最后更新时间:2025-04-24 05:57:14
原文展示:
【越调】酒旗儿
陪雅斋万户游仙都洞天
千古藏真洞，一柱立晴空，
石笋参差似太华峰，醉入天台梦。
绿树溪边晚风，碧云不动，粉香吹下芙蓉。
白话文翻译：
陪同雅斋的万户游览仙都洞天，
千古的藏真洞，一根石柱直立在晴朗的天空，
石笋参差不齐，宛如太华峰，我醉入天台的梦境。
绿树环绕的溪边，晚风吹拂，
碧云静止不动，粉香仿佛从芙蓉花中吹下。
注释:
- 雅斋万户：指高雅的书斋和尊贵的万户（官职名）。
- 仙都洞天：道教中的仙境，指神仙居住的地方。
- 千古藏真洞：指历史悠久的藏真洞，可能是指道教中的一个圣地。
- 一柱立晴空：形容石柱高耸入云，直插晴空。
- 石笋参差：形容石柱形状像石笋，参差不齐。
- 太华峰：指华山的主峰，以险峻著称。
- 天台梦：指梦境中的天台山，道教圣地之一。
- 碧云不动：形容云彩静止不动，可能指天空的宁静。
- 粉香吹下芙蓉：形容花香飘散，如同从芙蓉花中吹下。
诗词背景:
作者介绍:
乔吉是元代诗人，其作品多以山水、自然为题材，风格清新脱俗，善于运用意象和修辞手法表达情感。这首诗描绘了陪同高官游览道教圣地的情景，展现了诗人对自然美景的赞美和对道教文化的向往。
创作背景:
这首诗可能是在陪同高官游览道教圣地时所作，通过描绘自然景观和道教文化元素，表达了诗人对仙境的向往和对高雅生活的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以陪同高官游览道教圣地为背景，通过描绘自然景观和道教文化元素，展现了诗人对仙境的向往和对高雅生活的追求。诗中“千古藏真洞，一柱立晴空”描绘了道教圣地的神秘和高耸，而“石笋参差似太华峰”则通过比喻手法，将自然景观与道教文化相结合，增强了诗歌的艺术效果。最后几句通过对自然景观的细腻描绘，如“绿树溪边晚风，碧云不动”，营造出一种宁静祥和的氛围，表达了诗人对自然美景的赞美和对道教文化的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “千古藏真洞，一柱立晴空”：描绘了道教圣地的神秘和高耸，通过“千古”和“一柱”两个词语，强调了圣地的历史悠久和石柱的雄伟。
- “石笋参差似太华峰”：通过比喻手法，将石柱的形状与华山的主峰相比，增强了诗歌的意象效果。
- “醉入天台梦”：表达了诗人对道教圣地的向往，通过“醉入”和“梦”两个词语，营造出一种梦幻般的氛围。
- “绿树溪边晚风，碧云不动”：通过对自然景观的细腻描绘，营造出一种宁静祥和的氛围。
- “粉香吹下芙蓉”：通过描绘花香飘散的情景，增强了诗歌的感官效果。
修辞手法:
- 比喻：如“石笋参差似太华峰”，将石柱的形状与华山的主峰相比，增强了诗歌的意象效果。
- 拟人：如“碧云不动”，将云彩拟人化，营造出一种宁静祥和的氛围。
- 对仗：如“千古藏真洞，一柱立晴空”，通过对仗手法，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想:
这首诗的主题思想是对自然美景的赞美和对道教文化的向往。通过描绘自然景观和道教文化元素，表达了诗人对仙境的向往和对高雅生活的追求。
意象分析:
- 千古藏真洞：象征道教圣地的神秘和历史悠久。
- 一柱立晴空：象征石柱的雄伟和高耸。
- 石笋参差：象征自然景观的多样性和美丽。
- 天台梦：象征道教圣地的神秘和梦幻。
- 绿树溪边晚风：象征自然景观的宁静和祥和。
- 碧云不动：象征天空的宁静和祥和。
- 粉香吹下芙蓉：象征花香的飘散和美丽。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“千古藏真洞”指的是什么？
A. 道教圣地
B. 佛教圣地
C. 历史遗迹
D. 自然景观
-
诗中“石笋参差似太华峰”使用了什么修辞手法？
A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 排比
-
诗中“醉入天台梦”表达了诗人什么样的情感？
A. 对道教圣地的向往
B. 对自然景观的赞美
C. 对高雅生活的追求
D. 对历史文化的感慨
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》：描绘了庐山的壮丽景色，与本诗的自然景观描绘有相似之处。
- 王维《山居秋暝》：通过对自然景观的细腻描绘，表达了诗人对自然美景的赞美。
诗词对比:
- 李白《庐山谣》与本诗：两者都描绘了自然景观，但李白的《庐山谣》更注重对自然景观的壮丽描绘，而本诗则更注重对道教文化的表达。
- 王维《山居秋暝》与本诗：两者都通过对自然景观的细腻描绘，表达了诗人对自然美景的赞美，但王维的《山居秋暝》更注重对自然景观的宁静描绘，而本诗则更注重对道教文化的表达。
参考资料:
- 《中国古代诗歌选》
- 《中国道教文化》
- 《中国古代文学史》
