《喜雨诗》

最后更新时间:2025-07-31 09:08:57

原文展示:

朱明振炎气。溽暑扇温飙。羡彼明月辉。离毕经中宵。思此相郊云。既雨盈崇朝。上天愍憔悴。商羊自吟谣。

白话文翻译：

炎热的夏日散发着炽热的气息，潮湿的暑气像风扇一样吹来温暖的微风。羡慕那明亮的月光，它像离毕星一样经过整个夜晚。思念着那片郊外的云，一旦下雨就会充满整个早晨。上天怜悯那些憔悴的人们，商羊自己吟唱着歌谣。

注释:

• 朱明：指炎热的夏日。
• 溽暑：潮湿闷热的暑气。
• 扇温飙：像风扇一样吹来温暖的微风。
• 离毕：古代星宿名，此处比喻明亮的月光。
• 中宵：整个夜晚。
• 相郊云：指郊外的云。
• 崇朝：整个早晨。
• 上天愍憔悴：上天怜悯那些憔悴的人们。
• 商羊：古代传说中的神羊，此处指诗人自己。

诗词背景:

作者介绍: 谢惠连，南北朝时期的文学家，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多反映自然景色和人情世态，语言简练，意境深远。

创作背景: 这首诗描绘了夏日炎热的景象，通过对比明亮的月光和即将到来的雨水，表达了对自然变化的细腻感受和对人们生活状态的关怀。

诗歌鉴赏：

这首诗以夏日炎热的景象为背景，通过细腻的描绘和深情的抒发，展现了诗人对自然变化的敏锐观察和对人们生活状态的深切关怀。诗中“朱明振炎气”和“溽暑扇温飙”生动地描绘了夏日的热浪和潮湿，而“羡彼明月辉”和“思此相郊云”则通过对比明亮的月光和即将到来的雨水，表达了对自然美景的向往和对人们生活状态的关怀。最后两句“上天愍憔悴，商羊自吟谣”则抒发了诗人对人们的同情和自我安慰的情感。整首诗语言简练，意境深远，充满了对自然和人文的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• “朱明振炎气”：描绘夏日炎热的气息，朱明指炎热的夏日。
• “溽暑扇温飙”：形容暑气潮湿，像风扇一样吹来温暖的微风。
• “羡彼明月辉”：羡慕那明亮的月光，比喻明亮的月光。
• “离毕经中宵”：离毕星经过整个夜晚，比喻明亮的月光。
• “思此相郊云”：思念着那片郊外的云，预示即将到来的雨水。
• “既雨盈崇朝”：一旦下雨就会充满整个早晨，形容雨水的充沛。
• “上天愍憔悴”：上天怜悯那些憔悴的人们，表达对人们的同情。
• “商羊自吟谣”：商羊自己吟唱着歌谣，抒发自我安慰的情感。

修辞手法:

• 比喻：如“羡彼明月辉”和“离毕经中宵”中的比喻手法，将明亮的月光比喻为离毕星。
• 拟人：如“上天愍憔悴”中的拟人手法，将上天赋予人的情感。
• 对仗：如“朱明振炎气”和“溽暑扇温飙”中的对仗手法，增强了语言的韵律感。

主题思想: 这首诗通过对夏日炎热的描绘和对自然变化的细腻感受，表达了对人们生活状态的关怀和对自然美景的向往。诗中透露出对人们的同情和自我安慰的情感，体现了诗人对自然和人文的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 朱明：炎热的夏日。
• 溽暑：潮湿闷热的暑气。
• 明月辉：明亮的月光。
• 相郊云：郊外的云。
• 上天：指天空或神灵。
• 商羊：古代传说中的神羊。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“朱明”指的是什么？ A. 炎热的夏日 B. 明亮的月光 C. 潮湿的暑气 答案：A

2. “离毕经中宵”中的“离毕”是什么意思？ A. 古代星宿名 B. 明亮的月光 C. 整个夜晚 答案：B

3. 诗中“上天愍憔悴”表达了什么情感？ A. 对自然美景的向往 B. 对人们的同情 C. 自我安慰的情感 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 谢灵运的《登池上楼》：同样以自然景色为背景，表达了对自然变化的细腻感受。
• 王维的《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对自然美景的向往。

诗词对比:

• 谢惠连的《喜雨诗》与杜甫的《春夜喜雨》：两首诗都以雨水为题材，但谢诗更多表达了对自然变化的细腻感受，而杜诗则更多表达了对人们生活状态的关怀。

参考资料:

推荐书目:

• 《南北朝诗选》：收录了谢惠连等多位南北朝诗人的作品。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了南北朝时期的文学背景和代表作家。