白话文翻译：

这首诗表达了对春天的喜爱与感慨。春天的气息虽如稚童般稚嫩，但却是如此可爱。连日的好天气无雨无风，让人闭门不出，反而觉得春天在笑着看我。人生如百年，转瞬即逝，容易就成了老翁。山茶花经历霜雪依旧鲜艳，小梅花在雪中散发着浓郁的香气。为何不急忙倒掉琉璃钟，让春天的美好不断延续？主人好意，客人也心同此感。向天公求句，笔端的气势如同白虹划空。年轻时在南山猎虎，如今却被尘土覆盖了弓箭。如何能召唤雷雨，驱赶沉睡的龙，发出浩然正气，向东而去呢？

注释:

• 春浅：春天刚开始，温暖尚未完全降临。
• 闭门不出：不出门，形象地表现出诗人对春天的珍惜和陶醉。
• 百年容易成老翁：形容人生短暂，转瞬即逝。
• 山茶：一种耐寒的花，象征坚韧。
• 小梅：梅花，象征清香和坚韧。
• 琉璃钟：象征春天的美好和时光的流逝。
• 天公：指上天或命运。
• 白虹：形容气势磅礴的笔墨。
• 安得雷雨鞭蛰龙：表达希望能够振奋精神，唤醒沉睡的力量。

诗词背景:

作者介绍：李流谦，宋代诗人，以其清新、自然的风格著称。生平经历较少记载，但他的作品多表现出对自然的热爱和人生哲学的思考。

创作背景：该诗写于春天，作者可能是在一个春光明媚的日子，感受到春天的美好与生命的短暂，借此表达对时光流逝的感慨，以及对春天的无限向往。

诗歌鉴赏：

这首诗将春天的气息与人生的感慨结合在一起，既有对春天的热爱，又有对人生短暂的深思。开头部分通过“爱春春浅如稚童”的比喻，突出了春天的清新与生机，给人一种温暖而又亲切的感觉。而随后的“百年容易成老翁”则引入了人生的哲理，提醒人们珍惜时光。诗中提到的山茶和小梅，象征着生命的坚韧与美好，展现出诗人对生命的赞美。

在诗的后半部分，诗人通过对琉璃钟的呼唤表达了对美好时光的渴望，同时也借用“白虹”的意象，展现出笔墨的气势和自信。最后的“安得雷雨鞭蛰龙”表达了作者希望振奋精神、寻求力量的强烈愿望，流露出一种积极向上的态度。

整首诗语言清新，意象丰富，既有对春天的热爱，又夹杂着对人生无常的思考，构成了鲜明的对比，形成了独特的艺术效果。

诗词解析：

逐句解析：

1. “爱春春浅如稚童”：诗人对春天的热爱，春天的气息如同稚嫩的儿童，令人心生怜爱。
2. “家晴连日无雨风”：在家中享受晴好的天气，感受到春天的温暖。
3. “闭门不出春笑侬”：闭门不出，感到春天在无声地笑着看着自己。
4. “百年容易成老翁”：人生短暂，转眼即逝，容易变得苍老。
5. “山茶经霜尚能红”：山茶花在经历霜雪后依然盛开，象征坚韧。
6. “小梅吹雪香正浓”：梅花在雪中散发着浓郁的香气，象征高洁。
7. “盍不亟倒琉璃钟”：为何不急忙倒掉琉璃钟，以延续美好的春天？
8. “主人好意客亦同”：主人好意，客人心同此感，感受春的美好。
9. “粉牋乞句酬天公”：借助纸笔向天公求句，表达内心情感。
10. “笔端有气如白虹”：笔端的气势如同白虹，形容写作的豪情。
11. “少年射虎南山中”：回忆年轻时在南山猎虎的经历。
12. “于今尘土蒙琱弓”：如今尘土覆盖了曾经的弓箭，象征往日的辉煌与现状的落寞。
13. “安得雷雨鞭蛰龙”：如何能振奋精神，唤醒沉睡的力量。
14. “拊髀浩气亦欲东”：表达希望发出浩然正气，向东方进发的愿望。

修辞手法：

• 比喻：将春天比作稚童，形象生动。
• 拟人：春天“笑侬”，赋予春天以情感。
• 对仗：如“山茶经霜尚能红，小梅吹雪香正浓”，展现对称美。

主题思想：整首诗通过对春天的描绘，表达了对生命的珍惜和对美好时光的向往，同时也流露出对人生短暂、需要奋发向上的思考。诗人希望能够在春天的激励下，振奋精神，迎接未来的挑战。

意象分析：

意象词汇：

• 春：象征生命、新生与希望。
• 山茶、小梅：象征坚韧与高洁，展现自然之美。
• 琉璃钟：象征时间与美好，提醒人们珍惜时光。
• 白虹：象征豪情与气势，表达写作的激情。
• 雷雨、蛰龙：象征力量与斗志，表达对未来的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“山茶”象征什么？ A. 美丽
   B. 坚韧
   C. 温暖
   D. 幸福

2. “安得雷雨鞭蛰龙”表达了诗人什么样的愿望？ A. 寻求安静
   B. 振奋精神
   C. 回忆过去
   D. 享受春天

3. 诗中使用了哪些修辞手法？ A. 拟人
   B. 比喻
   C. 对仗
   D. 以上都是

答案：

1. B. 坚韧
2. B. 振奋精神
3. D. 以上都是

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 李白《静夜思》：两首诗都蕴含了对时光的思考与对美好生活的向往，但李白更注重个人情感的抒发，而李流谦则结合了自然与人生哲理，展现出更为广阔的视野。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《李流谦研究》

以上内容希望能帮助您更好地理解和欣赏李流谦的《游秦园分单独是东字》。