《签厅夜归用前韵呈子文》

最后更新时间:2025-05-02 01:51:18

原文展示:

簿书堆里解归鞍，我亦肃然辔勒宽。
炉篆无风香雾直，庭柯有月露光寒。
闲思喜鹊填河鼓，静数流萤绕井栏。
明日又驱官里去，从教白鹭侣红鸾。

白话文翻译：

在书籍堆积的地方，我安静地解下马鞍，我的心情也随之变得宁静宽松。
炉子上香烟袅袅，虽然没有风却依然直上云霄；庭院里的树枝上，月光透过露珠显得格外寒冷。
我悠闲地想着喜鹊在河边欢唱，静静地数着流萤在井栏附近飞舞。
明天又要回到官府上班，任由白鹭和红鸾在水边嬉戏。

注释:

• 簿书：指书籍、文稿等，含有“簿”的意思。
• 解归鞍：解开马鞍，表示归家时的放松。
• 肃然：形容心情安静、庄重。
• 辔勒：勒住马缰，表示停止行进。
• 炉篆：指香炉中燃烧的香。
• 露光寒：露水在月光下显得清冷。
• 喜鹊：一种鸟，古代常用来象征吉祥。
• 白鹭、红鸾：分别是两种鸟，常常象征美好和爱情。

典故解析:

喜鹊在古代诗词中常被看作是吉祥的象征，寓意着好消息和团圆。白鹭则常被视为高洁的代表，红鸾则与爱情、婚姻有关，诗中提到它们在水边嬉戏，暗示着作者对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字景仁，号君复，晚号石湖居士，南宋著名的诗人、词人和书法家。他的诗歌以清新、自然著称，风格多样，深受后代推崇。

创作背景：

这首诗写于范成大晚年，反映了他对田园生活的向往和对官场生涯的厌倦。他在官职与个人生活之间的挣扎，表现了他对自由和淡泊的追求。

诗歌鉴赏：

《签厅夜归用前韵呈子文》是一首充满宁静和诗意的作品，展现了诗人归家的恬淡心境。开头两句，诗人描绘了在书籍堆积的环境中，归来的他卸下马鞍，感受到一种自然而然的放松与宁静。这里的“肃然”二字，传达出一种内心的庄重与清净。

接下来，诗人通过“炉篆无风香雾直”这一句，生动地描绘了夜晚的宁静氛围。香气弥漫，令人沉醉，庭院中的月光透过露珠显得分外清冷，传达出一种清幽的美感和孤独的情绪。

在后面的两句中，诗人转向对自然与生活的思索。喜鹊的啼鸣和流萤的闪烁，显现出一种生动的自然景象，映射出诗人内心的宁静与愉悦。然而，最后一句“明日又驱官里去”，却又让人感受到一种无奈和对官场生活的厌倦。诗人用白鹭和红鸾的形象，象征着对美好生活的向往与追求。

整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了诗人对于生活的思考，表达了他对官场生活的无奈与对自然宁静生活的向往，具有较高的艺术价值和思想深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 簿书堆里解归鞍：在文书堆积的地方，解下马鞍，意味着归家后的放松。
2. 我亦肃然辔勒宽：我也心情宁静，勒住缰绳，表示停下脚步。
3. 炉篆无风香雾直：香炉中香烟袅袅，虽无风却直上，形象生动。
4. 庭柯有月露光寒：月光透过露水，显得分外寒冷，营造出清幽的夜晚。
5. 闲思喜鹊填河鼓：闲暇中想到喜鹊在河边欢唱，展现了诗人愉悦的心情。
6. 静数流萤绕井栏：静静地数着流萤，营造出夜晚的宁静与美好。
7. 明日又驱官里去：明天又要回到官府，表达了对官场生活的无奈。
8. 从教白鹭侣红鸾：任由白鹭和红鸾在水边嬉戏，象征着对美好生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与心情相结合，增强情感表达。
• 拟人：流萤的活动被描绘得灵动而富有生气，增强了画面的生动性。
• 对仗：如“香雾直”与“露光寒”，增加了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗的主题围绕着对官场生活的无奈与对自然宁静生活的向往，表现了诗人对自由、恬淡生活的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 簿书：象征着繁忙的官场生活。
• 马鞍：象征着旅途与归家。
• 香雾：象征着宁静的氛围。
• 月光：代表着清冷的夜晚与孤独。
• 喜鹊、流萤：象征着生活的美好与自然的生机。
• 白鹭、红鸾：象征着高洁与美好的爱情。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“明日又驱官里去”表达了诗人对什么的情感？

   • A. 对官场生活的热爱
   • B. 对官场生活的无奈

2. 诗中提到的“喜鹊”象征着什么？

   • A. 失落
   • B. 吉祥

3. “炉篆无风香雾直”中“无风”意味着什么？

   • A. 香气更加浓郁
   • B. 香气散去

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 李白的《静夜思》：都表达了对故乡的思念，但范成大的诗更强调对自然宁静生活的向往，而李白则更直接地表达了对亲人的思念。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选读》
• 《范成大诗词集》