《清明》

最后更新时间:2025-05-01 19:25:47

原文展示:

禁烟时节野烟屯，
恻恻寒多独掩门。
入夜雨声偏破梦，一年花事暗惊魂。
野坟处处逢春祭，孤子年年有泪痕。
去岁玉峰曾记住，干戈回首怕重论。

白话文翻译：

在禁烟的时节，野外烟雾弥漫，
冷冷清清的寒风中，我独自关上了门。
夜深时，雨声打破了我的梦，
一年间的花事让我惊慌不已。
每年春天祭奠亡者，
孤独的孩子年年留下泪痕。
去年在玉峰山曾有过的记忆，
如今回首战乱的往事，心中不免感到恐惧。

注释:

• 禁烟：指的是禁止吸烟的时节，可能暗示当时的社会风气或政策。
• 恻恻：形容冷清、悲伤的样子。
• 暗惊魂：暗指惊慌和恐惧。
• 野坟：指的是农村或偏僻地方的坟墓。
• 孤子：指失去父母的孤儿。
• 玉峰：可能是一处山名，象征着过往的记忆。

诗词背景:

作者介绍：

李龄寿，清代诗人，生活在一个动荡不安的时代。他的诗歌常表现出对社会现实的思考和对个人命运的关注，风格多变，既有婉约之美，也有豪放之气。

创作背景：

《清明》创作于清代的一个春天，正值清明节，诗人通过描绘春天的景象与祭扫的活动，表达对逝去亲人的怀念与对社会动荡的反思。

诗歌鉴赏：

这首《清明》通过对春天的描绘，展现了生与死、记忆与遗忘的交织。诗的开头便以“禁烟时节”的意象引出，暗示了一个特定的社会背景，随之而来的“寒多独掩门”则渗透出一种孤独与清冷的气氛，仿佛在诉说着内心的哀伤与无奈。入夜时的“雨声”不仅打破了诗人的梦，更是加重了孤独的感觉，体现出对逝去时光的惋惜。

而“野坟处处逢春祭”的描写，则让人感受到清明时节的祭奠文化，孤儿的泪痕更是增添了悲切的情感。诗人通过这些细腻的描写，传达了对家国破碎、亲人离世的深切感受。最后一句“干戈回首怕重论”，更是将个人情感与历史命运紧密相连，表现出对未来的迷茫与恐惧。

整首诗在意象的运用上非常成功，春天的美丽与死亡的阴影形成鲜明对比，既有对生命的赞美，也有对逝去的哀悼，情感深邃而丰富，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 禁烟时节野烟屯：在禁止吸烟的时节，野外烟雾弥漫，暗示社会的压抑与不安。
2. 恻恻寒多独掩门：寒冷的天气使人感到孤独，诗人选择关上门，象征与外界的隔绝。
3. 入夜雨声偏破梦：夜晚的雨声如同梦中的惊扰，表达对往日美好时光的追忆与破碎。
4. 一年花事暗惊魂：春天的花开代表新的生命，但对逝去的回忆却让人感到惊慌与痛苦。
5. 野坟处处逢春祭：春天的祭奠活动，暗示着对逝者的缅怀与哀悼。
6. 孤子年年有泪痕：孤独的孩子年年流泪，体现出对亲人的思念。
7. 去岁玉峰曾记住：去年在玉峰山的记忆，象征着对过去的怀念。
8. 干戈回首怕重论：回首往事，心中对战争的恐惧与不安。

修辞手法：

• 比喻：将春天的花事与人们的生命联系，暗示生与死的交替。
• 拟人：雨声“打破梦”，让自然与人感情产生共鸣。
• 对仗：整首诗的句式结构对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对清明节的描绘，表达了对逝去亲人的怀念、对社会动荡的反思，以及对未来的无奈与恐惧。诗人用生动的意象传递了深刻的情感，反映了个人情感与历史背景的结合。

意象分析：

意象词汇：

1. 烟：象征社会的压抑与不安。
2. 寒：代表孤独与悲伤。
3. 雨：象征记忆的沉重与梦的破碎。
4. 花：代表生命的轮回与美好。
5. 野坟：暗示死亡与祭奠的主题。
6. 孤子：象征对亲情的渴望与失落。
7. 玉峰：引发对过去的回忆与感慨。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“禁烟时节”指的是什么？

   • A. 春天的开始
   • B. 禁止吸烟的时期
   • C. 冷冬时节
   • D. 祭扫的时节

2. “孤子年年有泪痕”中“泪痕”指的是？

   • A. 伤心的回忆
   • B. 孤独的生活
   • C. 亲人的离去
   • D. 生活的艰辛

3. 诗人通过“入夜雨声”想表达什么？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对过往美好时光的追忆
   • C. 对春天的喜爱
   • D. 对社会的批评

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《琵琶行》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 《清明》与《春望》：两首诗都描绘了春天的景象，但《清明》更多地关注于生与死的对比，而《春望》则是对国破家亡的感慨。
• 《清明》与《琵琶行》：后者以音乐为媒介传达情感，而《清明》则通过祭奠表现对逝者的思念，风格各异却同样感人。

参考资料：

• 《清代诗人李龄寿研究》
• 《古典诗词鉴赏》