《崇福宫雨中种柏》

最后更新时间:2025-05-01 01:27:17

原文展示:

未障侵檐日，先留出殿烟。
雨根蚯蚓活，风叶凤凰翩。
直节从孤瘦，寒姿定老坚。
君王千万寿，合作酒如泉。

白话文翻译：

这首诗描绘了在雨中种柏树的情景。阳光未曾遮挡屋檐，先前的烟雾聚集在殿中。雨水滋润了树根，蚯蚓因此活跃；风中树叶轻舞，宛如凤凰翩翩起舞。树木直挺的枝干虽显得孤单而瘦弱，却因寒冷的姿态而显得更加坚韧。愿君王长寿万年，酒如泉水般丰沛。

注释:

• 未障：未曾遮挡。
• 侵檐日：阳光照射到屋檐。
• 先留出殿烟：烟雾在殿中聚集。
• 雨根：指雨水滋润树根。
• 蚯蚓活：蚯蚓因雨水而生机勃勃。
• 风叶凤凰翩：形容树叶在风中舞动，像凤凰一样翩翩起舞。
• 直节：指树木的直挺枝干。
• 寒姿定老坚：树木的姿态在寒冷中显得更加坚韧。
• 君王千万寿：祝愿君王长寿。
• 合作酒如泉：比喻酒水丰沛。

诗词背景:

作者介绍:

毛滂（生年不详－约1050年），字子美，号青邱，南宋诗人，擅长山水诗与咏物诗，诗风清新脱俗，善用自然景物抒发情感。

创作背景:

此诗写于毛滂在崇福宫时，正值雨中种柏之际，表达了他对自然的热爱和对君王长寿的美好祝愿。

诗歌鉴赏：

《崇福宫雨中种柏》是一首写景抒情的诗，通过细腻的描写表达了诗人与自然的和谐关系和对君王的祝福。首联“未障侵檐日，先留出殿烟”，生动地描绘了雨后天晴的景象，阳光照耀下，烟雾缭绕，仿佛为宫殿披上了一层轻纱。接下来，诗人通过“雨根蚯蚓活，风叶凤凰翩”的描绘，展现了雨水滋润大地后万物复苏的生机，尤其是蚯蚓因雨而活跃，风中舞动的树叶宛如凤凰翩翩起舞，这不仅体现了自然界的生动，也隐喻了诗人心中对生命力的赞美。

诗中后半部分“直节从孤瘦，寒姿定老坚”体现了诗人对树木坚韧不拔特性的赞美，尽管树木看似孤独而瘦弱，但它的姿态却因寒冷而显得愈加坚韧。这种坚韧的精神与对君王长寿的祝愿相结合，展现了诗人在深厚的自然情怀中寄托的政治理想与人文关怀。

整首诗情景交融，展现了自然的美丽与生命的顽强，寓意深远，体现了诗人高尚的情操与对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 未障侵檐日：描绘雨后阳光的温暖与明亮，烘托出美丽的自然环境。
2. 先留出殿烟：烟雾在殿中聚集，暗示着雨水的滋润带来的生机。
3. 雨根蚯蚓活：雨水滋润大地，蚯蚓也因此显得活跃，反映了自然的再生。
4. 风叶凤凰翩：形象生动地描绘了树叶在风中舞动的轻盈，给人以美的享受。
5. 直节从孤瘦：树木的枝干虽然孤单且瘦弱，但它的姿态却显得高昂。
6. 寒姿定老坚：在寒冷中树木的坚韧表现出一种生命的顽强。
7. 君王千万寿：表达了对君王长寿的美好祝愿。
8. 合作酒如泉：比喻酒水丰沛，寓意祝福的美好情感。

修辞手法:

• 比喻：将风中的树叶比作凤凰，生动形象。
• 拟人：蚯蚓因雨而“活”，赋予自然生物以生命的特征。
• 对仗：如“直节从孤瘦，寒姿定老坚”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌的中心思想在于赞美自然的生命力与坚韧的精神，同时表达了对君王长寿的祝愿，体现了诗人与自然的和谐共生以及对社会的关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 雨：象征生命和滋润，带来生机。
• 柏树：象征坚韧和长寿。
• 蚯蚓：代表自然界的活力。
• 凤凰：象征吉祥与美丽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“未障侵檐日”意为： A. 阳光照射到屋檐
   B. 雨水淋湿屋檐
   C. 烟雾笼罩屋檐

2. “风叶凤凰翩”中“凤凰”比喻的是： A. 雨中的树叶
   B. 蚯蚓的活跃
   C. 风中的舞动

3. 诗中表达了对君王的祝愿是： A. 君王早逝
   B. 君王长寿
   C. 君王昏庸

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 毛滂 vs. 王维：两位诗人都善于描绘自然，毛滂更倾向表达对生命的赞美，而王维则在山水间寄托了更多的哲理思考。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词解析通鉴》
• 《唐宋诗词概论》